| 意味 | 例文 |
「なわて」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 22720件
雌鶏はコッコッと鳴いている．
母鸡格格地叫着。
- 白水社 中国語辞典
この川は数か国を流れている．
这条河流过好几国。 - 白水社 中国語辞典
氷を穴蔵に入れて蓄える．
把冰窖起来。 - 白水社 中国語辞典
中庭はとても静かである．
院子里很静。 - 白水社 中国語辞典
川が静かに流れている．
河水在静静地流着。 - 白水社 中国語辞典
皆笑って顔をほころばす．
个个笑开颜。 - 白水社 中国語辞典
私は本を何冊か借りて来た．
我借了几本书来。 - 白水社 中国語辞典
縄で柴をしっかりくくっておけ．
用绳子把柴火揽上。 - 白水社 中国語辞典
私は何年か‘饼’を焼いてきた．
我烙了几年饼了。 - 白水社 中国語辞典
川の水が東へ流れて行く．
河水往东流去。 - 白水社 中国語辞典
庭には花がいっぱい植えてある．
院子里种满了花草。 - 白水社 中国語辞典
女の子が口をすぼめて笑う．
小姑娘抿着嘴笑。 - 白水社 中国語辞典
あの庭は草花がとても多い．
那个院子花草很多。 - 白水社 中国語辞典
私の家内は教員をしている．
我内人是教员。 - 白水社 中国語辞典
波が岩に打ち寄せている．
海浪拍打着岩石。 - 白水社 中国語辞典
すくって碗の中に入れた．
撇到碗里去了。 - 白水社 中国語辞典
中庭には花壇が1つ作ってある．
院里砌了一个花池。 - 白水社 中国語辞典
思うぞんぶん腹を割って話す．
尽情倾诉 - 白水社 中国語辞典
長江を武装して泳ぎ渡る．
武装泅渡长江。 - 白水社 中国語辞典
彼の話は枠をはみ出している．
他说的话出了圈儿了。 - 白水社 中国語辞典
彼の話は枠をはみ出している．
他说的话出了圈子了。 - 白水社 中国語辞典
腰には1本の縄が巻いてある．
腰里绕着一根绳子。 - 白水社 中国語辞典
君，回り道をしてどこへ行ったの？
你绕到哪儿去了？ - 白水社 中国語辞典
皆が関心を持っている話題．
热门话题 - 白水社 中国語辞典
この女の子は体がとても弱い．
这小姑娘身体太弱。 - 白水社 中国語辞典
お湯を沸かして皆に飲んでもらう．
烧了些水给大家喝。 - 白水社 中国語辞典
川の中に網を張ってある．
河里安了一张网。 - 白水社 中国語辞典
谷川が山膚に沿って流れる．
山溪流淌 - 白水社 中国語辞典
彼はボールを私に投げてよこした．
他把球拽给我了。 - 白水社 中国語辞典
この笑い話はとても面白い．
这个笑话很有意思。 - 白水社 中国語辞典
目の中に笑いが宿っている．
眼睛里含着笑意。 - 白水社 中国語辞典
私は心の中に覚えておく．
我记在心里。 - 白水社 中国語辞典
私は先に立って案内します．
我在前面引导。 - 白水社 中国語辞典
彼らは皆若くて有為である．
他们都年轻有为。 - 白水社 中国語辞典
琵琶を奏でて酒を飲むことを勧める．
鼓琵琶侑饮 - 白水社 中国語辞典
1輪の花を頭にかざしている．
把一朵花簪在头上。 - 白水社 中国語辞典
君が早く行っても具合が悪い．
你去早也不合适。 - 白水社 中国語辞典
あなたのような美しい人と友達になれるなんて、なんて幸せ者でしょう。
竟然能和像你这么漂亮的人成为朋友，我是多么幸福的人啊。 - 中国語会話例文集
幸福な生活を送れるようになったからといって，そうなった根本を忘れてはならない．
我们过上了幸福生活，可不能忘本。 - 白水社 中国語辞典
即ち2重に定義された状態となっている。
即成为了被双重定义的状态。 - 中国語 特許翻訳例文集
従って、送信側アンテナ(24)(25)の位置も不動となる。
从而，发送侧天线 24、25的位置也不动。 - 中国語 特許翻訳例文集
また私の話し相手になってください。
请下次再听我说话。 - 中国語会話例文集
私たちは素敵な男性について話しました。
我们聊了关于出色的男性。 - 中国語会話例文集
私を愛して下さい、もう絶対に手放されないように。
请爱着我，绝对不要再放开手了。 - 中国語会話例文集
私は彼に会って個別的な話し合いをした．
我找他做了一次个别谈话。 - 白水社 中国語辞典
私は長い間手を伸ばしていたけれど届かなかった．
我够了半天也没够着。 - 白水社 中国語辞典
君，私に何とかいい手を考えてくれなくちゃ．
你得给我设法。 - 白水社 中国語辞典
私は長い間手紙を書いていない．
我好久没有通信了。 - 白水社 中国語辞典
私と彼は長い間手紙のやりとりをしていない．
我和他好久没通信了。 - 白水社 中国語辞典
気分を害するようなことをしたわけではないので、そんなに心配しなくて大丈夫ですよ。
因为不是什么会影响到情绪的事情，所以不必那么担心。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
