| 意味 | 例文 |
「なんじ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
あなたはこの芝居の中でどの役を演じるのか？
你在这出戏里扮演哪个角儿？
- 白水社 中国語辞典
結論じみたことを言うな，話には余裕を残しておけ．
不要把话说绝了。 - 白水社 中国語辞典
私たちは同じ郷里の者同士だから，遠慮は要らない．
咱们是老乡，别客气。 - 白水社 中国語辞典
王侯と同じくらい富がある，大変な富を持っている．
富埒王侯 - 白水社 中国語辞典
まじめに仕事をすべきで，空論に流れてはいけない．
要认真办事，不要流于空谈。 - 白水社 中国語辞典
私の言うのと君の考えるのとは同じ事ではない．
我说的和你想的不是一码事。 - 白水社 中国語辞典
君が事情をはっきり説明すれば何の責任もない．
你把问题说清楚就没事了。 - 白水社 中国語辞典
皆がそう言ったけれども，彼は信じようとしなかった．
尽管大家都这样说，他却不肯相信。 - 白水社 中国語辞典
彼女は突然耐えきれないように話を始めた．
她突然像忍不住似的，开了口。 - 白水社 中国語辞典
あれやこれやいろいろな事を論じる，よもやま話をする．
说东道西 - 白水社 中国語辞典
立て板に水を流すがごとく，滔々とよどむことなく弁じる．
口若悬河，滔滔不绝。 - 白水社 中国語辞典
私が何度かせき立てたが，彼は身じろぎもしない．
我催了几次，他动也不动。 - 白水社 中国語辞典
慌てるな，皆でじっくり方法を考えてみよう．
你别着慌，我们大家慢慢儿来想办法。 - 白水社 中国語辞典
カーテンがじゃまして，部屋の中の物が見えない．
有窗帘遮着，屋里的东西看不见。 - 白水社 中国語辞典
それぞれの人の指紋はすべて同じではない．
每个人的指纹都是不同的。 - 白水社 中国語辞典
あれはあなたの自転車ですか？
那是你的自行车吗？ - 中国語会話例文集
先日はお世話になりました。
前些天承蒙照顾。 - 中国語会話例文集
あなたと一緒にいる時間
和你在一起的时间 - 中国語会話例文集
自分はコストが気になります。
自己很担心成本。 - 中国語会話例文集
私はあなたの返事が欲しいです。
我想要你的回答。 - 中国語会話例文集
有意義な時間を過ごせた。
度过了有意义的时光。 - 中国語会話例文集
小文字で入力してなかった？
不是小写输入的吗？ - 中国語会話例文集
自分の物には記名しなさい。
请在自己的东西上写上名字。 - 中国語会話例文集
この時間に攻撃をしない。
不在这个时间攻击。 - 中国語会話例文集
変更がなければ大丈夫です。
没有变更的话就不要紧。 - 中国語会話例文集
状況が変化していない。
状况没有发生变化。 - 中国語会話例文集
迅速な対応ありがとう。
谢谢你及时的应对。 - 中国語会話例文集
将来料理人になりたいです。
未来我想做一个厨师。 - 中国語会話例文集
心配しなくて大丈夫です。
你不用担心，没事的。 - 中国語会話例文集
彼女の親友になったのですね。
你成为了她的闺蜜了呢。 - 中国語会話例文集
明日の準備をしなさい。
你快去做明天的准备。 - 中国語会話例文集
来週の準備をしなさい。
你准备一下下周的东西。 - 中国語会話例文集
あなたも寝る時間ですか。
你已经到睡觉的时间了吗？ - 中国語会話例文集
他では味わえない経験
其他地方体验不到的经历 - 中国語会話例文集
彼は禁止事項に従わない。
他不遵守禁止事项。 - 中国語会話例文集
計画的な人材育成
计划性的人才培养 - 中国語会話例文集
ベジタリアンになりたい。
想要成为素食主义者。 - 中国語会話例文集
いつ彼女は出産なの？
她什么时候生孩子？ - 中国語会話例文集
私の友人が行方不明になった。
我的朋友失踪了。 - 中国語会話例文集
ジョンが嘘をつくわけがない。
约翰不可能说谎。 - 中国語会話例文集
ジョンが嘘をつくはずがない。
约翰不可能吹牛。 - 中国語会話例文集
依然彼女に会った事がない。
我还是没有见过她。 - 中国語会話例文集
会社に順応できなかった。
我没能适应公司。 - 中国語会話例文集
銃口を前方に向けなさい。
枪口瞄准前方。 - 中国語会話例文集
食器洗浄機で洗わないでね。
不要用洗碗机清洗。 - 中国語会話例文集
真面目な男性を探しています。
我在找踏实的男人。 - 中国語会話例文集
あなたの返事を待っています。
等候你的回信。 - 中国語会話例文集
真摯で誠実な方です。
你是一个真挚并且诚实的人。 - 中国語会話例文集
最近彼女から便りがない。
最近没有她的消息。 - 中国語会話例文集
大きなイベントが目白押しですね。
大活动真拥挤啊。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
