「なわて」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あなたが私の顔を見て笑った。

你看着我的脸笑了。 - 中国語会話例文集

あなたが私を見て笑った。

你看着我笑了。 - 中国語会話例文集

あなたは誰に雇われているのですか。

你被谁聘用了？ - 中国語会話例文集

あなたに嫌われたと思っていた。

我以为我被你讨厌了。 - 中国語会話例文集

それを使わなくてもよい。

你不用那个也行。 - 中国語会話例文集

あなたの歩調に合わせて歩く。

我应随你的步调走。 - 中国語会話例文集

我々はあなたを信頼している。

我们信任你。 - 中国語会話例文集

自分のお金を使わなくてもよい。

你不必花自己的钱。 - 中国語会話例文集

あきれてものが言えないわ。

吓得说不出话了。 - 中国語会話例文集

言っている意味全然がわからない。

不知道在说什么。 - 中国語会話例文集

残りの金はまだ支払われてない。

剩下的钱还没支付。 - 中国語会話例文集

わかっているじゃないか。

不是已经知道了吗。 - 中国語会話例文集

依然として状況は変わらない。

原来的状况不变。 - 中国語会話例文集

まだ書き終わってないです。

还没有写完。 - 中国語会話例文集

私なら、笑ってごまかします。

我的话会笑着糊弄过去。 - 中国語会話例文集

つべこべ言わずに付いて来なさい。

少废话，跟着过来。 - 中国語会話例文集

昔と変わっていなかった

你没有和从前不一样。 - 中国語会話例文集

わかりにくくてごめんなさい。

难以理解真对不起。 - 中国語会話例文集

我々もあなたに感謝しています。

我们也很感激你。 - 中国語会話例文集

紛らわしくてごめんなさい。

很抱歉不容易分辨。 - 中国語会話例文集

私も幸せになってみたい。

我也想获得幸福。 - 中国語会話例文集

とてもしあわせな一日でした。

特别幸福的一天。 - 中国語会話例文集

いつもあなた方に救われています。

我总是被你拯救。 - 中国語会話例文集

なんて言えばいいかわかりません。

我不知道应该说什么好。 - 中国語会話例文集

あなたの笑顔はとてもかわいい。

你的笑脸特别的可爱。 - 中国語会話例文集

引っ越しが終わっていない。

我还没搬完家。 - 中国語会話例文集

分をわきまえておとなしくする．

安分守己((成語)) - 白水社 中国語辞典

分をわきまえている人，まじめな人．

本分人 - 白水社 中国語辞典

（菓子などが）とても歯ざわりがよい．

绷脆 - 白水社 中国語辞典

時間を正確に合わせていない．

时间拨得不准。 - 白水社 中国語辞典

四季にわたって絶え間がない．

四季不断 - 白水社 中国語辞典

数日遅れても構わない．

迟了几天也不妨事。 - 白水社 中国語辞典

性格が広くて物事にこだわらない．

性格超脱 - 白水社 中国語辞典

2，3か月くらい遅れても構わない．

迟两三个月都可以。 - 白水社 中国語辞典

使わない器具をしまっておく．

把不用的器具储藏起来。 - 白水社 中国語辞典

つなぎ合わせて数珠状にする．

连成串 - 白水社 中国語辞典

どうして早く言わないのか？

你怎么不早说？ - 白水社 中国語辞典

買うか買わないかためらっている．

心里嘀咕着买还是不买。 - 白水社 中国語辞典

彼はちっともわかっていない．

他一点儿不懂。 - 白水社 中国語辞典

心から信じて疑わない．

笃信不疑 - 白水社 中国語辞典

歩哨の勤務が終わって下番になる．

下岗 - 白水社 中国語辞典

怒りをこらえて物を言わない．

含怒不语 - 白水社 中国語辞典

どうして早く言わないのか？

何不早说？ - 白水社 中国語辞典

彼は立派なひげをたくわえている．

他有一口好胡子。 - 白水社 中国語辞典

1日つぶしても処理し終わらない．

豁一天的功夫还办不完。 - 白水社 中国語辞典

戦闘が激烈に行なわれている．

战斗激烈地进行着。 - 白水社 中国語辞典

大きな川を泳いで渡って行く．

游过江去。 - 白水社 中国語辞典

設備が使われなくて遊んでいる．

设备空闲 - 白水社 中国語辞典

紙をなでてしわをぴんと伸ばした．

把纸捋平了。 - 白水社 中国語辞典

知っていながらわざと尋ねる．

明知故问((成語)) - 白水社 中国語辞典