意味 | 例文 |
「にがお」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 46132件
何かがおかしいと思った。
我觉得有些东西很奇怪。 - 中国語会話例文集
お互いに考え方に違いがある。
思考方式彼此有不同之处。 - 中国語会話例文集
お正月には家族でおせちやお雑煮を食べる。
我正月和家人吃日式年菜和年糕汤。 - 中国語会話例文集
ここがあなたがお探しの場所にちがいない。
这一定就是你要找的地方。 - 中国語会話例文集
今日は私のお家にお友達が遊びに来ました。
今天朋友来我家玩了。 - 中国語会話例文集
お気に入りのレストランが近所に多くあります。
这附近有很多我中意的饭店。 - 中国語会話例文集
資料にない事柄はお気軽にお問合せ下さい。
请随意咨询资料上没有的事情。 - 中国語会話例文集
カラメルのにおいが向こうからぷんぷんとにおって来る.
一股焦糖味迎面扑来。 - 白水社 中国語辞典
山の頂には,1さおの大きな旗が風にはためく.
山顶上,一面大旗迎风飘扬。 - 白水社 中国語辞典
このおかずは酒の肴にはよいがご飯のおかずにはならない.
这个菜下酒不下饭。 - 白水社 中国語辞典
おじさんがお亡くなりになってどれくらいになりますか?
老伯仙逝多久了? - 白水社 中国語辞典
夕日が西に落ち,大空には厳かで静かな表情が現われた.
夕阳西下,天空呈现出一片肃穆的神色。 - 白水社 中国語辞典
川に泳ぎに行きたいのに,お父さんが許してくれない.
我要到河里去游泳,爸爸不准许。 - 白水社 中国語辞典
においのある食物とにおいのない食物は別々に保管し,においが移るのを避けた方がよい.
带味和不带味的食物要分别存放,避免串味。 - 白水社 中国語辞典
お世話になった両親に恩返しがしたいです。
多亏了父母的照顾,我想对他们报恩。 - 中国語会話例文集
思いどおりになる,願いどおりになる.
称心如意遂心如意((成語)) - 白水社 中国語辞典
あなたが病気だったとお聞きし、お気の毒に思います。
听说你病了,我感到很不幸。 - 中国語会話例文集
大型ポータブルラジオの音楽に合わせて踊る
随着大型便携式收音机的音乐跳舞。 - 中国語会話例文集
多くの人が王の家に来てお祝いを述べた.
许多人来王家道喜。 - 白水社 中国語辞典
お国なまりが直らない,お国なまり丸出しである.
乡音未改 - 白水社 中国語辞典
奥様に通訳お願いします。
请给夫人翻译。 - 中国語会話例文集
早急に対応をお願いします。
请尽早处理。 - 中国語会話例文集
一緒に対応をお願いします。
请一起处理。 - 中国語会話例文集
お店はこの通りの右側にある。
店在这条路的右侧。 - 中国語会話例文集
お前にいいものを拝ませてやる.
我把宝亮给你看看。 - 白水社 中国語辞典
大通りに沿って東へ行く.
顺着大路往东走。 - 白水社 中国語辞典
弟にはわがままなところがある。
弟弟有些任性。 - 中国語会話例文集
水があふれて橋が水侵しになった.
水漫过了桥面。 - 白水社 中国語辞典
桶にすき間ができて水漏れがする.
木桶漏得存不住水。 - 白水社 中国語辞典
ほのかに漂うすがすがしい香り.
一缕幽香 - 白水社 中国語辞典
事が起こるにはその原因がある.
事出有因 - 白水社 中国語辞典
これは私がやっておくわ。その代りにあっちをお願い。
这个我来做,那个拜托你了。 - 中国語会話例文集
請求書が届き次第、お支払いについてお願いします
请在账单送达了之后付款。 - 中国語会話例文集
いろいろお世話になりますが、お願いします。
托您照顾了。 - 中国語会話例文集
皆の意見にはなお大きなくい違いがある.
大家的意见还有很大分歧。 - 白水社 中国語辞典
多くの問題にぶつかって,多くの感慨が生じた.
碰到了许多问题,有了许多感触。 - 白水社 中国語辞典
人生の道にはなお多くの障害がある.
人生的道路上还有很多障碍。 - 白水社 中国語辞典
確認をお願いします。
拜托您进行确认。 - 中国語会話例文集
何かお探しですか。
你在找什么? - 中国語会話例文集
何かお探しですか?
你在找什么吗? - 中国語会話例文集
何をお探しですか。
您在找什么? - 中国語会話例文集
何かお探しですか?
你在找什么吗? - 中国語会話例文集
確認をお願いします。
请确认。 - 中国語会話例文集
入金お願いします。
请交钱。 - 中国語会話例文集
ご確認をお願いします。
请确认。 - 中国語会話例文集
確認お願いします。
请确认。 - 中国語会話例文集
ご確認お願いします。
请进行确认。 - 中国語会話例文集
何をお探しですか?
您在找什么? - 中国語会話例文集
何をお探しですか?
您在找什么呢? - 中国語会話例文集
ご確認お願いします。
请确认。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |