意味 | 例文 |
「なさ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
寒さの余り震えが止まらない。
由于太冷了止不住发抖。 - 中国語会話例文集
作品に手を触れないでください。
请不要用手触摸作品。 - 中国語会話例文集
作品に触れないでください。
请不要触摸作品。 - 中国語会話例文集
傘はここに置かないでください。
请不要把伞放在这里。 - 中国語会話例文集
猿にはお手を触れないで下さい。
请不要用手摸猴子。 - 中国語会話例文集
寒さで震えが止まらない。
因为太冷了,不停发抖。 - 中国語会話例文集
正確なサイズをご記入下さい。
请填写正确的尺寸。 - 中国語会話例文集
みなさんはサッカーはお好きですか。
大家喜欢踢足球吗? - 中国語会話例文集
操作電源を切りなさい。
请切断工作电源。 - 中国語会話例文集
指導に最善を尽くさない.
领导不力 - 白水社 中国語辞典
(臭みのある工業用の)さなぎ油.
蚕蛹油 - 白水社 中国語辞典
行って彼に催促してきなさい.
去催他一下。 - 白水社 中国語辞典
逆さまに置いてはいけない.
别放颠倒了。 - 白水社 中国語辞典
君,調子を少し下げなさい.
你把调门儿放低点。 - 白水社 中国語辞典
一切意に介さないふりをする.
装出毫不…在乎的样子 - 白水社 中国語辞典
大衆を参加させて‘整风’を行なう.
开门整风 - 白水社 中国語辞典
寒いから手をあぶりなさい.
很冷,来烤烤手。 - 白水社 中国語辞典
さながら強い酒を飲んだようだ.
好像喝了烈性的酒一样。 - 白水社 中国語辞典
何度も何度も,再三再四.
屡次三番((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼女(のやる気)に水を差さないで.
别给她泼冷水。 - 白水社 中国語辞典
いつも返済を滞らせて返さない.
老涩着账不还。 - 白水社 中国語辞典
ちょっぴり砂糖を入れなさい!
少少儿地放糖吧! - 白水社 中国語辞典
彼はまだ目を覚まさないの?
他还没有睡醒? - 白水社 中国語辞典
どうせ君は賛成しないさ.
无非你不同意罢了。 - 白水社 中国語辞典
彼を降参させる手だてがない.
没有办法降住他。 - 白水社 中国語辞典
紙は斜めにずれて裁断された.
纸裁斜了。 - 白水社 中国語辞典
辛酸をつぶさになめる.≒饱尝艰辛.
饱尝辛酸((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼はいつも眠ったら目を覚まさない.
他老睡不醒。 - 白水社 中国語辞典
長い長い寒さ厳しい冬.
漫长的严冬 - 白水社 中国語辞典
腹に収めて口に出さない.
隐忍不说 - 白水社 中国語辞典
寒さや飢えの心配がない.
无冻馁之虞 - 白水社 中国語辞典
やっこさんは最近家にいない.
我那个冤家最近不在家。 - 白水社 中国語辞典
君たち,更に討論を続けなさい!
你们再讨论讨论! - 白水社 中国語辞典
この本は間もなく再版される.
这本书即将再版。 - 白水社 中国語辞典
私はもう4歳なんだから「小さな子」なんて呼ばないで。
我已经4岁了所以请不要再叫我小孩子了。 - 中国語会話例文集
(逆らえなくても避けて通れないことはないだろう→)触らぬ神に祟りなしだ.
惹不起,还躲不起吗? - 白水社 中国語辞典
人の気配を一切感じさせない静かな森の中
完全感觉不到人的气息的寂静的森林中。 - 中国語会話例文集
私の放った矢はあなたに突き刺さらなかった。
我放出的箭没有射中你。 - 中国語会話例文集
私はそれを最初から作り直さないといけない。
我不得不从头重新做。 - 中国語会話例文集
先程は電話で話せなくてごめんなさい。
刚才没能在电话里说话,我很抱歉。 - 中国語会話例文集
あんな小さな子供がいったい何を騒いでいるのか!
那么个小不点儿的孩子闹什么! - 白水社 中国語辞典
なんということだ,こんな簡単な仕事さえやり損なうなんて.
好家伙,这么容易的事都搞糟了。 - 白水社 中国語辞典
あなたは彼に強制してはならない,彼に自覚させねばならない.
你不要强制他,要让他自觉。 - 白水社 中国語辞典
あなたの名前を教えてください。
请告知您的姓名。 - 中国語会話例文集
あなたの名前を教えてください。
请告诉我您的名字。 - 中国語会話例文集
ゴミを投げ捨てないでください。
请不要扔垃圾。 - 中国語会話例文集
何かの参考になれば幸いです。
希望能有点参考价值。 - 中国語会話例文集
あなたの話も書いてください。
您的话也请写下来。 - 中国語会話例文集
それをもう一度見直しなさい。
请你再检查一下。 - 中国語会話例文集
それを話さない方が良い。
你不要说那个比较好。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |