意味 | 例文 |
「にいたま」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
どれくらい前にあなたに会いましたか。
我在多久之前见过你? - 中国語会話例文集
また家族と一緒に和歌山に行きたいです。
我还想和家人一起去和歌山。 - 中国語会話例文集
京都に行ったついでにお参りしてきました。
去了京都顺便去参拜了。 - 中国語会話例文集
彼は胸につかえていた不満をいっぺんにぶちまけた.
他把满腹的牢骚一下子倒出来了。 - 白水社 中国語辞典
彼はたまたま私達一族の長になった。
他偶然成了我们的族长。 - 中国語会話例文集
日程が決まった。
决定了日程。 - 中国語会話例文集
毎日何を食べていますか。
你每天都吃什么? - 中国語会話例文集
貴方は今アメリカにいます。
您现在在美国。 - 中国語会話例文集
今、私は栃木県に住んでいます。
我现在住在栃木县。 - 中国語会話例文集
私は今そこに向かっています。
我现在正赶去那。 - 中国語会話例文集
動物園にライオンが1頭います。
动物园有一头狮子。 - 中国語会話例文集
あなたとまた一緒に旅行に行けるのを楽しみにしています。
我期待着能再次和你一起去旅游。 - 中国語会話例文集
ご参考までに、弊社側の気になった点を下記にまとめました。
作为参考,将敝公司方面在意的部分总结如下。 - 中国語会話例文集
私たちはあなたにまた会える事を楽しみにしていました。
我们期待着能再次见到你。 - 中国語会話例文集
また日本でお会いできることを楽しみにしています。
期待着能够在日本再会。 - 中国語会話例文集
見た目が彼に似ているといわれますがどう思いますか?
我被别人说长相很像他,你觉得呢? - 中国語会話例文集
あなたはその出来事について、どんな事実を今までに学びましたか?
就关于那件事,至今为止你学到了什么样的事实? - 中国語会話例文集
その後はどこにも行かないでそのまま家に帰った。
我后来哪也没去直接回家了。 - 中国語会話例文集
今までに一度もその山に登ったことがない。
我至今为止一次都没爬过那座山。 - 中国語会話例文集
まさかスペインに行くために仕事は休まないだろう。
不会是为了去西班牙而休假吧。 - 中国語会話例文集
迅速に対処頂きまことにありがとうございます。
感谢您的迅速处理。 - 中国語会話例文集
今までどの国にいったことがありますか?
你目前为止去过哪些国家? - 中国語会話例文集
今までに何人彼女がいましたか?
你至今有过多少女朋友? - 中国語会話例文集
第二子が生まれました!
第二个孩子出生啦! - 中国語会話例文集
高い山のようにうず高く積まれた食糧が私の目に留まった.
我看见了堆得像高山似的粮食。 - 白水社 中国語辞典
あなたに満足してもらうまで報酬はいただきません。
在让您满意之前我不会拿报酬。 - 中国語会話例文集
たった今着替えたばかりであるのに,お前また汚してしまった!
才换了衣服,你又弄脏了! - 白水社 中国語辞典
このまま今みたいに楽をしていけば,彼は堕落する.
照这样享受下去,他就会堕落。 - 白水社 中国語辞典
私の泊まったホテルには台湾からの学生も多く泊まっていました。
我住的酒店里,也住过很多来自台湾的学生。 - 中国語会話例文集
今何時になったか?—11時になった.
现在几点了?—十一点了。 - 白水社 中国語辞典
胃があまりに痛くて耐えられない。
胃疼得受不了。 - 中国語会話例文集
あなたは、いつ医者に行きますか?
你什么时候去看医生? - 中国語会話例文集
台北ホテルに行って頂けますか?
请去台北酒店好吗? - 中国語会話例文集
それについてどう思いましたか?
关于那个你是怎么想的? - 中国語会話例文集
昨日は何時まで会社にいたの?
昨天在公司待到了几点? - 中国語会話例文集
世界史の先生に会いました。
我见到了世界史的老师。 - 中国語会話例文集
書類について了解しました。
我了解了那份材料。 - 中国語会話例文集
祖母の家に行っていました。
我去了祖母家。 - 中国語会話例文集
たいてい朝6時に起きます。
我一般早上六点起床。 - 中国語会話例文集
いつあなたは東京にいますか?
你什么时候在东京? - 中国語会話例文集
あなたについていけません。
我跟不上你的节奏。 - 中国語会話例文集
私達は今最上階にいます。
我们现在在最上层。 - 中国語会話例文集
またいつでもここに来てください。
请你随时再来这里。 - 中国語会話例文集
あなたを永遠に愛しています。
我会永远爱你。 - 中国語会話例文集
なにか買いたい物はありますか。
你有什么想买的东西吗? - 中国語会話例文集
あなたの願いが叶いますように。
希望你能实现愿望。 - 中国語会話例文集
いくら彼に払いましたか。
你付给了他多少? - 中国語会話例文集
どれくらいそこにいましたか?
你在那待了多久? - 中国語会話例文集
あなたをいつも気に掛けています。
我总是担心你。 - 中国語会話例文集
お腹がいっぱいになりました。
我肚子很饱了。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |