「にがお」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

墓場で鬼火が浮いていた。

墓地漂浮着鬼火。 - 中国語会話例文集

何が起こっているのですか？

发生了什么？ - 中国語会話例文集

何が起ころうとしているの？

是不是要发生什么？ - 中国語会話例文集

荷造りがまだ終わっていません。

行李打包还没有结束吗？ - 中国語会話例文集

彼女の兄（弟）は背が高い。

他的哥哥（弟弟）个子高。 - 中国語会話例文集

それが何か教えてくれ。

关于那个告诉我点什么。 - 中国語会話例文集

何かが棚から落ちた。

什么东西从架子上掉下来了。 - 中国語会話例文集

私は日本を訪れることが出来た。

我拜访了日本。 - 中国語会話例文集

何が起こるか誰も知らない。

谁也不知道会发生什么。 - 中国語会話例文集

彼の帽子は汗臭い匂いがする。

他的帽子一股汗臭味。 - 中国語会話例文集

私は何もする気が起きない。

我什么也不想做。 - 中国語会話例文集

私の父親が入院する。

我的父亲住院。 - 中国語会話例文集

この部屋は腐った匂いがする。

这个房间有一股腐臭的气味。 - 中国語会話例文集

彼の服は汗の臭いがした。

他的衣服有汗臭。 - 中国語会話例文集

日本を訪れたことがありますか？

你去过日本吗？ - 中国語会話例文集

何もする気が起こらなかった。

我提不起做任何事的劲儿。 - 中国語会話例文集

私が全ての責任を負います。

我全权负责。 - 中国語会話例文集

いったい何が起きているんだ？

到底在发生什么？ - 中国語会話例文集

何が面白いんですか？

是什么那么有意思啊？ - 中国語会話例文集

私は太郎の似顔絵を描いた。

我画了太郎的肖像画。 - 中国語会話例文集

荷物が届いたと思います。

东西应该寄到了。 - 中国語会話例文集

輸入制限の恐れが出てきた。

出现了进口限制的忧虑。 - 中国語会話例文集

金木犀のいい匂いがします。

丹桂有很好闻的香味。 - 中国語会話例文集

責任が重くて疲れました。

责任重，很累。 - 中国語会話例文集

この部屋は埃の匂いがする。

这个房间有灰尘的味道。 - 中国語会話例文集

これらの花はよい匂いがする。

这些花很香。 - 中国語会話例文集

実は任期契約が終わります。

其实任期合约结束了。 - 中国語会話例文集

とんでもないハプニングが起きた。

发生了不得了的事情。 - 中国語会話例文集

日本を訪れたことがありますか?

你来过日本吗？ - 中国語会話例文集

日本政府は決断が遅い。

日本政府的决策很慢。 - 中国語会話例文集

毎日落ち着くことが出来なかった。

我每天都不能冷静。 - 中国語会話例文集

わが国の安全を脅かす．

威胁我国的安全。 - 白水社 中国語辞典

顔色が病人のようである．

面带病容 - 白水社 中国語辞典

私は彼が最も適任だと思う．

我看他最称职。 - 白水社 中国語辞典

私は責任を負うことができない．

我可担不起责任。 - 白水社 中国語辞典

親日派傀儡政権が横行した時期．

敌伪时期 - 白水社 中国語辞典

（兄や弟がなく）私1人だけだ．

我就弟兄一个。 - 白水社 中国語辞典

この責任は，私が負うべきだ．

这责任，该我负。 - 白水社 中国語辞典

兄は顔色が悪くやせている．

我哥又黄又瘦。 - 白水社 中国語辞典

落ちぶれて二度と立ち上がることはない．

落拓不起 - 白水社 中国語辞典

塀が倒れるぞ，早く逃げろ．

墙要倒了，快跑开。 - 白水社 中国語辞典

局長が責任を負って審査する．

由局长负责审查。 - 白水社 中国語辞典

歳入と歳出が同じである．

岁入与岁出相等。 - 白水社 中国語辞典

早く追え，彼を逃がすな．

快追上去，别让他逃跑了。 - 白水社 中国語辞典

音が何も聞こえなくなった．

听不见响儿了。 - 白水社 中国語辞典

二号さんが追い出された．

姨太太被休出去了。 - 白水社 中国語辞典

（企業が）損益の責任を自分で負う．

自负盈亏 - 白水社 中国語辞典

なお、受信データがない場合には、GPSモジュール120がオフ状態であると判断することができる。

在没有接收数据的情况下，可以确定 GPS模块 120处于关闭状态。 - 中国語 特許翻訳例文集

川の堤防が大きな流れに洗い流されて，土砂崩れや決壊の虞がある．

河堤受洪流的冲刷，有塌方决口的危险。 - 白水社 中国語辞典

時間t1において、デバイスA及びデバイスBは、ロケーションL1において互いに通信可能である。

在时间 t1，设备 A和设备 B能够在位置 L1上彼此通信。 - 中国語 特許翻訳例文集