| 意味 | 例文 |
「なむし」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 771件
前に進むしかないんだ。
只能前进。
- 中国語会話例文集
がむしゃらなやり方．
虎里虎气的作法 - 白水社 中国語辞典
ちっぽけなテントの中は全くむしむしして息苦しい．
小小帐篷里十分窒热。 - 白水社 中国語辞典
むしろ彼はずるくなった。
不如说他变得更狡猾了。 - 中国語会話例文集
スズムシが鳴く．
金琵琶鸣叫 - 白水社 中国語辞典
彼はむしゃむしゃと大きな音を立てて食べる人だ。
他是吃东西会发出很大的咯吱咯吱咀嚼声的人。 - 中国語会話例文集
あなたは弱虫ですね。
你是胆小鬼。 - 中国語会話例文集
虫を寄せ付けない
不招虫子 - 中国語会話例文集
蒸し暑くてたまらない．
天气闷热难堪。 - 白水社 中国語辞典
この歯は虫歯になった．
这个牙蛀坏了。 - 白水社 中国語辞典
むしろ鶏口となるも，牛後となるなかれ．
宁为鸡口，不为牛后。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
ことわざに言う，「むしろ鶏口となるも牛後となるなかれ」と．
语云，“宁为鸡口，无为牛后。” - 白水社 中国語辞典
景気は良くなるどころか、むしろ悪くなってきている。
这哪里是行情变好了，不如说是变差了。 - 中国語会話例文集
雨がやまないばかりか，むしろますますひどくなった．
雨不但没停，反倒越下越大了。 - 白水社 中国語辞典
心中むしゃくしゃしてどうにもならない．
满腹气闷 - 白水社 中国語辞典
深夜まで話し込む．
谈到深夜。 - 白水社 中国語辞典
秋の虫が夜に鳴く．
秋虫夜鸣((成語)) - 白水社 中国語辞典
虫歯の穴を詰めた．
把龋洞填补了。 - 白水社 中国語辞典
蒸し器で魚を蒸す．
用蒸锅蒸鱼。 - 白水社 中国語辞典
彼の無私を学ばねばならない．
得学习他的无私。 - 白水社 中国語辞典
その病気を治すには薬を飲むしかない。
要想治疗那种病，只能吃药。 - 中国語会話例文集
おまえはなんて弱虫なんだ。
你真是个胆小鬼。 - 中国語会話例文集
住血吸虫は既になくなった．
血吸虫已经消灭了。 - 白水社 中国語辞典
掻きむしってしまう前に、早く薬を塗りなさい。
在挠破之前，要早点上药。 - 中国語会話例文集
おじいちゃんではなくむしろお父さんに見えるわ。
你看起来不像爷爷反而更像爸爸。 - 中国語会話例文集
むしろ僕のほうがみんなの存在に助けられています。
相反，我才是被大家帮助着。 - 中国語会話例文集
がむしゃらにやると，物事を成就することはできない．
一味蛮干，成不了事。 - 白水社 中国語辞典
彼は少しがむしゃらなところがある．
他有些虎里虎气。 - 白水社 中国語辞典
私はむしろ遠回りしても山越えをしない．
我宁可绕远儿也不翻山。 - 白水社 中国語辞典
このような扇動は，むしろ彼らにはっきりと自覚させた．
这种煽动，反而使他们清醒了。 - 白水社 中国語辞典
その話を蒸し返さないでください。
请不要旧事重提。 - 中国語会話例文集
肉まんを蒸し直して食べなさい．
把包子馏一馏吃吧。 - 白水社 中国語辞典
雲南土なべの蒸し鶏料理．
气锅鸡 - 白水社 中国語辞典
むしろ直感こそあなたが磨かなければいけない力です。
反倒直感才是你必须要磨炼的能力。 - 中国語会話例文集
むしろ電車で行った方がいいだろう。
还不如坐电车去更好。 - 中国語会話例文集
ホームシックになりませんでしたか？
你没有想家吗？ - 中国語会話例文集
蒸し暑い気候が好きではない。
我不喜欢闷热的天气。 - 中国語会話例文集
その虫は砂の中に潜る。
那个虫子会钻进沙子里。 - 中国語会話例文集
無償提供は受け入れられない。
无偿提供不被接受。 - 中国語会話例文集
私は寧ろあなたには言いません。
我宁可不和你说。 - 中国語会話例文集
なぜ私を無視するのですか。
你为什么无视我？ - 中国語会話例文集
今日も蒸し暑くなりそうです。
今天好像也会闷热。 - 中国語会話例文集
それは虫歯になるのを防ぐ。
那个是防蛀牙的。 - 中国語会話例文集
それは無視できる事柄ではない。
那个不是能无视的事。 - 中国語会話例文集
無性にサッカーがしたくなった。
我极其想踢足球。 - 中国語会話例文集
無性にスキーがしたくなった。
我极其想滑雪。 - 中国語会話例文集
それは無視することができない。
那个不能无视。 - 中国語会話例文集
事務所の前で洗車をするな。
不要在办公室的前面洗车！ - 中国語会話例文集
ヤキモチやいてもあなたは無視。
就算吃醋你也会无视。 - 中国語会話例文集
君，昔の恨みを蒸し返すな！
你不要翻腾老账！ - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
