「な行」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

勇敢な行いで勲章を授かる

因为勇敢的行动而被授予了勋章。 - 中国語会話例文集

ご使用になる際は十分に換気を行ってください。

在使用的时候请进行充分的换气。 - 中国語会話例文集

年に一度ＩＴ機器の棚卸を行ないます。

每年进行一次IT机器的盘点。 - 中国語会話例文集

彼はその法律をなくすために演説を行った。

他为了消除那条法律而进行了演讲。 - 中国語会話例文集

あなたが提案してくれたトレーニングを行う。

进行你提议的训练。 - 中国語会話例文集

今日の相場は変動がなく、仕掛け難だった。

今天的行市没有变化，因此很难对任何股票进行交易。 - 中国語会話例文集

60歳になった人は裁定請求を行うことができる。

超过60岁可以实行裁定請求。 - 中国語会話例文集

農作業はいつも天気の様子を見ながら行います。

农耕一向是根据天气情况而进行的。 - 中国語会話例文集

あなたの話によって彼らの行動が想像できます。

根据你的话我能想象出他们的行动。 - 中国語会話例文集

行きたければ行ったらいいよ，誰も止めはしない．

你愿意走就走呗，没人拦你。 - 白水社 中国語辞典

彼はなぜ上海に行かずして南昌に行ったか？

他为什么不去上海而去南昌？ - 白水社 中国語辞典

皆は彼のあのような冒険的行為を心配した．

大家对他那种冒险的行动感到担心。 - 白水社 中国語辞典

明日市内の一部は断水を行なう．

明天城内一部分实行断水。 - 白水社 中国語辞典

君，このプランがよいかどうか皆に相談しなさい．

你同大家讲讲这个方案行不行。 - 白水社 中国語辞典

彼らは何度も山を越えて踏査を行なった．

他们多次爬山越岭进行勘察。 - 白水社 中国語辞典

この方法は実行可能なものだと皆は考えている．

大家认为，这个办法是可行的。 - 白水社 中国語辞典

早く行って早く帰って，あちこちへ遊びに行くな．

早去早回，甭到处去浪。 - 白水社 中国語辞典

食事を済ませてから行く．→食事もしないで行った．

吃了饭就去。→没吃饭就去了。 - 白水社 中国語辞典

私が行っても行かなくてもどちらでもよい．

我去不去两可。 - 白水社 中国語辞典

いかだを流す作業が忙しく行なわれている．

流放木排的劳动在紧张地进行着。 - 白水社 中国語辞典

皆は彼に対して批判を行なった．

大家对他进行批评。 - 白水社 中国語辞典

このような行為は世論の一致した非難を受けた．

这种行为受到社会舆论的一致谴责。 - 白水社 中国語辞典

2人は1度突っ込んだ話し合いを行なった．

两人进行了一次深谈。 - 白水社 中国語辞典

我々は祖国の西南地区の観光を1度行なった．

我们在祖国的西南地区进行了一次巡礼。 - 白水社 中国語辞典

その後も何度も大論戦が行なわれた．

以后又进行过多次大论战。 - 白水社 中国語辞典

皆が討論した後，総括を行なう．

大家讨论之后，再进行总结。 - 白水社 中国語辞典

その結果、n＋2行目のリード行選択信号RLSEL＜n＋2＞はLとなり選択されない。

结果，使第“n+2”行的读取行选择信号 RLSEL<n+2>为 L，并且不被选择。 - 中国語 特許翻訳例文集

トイレへ行ってきます。

去趟洗手间。 - 中国語会話例文集

花火を見に行きたい。

想去看烟火。 - 中国語会話例文集

沖縄行きの航空券

去冲绳的机票 - 中国語会話例文集

加工を行う時期

实施加工的时期 - 中国語会話例文集

花火を見に行きたい。

我想去看烟花。 - 中国語会話例文集

そこによく行ってます。

我经常去那。 - 中国語会話例文集

来月沖縄に行く。

我下个月要去冲绳。 - 中国語会話例文集

今日もそこへ行った。

今天也去了那里。 - 中国語会話例文集

歩く能力を失う

失去步行能力 - 中国語会話例文集

正しく物事を行う

正确地做事 - 中国語会話例文集

今日行った場所

今天去了的地方。 - 中国語会話例文集

およそ500人が行った。

大约有500人去了。 - 中国語会話例文集

ひとりで行っていいよ。

可以一个人去。 - 中国語会話例文集

それを喜んで行う

很高兴去做。 - 中国語会話例文集

雨の中外出した。

雨中出行了。 - 中国語会話例文集

夏休みはどこへ行くの？

暑假要去哪里？ - 中国語会話例文集

成り行きに任せよう。

顺其自然吧。 - 中国語会話例文集

お手洗い行ってきます。

去洗手间。 - 中国語会話例文集

明日、講義を行う。

我明天要去上课。 - 中国語会話例文集

私は必ずそこに行く。

我必须去那。 - 中国語会話例文集

お土産話が聞きたい。

想听旅行的见闻。 - 中国語会話例文集

医師が手術を行う。

医师做手术。 - 中国語会話例文集

梨狩りに行く予定です。

我计划去摘梨。 - 中国語会話例文集