「なして」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > なしての意味・解説 > なしてに関連した中国語例文


「なして」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 3426



<前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 68 69 次へ>

とても頭が良くて、話しをするととても楽しかった。

你很聪明,一和你说话就会非常开心。 - 中国語会話例文集

とても悲しくて、ただ愕然としたことを覚えている。

我非常伤心,只记得自己很惊讶。 - 中国語会話例文集

映画の特定の点について話し合っている中で

在正谈论电影中的特定的点的时候 - 中国語会話例文集

これについて私と話し合ってもらってもいいですか?

可以和我谈谈那件事吗? - 中国語会話例文集

彼女が卒業してしまってとても悲しい。

她毕业了,我感到很伤心。 - 中国語会話例文集

それについて彼と話してみてはいかがですか?

关于那个你跟他说说看怎么样? - 中国語会話例文集

それについて彼と話してみてはどうですか?

关于那个你跟他说说看如何? - 中国語会話例文集

彼女はとても優しくて、話して楽しい人だ。

她是一个非常温柔,与之谈话令人愉悦的人。 - 中国語会話例文集

悲しみが込み上げて来て,喉が詰まって物が言えない.

心里一酸,喉咙哽得说不出话来。 - 白水社 中国語辞典

彼はやって来て彼女に近寄って話しかける.

他走来攀她说话。 - 白水社 中国語辞典


私はとても彼女に話しかけてみたいと思っている.

我很想跟她攀谈攀谈。 - 白水社 中国語辞典

君の話を聞いて,彼は怒って行ってしまった.

听了你的话,他气恼地走了。 - 白水社 中国語辞典

大人が話している時は,子供は声を立ててはいけない.

大人谈话,小孩儿别做声。 - 白水社 中国語辞典

該方法の利点は、ハッシュ法なしで実施されてもよいことである。

该方法的优点在于,可以在无需散列法的情况下执行。 - 中国語 特許翻訳例文集

頭を上げて大空を眺める,(比喩的に)傲慢不遜で眼中に人なし

昂首望天((成語)) - 白水社 中国語辞典

副次的問題を主要な問題だと見なしてはならない.

别把次要的问题看做主要问题了。 - 白水社 中国語辞典

人が地主出身であるのを弱点と見なしてそれにつけ込む.

把人家的地主出身当成一条小辫子抓住。 - 白水社 中国語辞典

決してこれを手放してはならない。

我绝对不会对这个放手。 - 中国語会話例文集

我々はベテラン労働者を招いて話をしてもらう.

我们要请老工人做报告。 - 白水社 中国語辞典

彼はまたしても南方を手放しで恋しがっている.

他又想开南方了。 - 白水社 中国語辞典

人様がこんなに私たちを手厚くもてなしてくださって,本当に申し訳ない.

人家这样厚待我们,心里实在过意不去。 - 白水社 中国語辞典

私たちは、面白い話をしたり、悩みについて話したり、さまざまな事を共に話します。

我们谈了有趣的事情、烦恼的事情之类的,一起聊了各种各样的话题。 - 中国語会話例文集

指定無し、及び、プロセス調整:

无指定、以及进程 (process)调整: - 中国語 特許翻訳例文集

一番印象的だった話

印象最深刻的话 - 中国語会話例文集

素敵な写真ばかりですね。

全都是漂亮的照片呢。 - 中国語会話例文集

身振り手振りで英語を話します。

我用肢体语言说英语。 - 中国語会話例文集

彼らは山梨を訪れる予定です。

他们打算访问山梨。 - 中国語会話例文集

論理的な思考が得意です。

我擅长逻辑性的思考。 - 中国語会話例文集

それは感動的な話だった。

那个是非常令人感动的故事。 - 中国語会話例文集

それは一時的な書類です。

那只是暂时的文件。 - 中国語会話例文集

一番印象的だった話

最印象深刻的话 - 中国語会話例文集

どれも素敵な写真ばかりです。

哪个都是很棒的照片。 - 中国語会話例文集

素敵な写真をありがとう。

谢谢你很棒的照片。 - 中国語会話例文集

彼は気がきく素敵な紳士だ。

他是一个风度翩翩,迷人的绅士。 - 中国語会話例文集

商品は既に手放した.

货物已经出手了。 - 白水社 中国語辞典

彼は鉄砲を1発ぶっ放した.

他打了一枪。 - 白水社 中国語辞典

どうぞ勝手にお話しください!

你随便[地]谈谈吧! - 白水社 中国語辞典

話が具体的に過ぎないようにしろ!

别说[得]太具体! - 白水社 中国語辞典

もう少し具体的に話をしろ!

说[得]具体一点儿! - 白水社 中国語辞典

彼の話は実に感動的だ!

他说得那么使人动心! - 白水社 中国語辞典

全国的な勝利を勝ち取る.

夺取全国胜利 - 白水社 中国語辞典

これは飛躍的な進歩である.

这是一个飞跃的进步。 - 白水社 中国語辞典

実り豊かな収穫を手に入れた.

收到丰硕的果实 - 白水社 中国語辞典

話は要点に入った.

这话说到坎儿上了。 - 白水社 中国語辞典

彼らは熱狂的な信者である.

他们是狂热的信徒。 - 白水社 中国語辞典

得点差を11対5まで引き離した.

把比分拉到比。 - 白水社 中国語辞典

私は彼の話し相手を務める.

我陪他说话。 - 白水社 中国語辞典

理想的な触媒を製造する.

配制一种理想的催化剂。 - 白水社 中国語辞典

母校70周年の盛大な式典.

母校七十周年盛典 - 白水社 中国語辞典

建国記念の盛大な式典.

国庆盛典 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 68 69 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS