「なまら」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

性格がわがままで手なずけられない．

野性难驯((成語)) - 白水社 中国語辞典

このままだと、決まらない。

老是这个样子的话不能决定。 - 中国語会話例文集

まず初めにあなたがあらたに謝らなくてはなりません。

我首先必须重新向你道歉。 - 中国語会話例文集

あなたを恨みます。

恨你。 - 中国語会話例文集

家のつまらない事もやらなければならない．

家里琐琐屑屑的事也要管。 - 白水社 中国語辞典

この件はあなたの（思うままにできるか→）思うままにはならない．

这事由得你吗？ - 白水社 中国語辞典

ゆらゆら揺らいで止まらない，しきりにゆらゆら動く．

飘忽不定 - 白水社 中国語辞典

私なら、笑ってごまかします。

我的话会笑着糊弄过去。 - 中国語会話例文集

暮らしはますます楽になる．

日子越来越好过。 - 白水社 中国語辞典

これらのこまごまとした物は幾らにもならない．

这些零零碎碎的东西值不了几个钱儿。 - 白水社 中国語辞典

真っ暗な空に細かな雨粒がひらひら舞っている．

黑暗的天空中飘飞着细细的雨滴。 - 白水社 中国語辞典

今は気が乗らないな。

现在没有心情。 - 中国語会話例文集

目の前からいなくなれ。

从我眼前消失！ - 中国語会話例文集

我慢ならない気持ち．

一股不耐烦的情绪 - 白水社 中国語辞典

査定を待たねばならない．

有待审核 - 白水社 中国語辞典

私には、あなたに謝らなければならないことがあります。

我有不得不向你道歉的事情。 - 中国語会話例文集

手荒なまねをするな。

别动粗。 - 中国語会話例文集

遠くまで歩かなければならない。

必须走到很远的地方。 - 中国語会話例文集

有利な時機をつかまねばならない．

要抓住有利时机。 - 白水社 中国語辞典

（格好が）さまにならない，ぶざまである，見られたものではない．≒不像样．

不像样子 - 白水社 中国語辞典

まだ終わらないの？

还没结束吗？ - 中国語会話例文集

おならはでましたか？

放屁了吗？ - 中国語会話例文集

血が止まらなかった。

没止住血。 - 中国語会話例文集

生まれながらの詩人

天生的诗人 - 中国語会話例文集

汗が止まらない。

我不停地出汗。 - 中国語会話例文集

最後まであきらめない。

坚持到最后。 - 中国語会話例文集

彼はあまり喋らない。

他不怎么说话。 - 中国語会話例文集

つまらない人です。

我是个无聊的人。 - 中国語会話例文集

おさまらない怒り

难以平息的愤怒 - 中国語会話例文集

まだ作られていない

帮助做这个。 - 中国語会話例文集

それはまだ分からない。

那个还不明白。 - 中国語会話例文集

私ならやりますよ。

要是我的话我就做哦。 - 中国語会話例文集

あれはつまらなそうだ。

那个看起来很无聊。 - 中国語会話例文集

これはつまらなそうだ。

这个听说很无聊。 - 中国語会話例文集

これから酒は飲まない。

我今后不喝酒了。 - 中国語会話例文集

この本はつまらない。

这本书没意思。 - 中国語会話例文集

頑張らないといけません。

必须加油。 - 中国語会話例文集

読むなら貸しますよ。

读的话借给你。 - 中国語会話例文集

お前ら負けるなよ。

你们不要输啊。 - 中国語会話例文集

これならあります。

这个的话有。 - 中国語会話例文集

いくらになりますか。

多少钱？ - 中国語会話例文集

まだ仕事が終わらない。

工作还没结束。 - 中国語会話例文集

最後まであきらめない。

到最后也不放弃。 - 中国語会話例文集

残念ながらできません。

很遗憾，不可以。 - 中国語会話例文集

忙しくてたまらない．

忙不迭 - 白水社 中国語辞典

震えが止まらない．

抖起来没完了。 - 白水社 中国語辞典

気がめいってたまらない．

心里堵得难受。 - 白水社 中国語辞典

早く止まらないか！

还不快停下来！ - 白水社 中国語辞典

いまだにわからない．

到现在还不…懂。 - 白水社 中国語辞典

傷がまだふさがらない．

伤还没有合口。 - 白水社 中国語辞典