なさの中国語訳

EDR日中対訳辞書

なさ

読み方なさ

中国語訳无，没有
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

なさの概念の説明

日本語での説明	無さ[ナサ] 物などがない程度
中国語での説明	无 没有东西的程度

---

無さ

読み方なさ

中国語訳没有
中国語品詞副詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳不足
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳不充分，不完全
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

無さの概念の説明

日本語での説明	不十分[フジュウブン] 必要なものが不十分であること
中国語での説明	不够;不完全;不足;不充分 必要的东西不充分
英語での説明	shortage a condition of having less than required

---

無さ

読み方なさ

中国語訳缺乏
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳不足
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

無さの概念の説明

日本語での説明	欠ける[カケ・ル] 欠けて不足すること
中国語での説明	欠缺,不足 欠缺不足
英語での説明	lack to lack something

---

無さ

読み方なさ

中国語訳短缺，缺乏
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

無さの概念の説明

日本語での説明

無さ[ナサ] 物などがない程度