意味 | 例文 |
「にかい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 28662件
ここでは1年に8回繭がとれる.
这里一年可养八造蚕。 - 白水社 中国語辞典
ご来示のとおりに取り扱います.
查照办理 - 白水社 中国語辞典
この人は全く扱いにくい.
这个人真难缠。 - 白水社 中国語辞典
この仕事は厄介で,やりにくい.
这个工作很缠手,不大好办。 - 白水社 中国語辞典
大会は成功裏に終わった.
大会开得很成功。 - 白水社 中国語辞典
歓声が会場にあふれる.
欢呼声充满会场。 - 白水社 中国語辞典
会場に歓声が満ちている.
会场充满欢呼声。 - 白水社 中国語辞典
彼は若い時に出家した.
他年轻时出家了。 - 白水社 中国語辞典
委員会に欠員ができた.
委员会有出缺。 - 白水社 中国語辞典
(海底に敷設する)磁気機雷.
磁性水雷 - 白水社 中国語辞典
続けざまに2回夜なべをした.
接连打了两个夜作。 - 白水社 中国語辞典
鉱山の開発を大いにやる.
大打矿山之仗 - 白水社 中国語辞典
彼は解放軍の兵士になった.
他当上了解放军。 - 白水社 中国語辞典
大会には5000人余りが出席した.
大会到了五千多人。 - 白水社 中国語辞典
敵味方の境目[を明確にする].
[分清]敌我界限 - 白水社 中国語辞典
エレベーターは1階に着いた.
电梯降到了底层。 - 白水社 中国語辞典
彼は酒を床一面にこぼした.
他把酒洒了一地。 - 白水社 中国語辞典
少し買い物しに出かける.
我去买点儿东西。 - 白水社 中国語辞典
子供に1回「父ちゃん」と呼ばせる.
逗引孩子叫一声“爸爸” - 白水社 中国語辞典
私は4つの問題に正解した.
我对了四道题。 - 白水社 中国語辞典
お前さんは本当にお節介だ.
你真多事。 - 白水社 中国語辞典
支配階級の恵みに頼る.
仰仗统治阶级的恩赐 - 白水社 中国語辞典
テーマを十分に展開する.
发挥题意 - 白水社 中国語辞典
(考えを改めて)急に改善する.
翻然改进 - 白水社 中国語辞典
私は彼の話に不快を感じる.
我对他的话很反感。 - 白水社 中国語辞典
彼は私に処方を書いた.
他给我开了个方儿。 - 白水社 中国語辞典
1日に2回映画を上映した.
一天放了两场电影。 - 白水社 中国語辞典
この文章は実に難解だ.
这篇文章实在费解。 - 白水社 中国語辞典
彼は今晩宴会に赴く.
他今天晚上要去赴宴。 - 白水社 中国語辞典
大会は既に期日を変更した.
大会已经改期。 - 白水社 中国語辞典
すってんてんに金を使い果たした.
花了个干净 - 白水社 中国語辞典
君はこの事にお節介をやくな.
你不要干预这件事。 - 白水社 中国語辞典
彼はさっき買い物に出かけた.
他刚才出去买东西了。 - 白水社 中国語辞典
我々は高い峰に登った.
我们登上了高峰。 - 白水社 中国語辞典
海底にはそそり立つがけがある.
海底有高耸的山崖。 - 白水社 中国語辞典
機能は完全に回復した.
功能完全恢复。 - 白水社 中国語辞典
彼女は既に秘密を公開した.
她已经把秘密公开了。 - 白水社 中国語辞典
拘禁して労働改造の刑に処す.
关押劳改 - 白水社 中国語辞典
階級闘争に関する考え方.
阶级斗争观念 - 白水社 中国語辞典
すべての河川は大海に集まる.
条条江河归大海。 - 白水社 中国語辞典
会計に目を通してください.
把赈目过一过。 - 白水社 中国語辞典
海風が岸に吹いて来る.
海风吹上岸来。 - 白水社 中国語辞典
海面には津波が生じた.
海面上起了海啸。 - 白水社 中国語辞典
(不愉快なことを)全く気にしない.
毫不…介意 - 白水社 中国語辞典
一切意に介さないふりをする.
装出毫不…在乎的样子 - 白水社 中国語辞典
このようにやれば皆得をする.
这样做大家都有好处。 - 白水社 中国語辞典
兵力は既に使い果たした.
兵力已经耗竭了。 - 白水社 中国語辞典
陸海空の全軍に号令する.
号令三军 - 白水社 中国語辞典
全く理にかなった解決をした.
解决得完全合理。 - 白水社 中国語辞典
姉に手紙を書いてお祝いを言う.
写一封信给姐姐贺喜。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |