意味 | 例文 |
「にいたま」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
腰に痛みを感じませんでしたか。
你没感觉到腰痛吗? - 中国語会話例文集
そして私は海にも行きました。
而且我还去了海边。 - 中国語会話例文集
私たちは一緒に遊びませんか。
我们一起玩吧? - 中国語会話例文集
お昼に刺身定食を食べました。
我中午吃了刺身套餐。 - 中国語会話例文集
私の家族と海に行きました。
我和我家人去海边了。 - 中国語会話例文集
私は電車で行くことにしました。
我决定坐电车去。 - 中国語会話例文集
大変お世話になりました。
太受您照顾了。 - 中国語会話例文集
私は銀行に行きました。
我去了银行。 - 中国語会話例文集
今日はお寿司を食べに行きました。
今天去吃了寿司。 - 中国語会話例文集
あなたの対応に感謝します。
感谢您的应对。 - 中国語会話例文集
太郎さんは四国に行きました。
太郎去了四国。 - 中国語会話例文集
大変お世話になりました。
多亏了您的照顾。 - 中国語会話例文集
太郎はもう家に着きましたよ。
太郎已经到家了。 - 中国語会話例文集
三時に退社しました。
在三点离开公司了。 - 中国語会話例文集
私はカフェに行きました。
我去了咖啡厅。 - 中国語会話例文集
大変お世話になりました。
真是太受您照顾了。 - 中国語会話例文集
あなたの歌声に癒されます。
会被你的歌声所治愈。 - 中国語会話例文集
大変お世話になりました。
承蒙您照顾了。 - 中国語会話例文集
帰りは、渋滞にはまった。
回去的时候堵车了。 - 中国語会話例文集
大変お世話になりました。
多谢你的照顾。 - 中国語会話例文集
明日から再び中国に行きます。
明天起再次去中国。 - 中国語会話例文集
台湾の新幹線に乗りましたか?
坐了台湾的新干线吗? - 中国語会話例文集
大変お世話になりました。
非常受您照顾。 - 中国語会話例文集
彼は私に愛を告白しました。
他向我表达了爱意。 - 中国語会話例文集
私の父は天国に行きました。
我的父亲去了天堂。 - 中国語会話例文集
遂に旅立ちの時が来ました。
启程的时刻终于到来了。 - 中国語会話例文集
太郎は先週公園に行きました。
太郎上周去了公园。 - 中国語会話例文集
誕生日に時計をくれました。
生日的时候你给了我手表。 - 中国語会話例文集
それに大変感動しました。
我被那个深深地打动了。 - 中国語会話例文集
それに大変興味を持ちました。
我对那个非常的感兴趣。 - 中国語会話例文集
他に行った所はありますか?
你去过别的地方吗? - 中国語会話例文集
製品の質が更に高まった.
产品质量更高了。 - 白水社 中国語辞典
(あなたに対して間違った扱いをしない→)決して悪いようにしませんよ!
决不错待你! - 白水社 中国語辞典
頭が割れるように痛む。
头痛欲裂。 - 中国語会話例文集
前に言った通りです。
正如前面所说。 - 中国語会話例文集
睡魔に勝てなかった。
我战胜了睡魔。 - 中国語会話例文集
お前はどこに行ったんだ。
你去哪了? - 中国語会話例文集
お墓にお参りした。
我去扫墓了。 - 中国語会話例文集
天神祭りに行った。
我去了天神祭典。 - 中国語会話例文集
今日祭りに行った。
我今天去了祭典活动。 - 中国語会話例文集
馬に蹄鉄をつけた.
给马挂了掌。 - 白水社 中国語辞典
彼は不満気に言った.
他埋怨地说 - 白水社 中国語辞典
不治の病にかかった.
得了死症 - 白水社 中国語辞典
私はまた四人組のアイドルグループに会いたい!
我还想见那个四人组的偶像组合。 - 中国語会話例文集
彼女は「いい加減に今まで生きて来た」学生ではない.
她不是“苟活到现在的”学生。 - 白水社 中国語辞典
他人のうわさに対して,彼はこれまで意に介さなかった.
对别人的闲话,他从不介意。 - 白水社 中国語辞典
すみません、今付き合っている人がいます。あなたが気にしないなら私達は友達になれます。
对不起,我现在有正在交往的人。如果你不建议的话我们能成为朋友。 - 中国語会話例文集
デザインにご満足いただけるまで何度でも修正いたします。
会修改到您满意的设计为止。 - 中国語会話例文集
またいつかあなたにお会いしたいです。
我想什么时候再次见到你。 - 中国語会話例文集
頂いたご指示について、全て承知致しました。
对您的指示全部了解了。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |