「にいたま」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私はあなたがすでにパリに戻っているのだと思いました。まだ日本にいますか？

我以为你已经回到巴黎了。还在日本吗？ - 中国語会話例文集

あなたは毎日忙しい。

你每天都很忙。 - 中国語会話例文集

4日間とても楽しくて、またソウルに行きたいと思いました。

很开心的度过了4天，还想去首尔。 - 中国語会話例文集

今までに彼らに会ったことがありますか。

你至今为止见过那他们吗？ - 中国語会話例文集

また一緒にその山に登りましょう。

我们再一起爬那座山吧。 - 中国語会話例文集

今までに大阪に来たことはありますか？

你目前为止去过大阪吗？ - 中国語会話例文集

前に台湾へ行った時に食べました。

之前去台湾的时候吃了。 - 中国語会話例文集

一切あなたがたの手配にお任せします，我々には異存はありません．

一切由你们安排，我们没有意见。 - 白水社 中国語辞典

とにかく、このままの状況は良くないと思ったので、あなたに相談したいと言いました。

总之，我觉得这样下去情况不妙，所以想找你商量一下。 - 中国語会話例文集

楽しい旅行になりますように。

希望会是愉快的旅行。 - 中国語会話例文集

絶対に東京に行きます。

绝对要去东京。 - 中国語会話例文集

明日は良い日になりますように。

祝你明天过得愉快！ - 中国語会話例文集

私は5月に上海に行きます。

我5月去上海。 - 中国語会話例文集

私には２人の子供がいます。

我有两个孩子。 - 中国語会話例文集

イタリアに研修に行きます。

我要去意大利实习。 - 中国語会話例文集

お前さんまた小さい孫のことを気にしているのかい？

你又思量起小孙子来啦？ - 白水社 中国語辞典

陣痛がきたため入院しました。

阵痛来了去住院了。 - 中国語会話例文集

これに類したものは枚挙にいとまがない．

诸如此类，不胜枚举。 - 白水社 中国語辞典

先日発送いただいた資料につきまして、本日到着いたしました。

关于上次您发送的资料，今天收到了。 - 中国語会話例文集

あなたは一体今までどこにいたの？

你至今为止到底在哪里了？ - 中国語会話例文集

私たちはローマに行きたいと思っています。

我们正考虑想去罗马。 - 中国語会話例文集

あなたのきめ細かく素早い対応に感謝いたします。

我很感谢你细致迅速的应对。 - 中国語会話例文集

今回は残念な結果になりましたが、また機会がございましたらまた連絡下さい。

虽然这次的结果很遗憾，但是如果还有机会的话请联系我。 - 中国語会話例文集

毎日楽しく英語を学びたい。

我想每天开心地学习英语。 - 中国語会話例文集

日本の歌を聴いていました。

我听了日本的歌。 - 中国語会話例文集

それでは私はまたあなたにお会い出来る事を楽しみにしています。

那么我期待着能再次见到你。 - 中国語会話例文集

楽しみにお待ちしています。

热切期待着。 - 中国語会話例文集

会えることを楽しみに待っています。

期待和你见面。 - 中国語会話例文集

朝に甘いものを食べます。

我在早上吃甜食。 - 中国語会話例文集

私も毎年そこに行きます。

我也每年去那里。 - 中国語会話例文集

それは山の斜面に建っています。

那个建在山的斜坡上。 - 中国語会話例文集

彼は銀行の前に立っています。

他站在银行前面。 - 中国語会話例文集

私は中央窓口にいます。

我在中央窗口。 - 中国語会話例文集

私は～を心待ちにしています。

我满心期待着~。 - 中国語会話例文集

私はゲームにハマっています。

我沉迷于游戏。 - 中国語会話例文集

私は毎晩お風呂に入ります。

我每天晚上洗澡。 - 中国語会話例文集

私は今からお風呂に入ります。

我接下来要泡澡。 - 中国語会話例文集

私は松本市に住んでいます。

我住在松本市。 - 中国語会話例文集

肩こりに困っています。

我为肩周炎烦恼着。 - 中国語会話例文集

楽しみにこの日を待っています。

我期待地等着这一天。 - 中国語会話例文集

それは明日では間に合いませんか？

那个明天来得及吗？ - 中国語会話例文集

私はこの場所に毎年行きます。

我每年都去这个地方。 - 中国語会話例文集

お会計はレジにて承ります。

在收银台结账。 - 中国語会話例文集

来週頭には完成します。

下周初会完成。 - 中国語会話例文集

今から餃子を食べに行きます。

现在打算去吃饺子。 - 中国語会話例文集

楽しみに待っています

满怀高兴地期待着。 - 中国語会話例文集

だんな様のご恩には痛み入ります．

感激老爷的恩典。 - 白水社 中国語辞典

頭の後ろにまげを結っている．

在脑后盘着个髻。 - 白水社 中国語辞典

私は心中誠に気が済まない．

我心里实在下不去。 - 白水社 中国語辞典

ひざまずいて頭を地につける．

下跪磕头 - 白水社 中国語辞典