意味 | 例文 |
「にいたま」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
(人に物を言いつけられた時の返事)わかりました,承知しました!
知道了! - 白水社 中国語辞典
昔から踏襲して今に至る,昔から今までそのまま受け継いできた.
自古相沿至今。 - 白水社 中国語辞典
いまだ成年に至っていない.
尚未成年 - 白水社 中国語辞典
彼は私にあなたによろしくと伝えるように言っていました。
他让我给你带好。 - 中国語会話例文集
見慣れない色に包まれていった。
被不熟悉的颜色包围着。 - 中国語会話例文集
月に一度、まとめて支払いたい。
我想一个月一次,一起支付。 - 中国語会話例文集
先生になりたいと思っています。
我想当老师。 - 中国語会話例文集
あなたの家に泊まっていいの?
我可以住在你家吗? - 中国語会話例文集
着物を大事にしたいと思います。
我想要珍惜衣物。 - 中国語会話例文集
友達にお祝いしてもらいました。
我被朋友祝福了。 - 中国語会話例文集
彼に言いたいことはありますか?
你有想对他说的话吗? - 中国語会話例文集
いろいろな所に行きました。
我去了各种各样的地方。 - 中国語会話例文集
この問題に気づいていましたか?
你注意到这个问题了吗? - 中国語会話例文集
それはいい経験になりました。
那个成为了很好的经历。 - 中国語会話例文集
月に一度、まとめて支払いたい。
想一个月集中付一次。 - 中国語会話例文集
彼はタイに住んで働いています。
他在泰国居住工作。 - 中国語会話例文集
毎日毎日が大変楽しい。
每天都非常开心。 - 中国語会話例文集
代金についてはPayPalで支払いました。
用PayPal付了款。 - 中国語会話例文集
最初にお話ししたいと思います。
我想首先与您谈谈。 - 中国語会話例文集
いい経験になりました。
是个很好的经历。 - 中国語会話例文集
彼のように生きたいと思います。
我想活得像他那样。 - 中国語会話例文集
あなたには、愛しい人がいますか?
你有爱的人吗? - 中国語会話例文集
いろいろな色に染まった朝.
斑斓的晨曦 - 白水社 中国語辞典
ご病気にてご入院の由、ただいま承りまして驚いております。
刚知道您生病住院,我很惊讶。 - 中国語会話例文集
枕が落ち,頭を宙に浮かせたまま寝ている.
枕头掉了,控着脑袋睡着。 - 白水社 中国語辞典
健康のために最近までコーヒーをやめていたが、また飲むようになってしまいました。
为了健康到最近都戒掉了的咖啡,忍不住又开始喝了。 - 中国語会話例文集
あなたに大変迷惑をかけてしまいました。
给你添了非常大的麻烦。 - 中国語会話例文集
あなたがまた良い上司に恵まれて私は嬉しいです。
我很高兴你又遇到了很好的上司。 - 中国語会話例文集
彼は体が揺れ動いているうちに,また倒れてしまった.
他身子摇动着,又倒了下去。 - 白水社 中国語辞典
感覚を思い出すためにまたギターを始めました。
为了找回感觉又拿起了吉他。 - 中国語会話例文集
私たちは彼の友達に会いに仙台に行きました。
我们去仙台见了他的朋友。 - 中国語会話例文集
けたたましい目覚まし時計の音に,私は熟睡から目を覚ました.
尖利的闹钟声,将我从酣睡中惊醒。 - 白水社 中国語辞典
そのままおばあちゃんの家に泊まりたかった。
我就那样住在了奶奶家。 - 中国語会話例文集
彼女は足載せ台に足をのせたまま眠ってしまった。
她把脚放在歇脚凳上直接睡着了。 - 中国語会話例文集
まないたの上で肉をたたき切る.
在菜墩子上砍肉。 - 白水社 中国語辞典
私に今日までに回答をいただけませんか?
您能在今天之内回答我吗? - 中国語会話例文集
既に言いましたが、私は金曜日に休暇をとります。
已经说了,我周五请假。 - 中国語会話例文集
いとこの家族が私の家に泊まりに来ました。
表兄弟一家来我家留宿了。 - 中国語会話例文集
事前にご連絡頂き、まことにありがとうございました。
非常感谢您事先进行联络。 - 中国語会話例文集
今すぐにでも逢いに行きたい。
现在想马上去见你。 - 中国語会話例文集
お店を外から見ていて、たまたまあなたが目に入りました。
往窗外望去,无意中发现了你。 - 中国語会話例文集
明日お店に行きます。
明天去店里。 - 中国語会話例文集
明日何時に着きますか?
明天几点到? - 中国語会話例文集
医師に伝えておきます。
事先告诉医生。 - 中国語会話例文集
私はホテルに居ます。
我在酒店。 - 中国語会話例文集
毛糸を玉に巻く。
把毛线卷到球上。 - 中国語会話例文集
717号室に配達されます。
送到717号房。 - 中国語会話例文集
簡単に回答します。
我会简单地回答。 - 中国語会話例文集
11月以降旅に出ます。
11月之后我去旅行。 - 中国語会話例文集
明日旅行に行きます。
我明天去旅游。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |