例文 |
「なして」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3426件
話があれば直接話してくれ,陰で小細工をするな.
有话当面说,不要搞小动作。 - 白水社 中国語辞典
彼は偽って調子のよい話を二言三言話した.
他虚假地说了几句好话。 - 白水社 中国語辞典
彼はおとなしく先生の前に立っていた.
他驯服地站在老师面前。 - 白水社 中国語辞典
その人は気立てが全くおとなしい.
这个人性情十分驯顺。 - 白水社 中国語辞典
犬がおとなしく彼の後ろについて歩く.
狗很驯顺地随着他走。 - 白水社 中国語辞典
道中心のこもったもてなしを受けた.
沿途受到热情的接待。 - 白水社 中国語辞典
彼は身のこなしが優美であり,演技はずば抜けている.
他身段优美,演技高超。 - 白水社 中国語辞典
薬物を用いても何の効果もない,薬石効なし.
药石无功((成語)) - 白水社 中国語辞典
我々2人は(話して一つにならない→)話が合わない.
我们两个人谈不到一起。 - 白水社 中国語辞典
10数台のトラックが列をなして前に進んで行く.
十几辆卡车排成一条龙向前开动。 - 白水社 中国語辞典
おもてなしが行き届かず,誠に申し訳ありません.
招待不周,请多包涵。 - 白水社 中国語辞典
本当の話をすべきで,うそを話してはならない.
要讲真话,不要讲假话。 - 白水社 中国語辞典
彼といったら話がくどくて,話しだしたら切りがない.
他那个人嘴碎,说起来就没完。 - 白水社 中国語辞典
このような手厚いもてなしを受けて,冷や汗をかく思いです.
你这样厚待,太折受我了。 - 白水社 中国語辞典
彼は以前から話していました。
他从以前就在说。 - 中国語会話例文集
何か話してもらえますか?
帮我说些什么吧? - 中国語会話例文集
良かったらお話してください。
如果可以的话请跟我说。 - 中国語会話例文集
あなたはどんな仕事をしていますか?
你做什么工作? - 中国語会話例文集
主として話し言葉に使われる。
主要用于口语。 - 中国語会話例文集
また、話をさせて頂きます。
请允许下次再说。 - 中国語会話例文集
私は、花について話したい。
我想说一下花的事情。 - 中国語会話例文集
あなたの話も書いてください。
您的话也请写下来。 - 中国語会話例文集
話していることが分からない。
不知道在说什么。 - 中国語会話例文集
この事は皆知っている。
这件事大家都知道。 - 中国語会話例文集
是非とも話してください。
请一定要和我说说。 - 中国語会話例文集
話が大きくなりすぎている。
事情说得太大了。 - 中国語会話例文集
じゃあ、おもしろい話をして!
那说一些有意思的话吧! - 中国語会話例文集
すいません、ゆっくり話してください。
对不起,请慢慢说。 - 中国語会話例文集
暗い話をしてごめんなさい。
说了沉重的话真对不起。 - 中国語会話例文集
女性が私に話しかけてきた。
女生跟我搭话了。 - 中国語会話例文集
気軽に話し掛けて下さい。
请随时跟我说。 - 中国語会話例文集
ただ話していただけです。
我只是在说话。 - 中国語会話例文集
とても深く悲しんでいる。
我非常悲伤。 - 中国語会話例文集
彼はとても優秀な職員です。
他是特别优秀的职员。 - 中国語会話例文集
彼女はとても悲しんでいました。
她特别的悲伤。 - 中国語会話例文集
彼女はとても悲しそうに見えた。
她看起来特别的悲伤。 - 中国語会話例文集
今はどんな仕事をしていますか。
你现在正在做什么工作? - 中国語会話例文集
太郎は花子と話していました。
太郎和花子说了话。 - 中国語会話例文集
彼は楽しそうに話している。
他看起来开心地说着话。 - 中国語会話例文集
彼は面白そうに話している。
他似乎很有意思地说着话。 - 中国語会話例文集
彼女について本当の話をする。
关于她我会说实话。 - 中国語会話例文集
悲しすぎて涙が止まらない。
我伤心得泪流不止。 - 中国語会話例文集
一文無しになってしまう。
变得一文不值。 - 中国語会話例文集
明日彼に話してみます。
我明天会试着跟他说一下。 - 中国語会話例文集
彼と話し合ってください。
请你和他聊一聊。 - 中国語会話例文集
それは美しくて悲しい。
那个又美丽又悲伤。 - 中国語会話例文集
それがとても悲しく感じました。
我感觉那个非常悲伤。 - 中国語会話例文集
花子と話していました。
我和花子说了话。 - 中国語会話例文集
あなたと話せなくて悲しい。
不能和你说话,我很难过。 - 中国語会話例文集
思っていることを父に話した。
我把想的事和爸爸说了。 - 中国語会話例文集
例文 |