后勤の日本語訳

白水社 中国語辞典

后勤

ピンインhòuqín

名詞

1 （軍隊における兵站・補給などの）後方勤務．

用例

• 后勤部＝兵站部．
• 后勤部队＝兵站部隊．
• 后勤基地＝補給基地．

2 （官庁・団体・工場・学校における主要業務以外の総務・厚生その他各種のサービス業務を指し）後方勤務．

用例

• 他是我们单位搞后勤的。＝彼は我々の職場で後方勤務をやっている．

EDR日中対訳辞書

后勤

名詞

日本語訳兵站
対訳の関係完全同義関係

后勤の概念の説明

日本語での説明	兵站[ヘイタン] 前線部隊の後方で必要品の供給,補充や後方との連絡にあたる機関
英語での説明	commissariat a department in the army dealing with the supply of provisions

---

后勤

名詞

日本語訳後方勤務
対訳の関係完全同義関係

后勤の概念の説明

日本語での説明

後方勤務[コウホウキンム] 第一線をはなれた勤務

---

后勤

名詞

日本語訳後方勤務
対訳の関係完全同義関係

后勤の概念の説明

日本語での説明

後方勤務[コウホウキンム] (戦線で)前線部隊を支援する勤務

日中中日専門用語辞典

后勤

ピンイン hòu qín
日本語訳 物流

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

后勤

出典:『Wiktionary』 (2021/09/23 06:47 UTC 版)

 名詞

繁体字後勤

1. 後方勤務