| 意味 | 例文 |
「なまふ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12716件
ふるまいがさっぱりしていて，はなはだ風雅な趣がある．
举止潇洒，颇有韵致。
- 白水社 中国語辞典
正確な数値しか含みまない。
只包含正确的数值。 - 中国語会話例文集
快適なフライトになりますように。
祝您飞行愉快。 - 中国語会話例文集
お風呂を洗わなくてはなりません。
我不得不清洗澡盆。 - 中国語会話例文集
服でさえまともなものがない．
连衣服也没得半件。 - 白水社 中国語辞典
彼は不安なまなざしを表わす．
他露出疑惧的眼光。 - 白水社 中国語辞典
何階で降りますか？
在几楼下？ - 中国語会話例文集
何階で降りますか。
在几楼下？ - 中国語会話例文集
ナイフで刺されました。
我被刀刺伤了。 - 中国語会話例文集
何階で降りますか？
在几层下？ - 中国語会話例文集
あと何駅で降りますか。
还有几站下车？ - 中国語会話例文集
普段何を飲みますか。
你一般喝什么？ - 中国語会話例文集
これまでの不仲を忘れて．
不计前嫌 - 白水社 中国語辞典
夜更けまで話した．
谈了半宿 - 白水社 中国語辞典
悲哀と憤怒が彼のまなざしの中に含まれている．
悲哀和愤怒蕴涵在他的眼神里。 - 白水社 中国語辞典
悲哀と憤怒が彼のまなざしの中に含まれている．
悲哀和愤怒蕴涵在他的眼神里。 - 白水社 中国語辞典
この恥知らずなふるまいを暴かねばならない．
要揭露这无耻的行径。 - 白水社 中国語辞典
真っ白なカンバスに，意のままに筆を振るう．
在雪白的画布上，任意地挥洒笔墨。 - 白水社 中国語辞典
もう振り回されない。
我不会再受人摆布了。 - 中国語会話例文集
雨が絶え間なく降る．
雨不停地下。 - 白水社 中国語辞典
深い山と大きな沢．
深山大泽 - 白水社 中国語辞典
寒さの余り震えが止まらない。
由于太冷了止不住发抖。 - 中国語会話例文集
まったく下品な振る舞い
完全没有教养的言行举止 - 中国語会話例文集
（デマなどを）悪意で振りまく．
恶意散布 - 白水社 中国語辞典
それが含まれないならば送信は難しくなります。
如果不包含那个的话是很难发送的。 - 中国語会話例文集
（格好が）さまにならない，ぶざまである，見られたものではない．≒不像样．
不像样子 - 白水社 中国語辞典
彼らはたった今、夫婦になった。
他们就在刚刚成为了夫妇。 - 中国語会話例文集
早くマフラー（スカーフ）をしなさい．
快把围巾围上吧。 - 白水社 中国語辞典
いつの船出しになりますか？
什么时候出航？ - 中国語会話例文集
内服できない薬はありますか？
有不能口服的药吗？ - 中国語会話例文集
次から次へと妙な話を振りまく．
怪话连篇((成語)) - 白水社 中国語辞典
不注意で車が泥の中にはまり，はまればはまるほど深くなる．
不小心车子掉进泥里，越陷越深。 - 白水社 中国語辞典
財布を無くしてしまいました。
把钱包弄丢了。 - 中国語会話例文集
むつまじい夫婦の仲を裂くようなことをしてはいけない．
休拗折并蒂莲。 - 白水社 中国語辞典
同じような不良がまだまだ継続しています。
同样的不良还在继续中。 - 中国語会話例文集
このような服装も見慣れてしまえばまあまあだ．
这种服装看惯了也还不错。 - 白水社 中国語辞典
彼女はとてもわがままで、気づかないふりをしている。
她非常任性，装作没有看到。 - 中国語会話例文集
彼の顔つき・ふるまいはとてもまじめで飾り気がない．
他的模样举止很淳朴。 - 白水社 中国語辞典
風は吹けば吹くほどますます強くなった．
风愈刮愈大。 - 白水社 中国語辞典
ぷりぷりと腹を立てる，ふんまんやる方ない．
愤愤不平((成語)) - 白水社 中国語辞典
OFDM／OFDMAフレーム400内には、さまざまな制御情報が含まれうる。
在 OFDM/OFDMA帧 400内，可包括各种控制信息。 - 中国語 特許翻訳例文集
お名前に利用不可文字が含まれています。
名字里含有不能使用的文字。 - 中国語会話例文集
私はふまじめな感傷にひたりたくない。
我不想沉浸在不真诚的感伤中 - 中国語会話例文集
夫婦の会話は極端に少なくなりました。
夫妻的对话极端减少了。 - 中国語会話例文集
雨は降ってやまない，雨は休みなく降る．
雨下个不停。 - 白水社 中国語辞典
彼女がこんなふるまいをしようとは想像できなかった．
料想不到他会做出这番举动。 - 白水社 中国語辞典
授業以外の時間はうまく割りふらねばならない．
上课以外的时间要好好安排。 - 白水社 中国語辞典
すぐにオフィスに戻らなければならなくなりました。
我不得不立刻回办公室了。 - 中国語会話例文集
あなたはそれに踏み込まなければならない。
你不得不迈进那里。 - 中国語会話例文集
私はすぐにオフィスに戻らなければならなくなりました。
我必须立即回到办公室。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
