「なや」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > なやの意味・解説 > なやに関連した中国語例文


「なや」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 13716



<前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 274 275 次へ>

この仕事はたやすくないから,もう1人増やさないといけない.

这个工作不轻,还得搭上个人才成。 - 白水社 中国語辞典

他人に無理強いしてその人のやりたくないことをやらしてはならない.

不应该勉强别人做他不愿做的事情。 - 白水社 中国語辞典

こんな重大な事は,君1人で(やれるだろうか→)とてもやれないだろう.

这么大的事,你一个人玩儿得转吗? - 白水社 中国語辞典

あなたのやりたいようにやるなんて,そんなことどうして許されるものか!

你想怎么着就怎么着,那哪儿行啊! - 白水社 中国語辞典

あなたのやりたいようにやりなさい,誰もあなたに口出ししませんよ!

你爱怎么着就怎么着,谁管你呢! - 白水社 中国語辞典

(言葉の意味やものの姿などが)ぼんやりしてはっきりわからない,ぼんやりしてはっきり見えない.≒迷离惝恍.

迷离恍惚((成語)) - 白水社 中国語辞典

こんなに楽な仕事はよりよくやらなければならない.

这样轻的工作应该搞得更好。 - 白水社 中国語辞典

(戦争などの)危険なことをやると,ろくな結果にならない.

如果玩火,没有好下场。 - 白水社 中国語辞典

現実的な実りのある話をして原則や建て前の議論はやめようではないか.

务实不务虚吧。 - 白水社 中国語辞典

雨がいつやむとなく降り続き,野菜が成長できない.

雨水连绵不断,蔬菜长不起。 - 白水社 中国語辞典


雨は降ってやまない,雨は休みなく降る.

雨下个不停。 - 白水社 中国語辞典

親たる者,決して子供を甘やかしてはならない.

做为父母,对孩子千万不能惯纵。 - 白水社 中国語辞典

彼はたばこが病みつきになってやめられない.

他抽烟抽上了瘾。 - 白水社 中国語辞典

この教育器材はもはや役に立たなくなった.

这种教具已经不适用了。 - 白水社 中国語辞典

むだなことはよせ,このやり方は役に立たない.

你别瞎掰了,这个办法用不上。 - 白水社 中国語辞典

今夜広場はひょっとするとにぎやかになるかもしれない.

今晚广场也许很热闹。 - 白水社 中国語辞典

子供たちがやって来たので,部屋はすぐさまにぎやかになった.

孩子们来了,屋子里登时热闹起来。 - 白水社 中国語辞典

子供たちがやって来て,部屋はにわかににぎやかになった.

孩子们来了,屋子里顿时热闹起来。 - 白水社 中国語辞典

貧困をなくすには必ずや先に愚昧をなくさねばならない.

治贫必先治愚。 - 白水社 中国語辞典

通勤時間や夜中にメールやチャットをする。

我在上班时间或者半夜发短信或者聊天。 - 中国語会話例文集

私の兄が家を出るや否や、雨が降り始めた。

我的哥哥正要出门,外面就开始下雨了。 - 中国語会話例文集

通勤時間や夜中にメールやチャットをする。

我在上班时间或者半夜里发短信或者聊天。 - 中国語会話例文集

彼は空が白むや否や畑に行った.

天一亮他便下地去了。 - 白水社 中国語辞典

会議が終わるや否や,彼らは飛び出して来た.

刚开完会,他们便跑了出来。 - 白水社 中国語辞典

私は電話をとるや否や君の声だとわかった.

我一接电话就听出你的声音来。 - 白水社 中国語辞典

彼は足をトンと踏みきるや否や,さっと跳び越した.

他脚一登,就跳了过去。 - 白水社 中国語辞典

やかんに穴が開いた,やかんが水漏れする.

水壶漏了。 - 白水社 中国語辞典

あずまやや楼閣が,山上に建ち並んでいる.

亭台楼阁,罗列山上。 - 白水社 中国語辞典

秋耕は1寸深くすると,肥やしを1度やるのと同じだ.

秋耕深一寸,如同上遍粪。 - 白水社 中国語辞典

広場はどらや太鼓が鳴り響き,すごくにぎやかであった.

广场上锣鼓喧天,场面可热火啦。 - 白水社 中国語辞典

この餓鬼がまたしてもやたらに泣きわめきやがる.

这小子又撒开泼了。 - 白水社 中国語辞典

彼女は私を見るや否や,すぐさま顔をうつむけた.

她一看见我,随即把头低下去。 - 白水社 中国語辞典

彼はここに来るや否や人に丸め込まれた.

他一来就叫人家团弄住了。 - 白水社 中国語辞典

彼は逃げ道を見つけるや否やさっと退いた.

他见台阶就下。 - 白水社 中国語辞典

両方の目を横目にしてにらむや否や大声でわめき出す.

两眼一斜楞就嚷起来。 - 白水社 中国語辞典

皆は仕事をやればやるほど意気盛んである.

大家越干越心盛。 - 白水社 中国語辞典

彼はわざとこの件をあやふやに話した.

他故意把这件事说得玄玄乎乎的。 - 白水社 中国語辞典

この老先生は話し方ややり方が少し古臭い.

这位老先生说话做事有点儿迂腐。 - 白水社 中国語辞典

(木や竹で花やリボンをくくりつけた)アーチを作る.

扎了一个彩牌楼 - 白水社 中国語辞典

彼はやると言えば必ずやり遂げる人だ.

他是说到做到的主儿。 - 白水社 中国語辞典

彼は帽子を手に取るや否や外へ飛び出した.

他抓起帽子就往外走。 - 白水社 中国語辞典

あなたはどうやって家に帰りますか?

你怎么回家? - 中国語会話例文集

ようやく手に入れた貴重なもの

终于得到的贵重物品 - 中国語会話例文集

今の仕事をやめたくないです。

不想放弃现在的工作。 - 中国語会話例文集

錆や故障の原因になります。

会导致生锈或故障。 - 中国語会話例文集

絶対ペラペラになってやる。

我一定会变得流利。 - 中国語会話例文集

この薬は眠くなりやすい。

这种药很容易困。 - 中国語会話例文集

なんだかぼんやりしています。

感觉有些心不在焉。 - 中国語会話例文集

やり残したことはない。

没有没做完的事情。 - 中国語会話例文集

私には思いやりが足りない。

我缺乏同情心。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 274 275 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS