意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
納屋
読み方なや
日本語での説明 | 飯場[ハンバ] 飯場という,土木事業の労働者の合宿所 |
中国語での説明 | 工棚 土木建筑工人居住的,叫"工棚"的合住的场所 |
英語での説明 | bunkhouse in Japan, temporary lodgings for laborers on public works projects, called 'hanba' |
納屋
読み方なや
中国語訳储藏室,仓库,储物间
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 室[ムロ] 物を保存する部屋 |
中国語での説明 | 窖;库房; 保存物品的房间 |
英語での説明 | storeroom a room in which to store something |
納屋
読み方なや
中国語訳船工宿舍
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 納屋[ナヤ] 網元が下で働く若者たちを寝起きさせるための建物や部屋 |
中国語での説明 | 船工宿舍 船主为他所雇佣的年轻人的生活起居提供的驻处或房间 |
日中中日専門用語辞典 |
「なや」を含む例文一覧
該当件数 : 13716件
なんや?
什么? - 中国語会話例文集
やりやがったな。
真敢做啊。 - 中国語会話例文集
やや平らな平野
比较平坦的平原 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |
なやのページへのリンク |