例文 |
「ならんで」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2124件
これなら完璧です。
如果是这个就完美了。 - 中国語会話例文集
さようなら、お元気で。
再见,多保重。 - 中国語会話例文集
自分ならできる。
自己的话就可以。 - 中国語会話例文集
5000個までなら即納品可能です。
5000个的话可以马上出货。 - 中国語会話例文集
肉料理ならなんでもいい。
如果是肉的话,什么菜都行。 - 中国語会話例文集
試験のことが心配でならない。
我对考试担心得不得了。 - 中国語会話例文集
魚以外ならなんでも食べます。
我除了鱼什么都吃。 - 中国語会話例文集
そんなに意地悪にならないで。
不要那么刁难人。 - 中国語会話例文集
彼女は金のためなら何でもする。
她为了钱什么都做。 - 中国語会話例文集
二の舞を踏んではならない.
不可再蹈覆辙。 - 白水社 中国語辞典
人をねたんではならない.
不应该嫉妒别人。 - 白水社 中国語辞典
手がかじかんでどうにもならない.
手僵得慌。 - 白水社 中国語辞典
女の子なら誰でも構わない。
只要是女孩子谁都行。 - 中国語会話例文集
表の範囲内でなければならない。
必须在表的范围内。 - 中国語会話例文集
父の病気が心配でならない。
我特别担心父亲的病。 - 中国語会話例文集
君1人で行ってはならない.
你不该一个人去。 - 白水社 中国語辞典
その事なら何とでもなります.
这事好说。 - 白水社 中国語辞典
彼のでたらめを信じてはならない.
不能相信他的胡说。 - 白水社 中国語辞典
少し慎重でなければならない.
要慎重些。 - 白水社 中国語辞典
態度は自然でなければならない.
态度要自自然然。 - 白水社 中国語辞典
だんな様は既に亡くなられた.
老爷已经升天了。 - 白水社 中国語辞典
男性達が並んでいる。
男性们排着队 - 中国語会話例文集
横に並んで自転車に乗ってはならない.
不要并排骑车。 - 白水社 中国語辞典
急いでこの案件を処理しなければならず,遅延してはならない.
要抓紧办理此案,不得迟误。 - 白水社 中国語辞典
一列に並んでください。
请排成一排。 - 中国語会話例文集
並んでお待ちください。
请排队等。 - 中国語会話例文集
こちらに並んで下さい。
请在这里排队。 - 中国語会話例文集
君の家は停電にはならないの?
你家里不会停电吗? - 中国語会話例文集
村の人間は誰でも彼の思うままにならねばならない.
村里人不论哪个都得由他调遣。 - 白水社 中国語辞典
敵は必ず粉砕しなければならず,容赦はできない.
敌人必须粉碎,不要留情。 - 白水社 中国語辞典
インド語を習いたいです。
想学印度语。 - 中国語会話例文集
本ならどんなものでも彼は好んで読む.
是书他几乎都爱看。 - 白水社 中国語辞典
本営のある要地であるので,必ず安全を確保せねばならない.
行营重地,必须确保安全。 - 白水社 中国語辞典
ただこのいでたちだけでも私は嫌で我慢ならない.
单单冲着这副打扮我就讨厌。 - 白水社 中国語辞典
自分にできることならなんでもしたい。
只要是我能做的事情我都想想做。 - 中国語会話例文集
できる限り頻繁に運動しなければならないですか?
必须多运动吗? - 中国語会話例文集
万が一事故でもあろうものなら,お前をただではおかんぞ!
万一发生事故,就拿你是问! - 白水社 中国語辞典
国に殉じるのならば,たとえ死んでも光栄である.
为国牺牲,虽死犹荣。 - 白水社 中国語辞典
英語を読んで理解することならできます。
如果是阅读并理解英语的话,我可以。 - 中国語会話例文集
私にできることならなんでもしたい。
只要是我能做的事情,不管是什么我都想做。 - 中国語会話例文集
彼はそこつ者で,用を頼んでも当てにならない.
这个人是个马大哈,办事靠不住。 - 白水社 中国語辞典
もし反対であるなら,意見を出すことができる.
如不同意,可提意见。 - 白水社 中国語辞典
でもさ、考えてたらしんどくならへん?
但是想一想不觉得很吃力吗? - 中国語会話例文集
王さんに行かせよう,なんなら李君でもよい.
派老王去,再不小李也行。 - 白水社 中国語辞典
電話でははっきり話せないのなら,なんなら君自身がひとっ走りして来い.
电话里说不清楚,要么你自己去跑一趟。 - 白水社 中国語辞典
他に原因があるのでなく,ほかならぬ…に原因する.
不为别的,就是因为…。((型)) - 白水社 中国語辞典
壁新聞の文章は簡潔でなければならない.
墙报的文章要简短。 - 白水社 中国語辞典
写真を撮って影印したので,原本と異ならない.
照相影印,与原本无殊。 - 白水社 中国語辞典
どんなに困難でも,克服しなければならない.
无论怎么困难,也要克服。 - 白水社 中国語辞典
この種の生地はどんなにもんでもしわにならない.
这种布料怎么揉也皱不了。 - 白水社 中国語辞典
例文 |