「にがら」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > にがらの意味・解説 > にがらに関連した中国語例文


「にがら」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2367



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 47 48 次へ>

子供を欲しがらない夫に悩む妻

对不想要孩子的丈夫而感到烦恼的妻子 - 中国語会話例文集

部族によっては今でも移動しながら生活する。

根据部族的不同现在也有边迁徙边生活的。 - 中国語会話例文集

買い物しながら、時間を潰すことにした。

决定边买东西边消磨时间。 - 中国語会話例文集

祭りの次の日には、声がガラガラです。

节日的第二天,声音都沙哑了。 - 中国語会話例文集

彼が学校に行くのを嫌がらないのでほっとしている。

他不讨厌去学校我就放心了。 - 中国語会話例文集

彼は外股で歩きながら事務室に入った.

他迈着八字脚进了办公室。 - 白水社 中国語辞典

彼女は彼の肩にすがって泣きながら言った.

她扒到他肩上哭着说。 - 白水社 中国語辞典

人民の首をがんじがらめに縛りつける.

锁住人民的脖子 - 白水社 中国語辞典

(悲しみをこらえながら)無理に笑う,寂しく笑う.

惨然一笑((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼は苦しそうにうなり声を上げながら,考え込んでいた.

他痛苦地沉吟着,思考着。 - 白水社 中国語辞典


彼は銅貨にひもを通しながら,数を数える.

他一边穿着铜钱,一边数数儿。 - 白水社 中国語辞典

人の往来がさながら梭のように頻繁である.

人来人往如同穿梭。 - 白水社 中国語辞典

今後私に嫌がらせをするのを恐れない.

我不怕你以后给我穿小鞋。 - 白水社 中国語辞典

がら年じゅう作物を相手にする.

一年到头跟庄稼打交道。 - 白水社 中国語辞典

彼は柴の山に火をつけて燃え上がらせた.

他把柴堆点燃了。 - 白水社 中国語辞典

彼らは中国革命に火をつけて燃え上がらせた.

他们点燃了中国革命的熊熊烈火。 - 白水社 中国語辞典

彼はぶるぶる震えながら船にはい上がった.

他就抖索抖索地爬到船上。 - 白水社 中国語辞典

私の主人は私に頭が上がらない.

我先生对我服服帖帖。 - 白水社 中国語辞典

目的に到達しなければ,決して引き下がらない.

不达到目的,决不甘心。 - 白水社 中国語辞典

私はむせび泣きながら彼に一言言い返した.

我哽咽着顶了他一句。 - 白水社 中国語辞典

カラスがカーカー鳴きながら巣に帰った.

乌鸦呱呱地叫着回巢了。 - 白水社 中国語辞典

周りの者は,大声を上げながら,彼を前に押しやった.

周围的人,一面呼叫,一面向前推他。 - 白水社 中国語辞典

娘は不安にかられながらあたりをじろじろ見ていた.

姑娘惶惑地打量着四周。 - 白水社 中国語辞典

彼は平素からいらいらしながら自分にむち打っている.

他经常焦灼地鞭策自己。 - 白水社 中国語辞典

この問題で彼の心はがんじがらめにされている.

这个问题紧紧地绞缠着他的心。 - 白水社 中国語辞典

彼はよろけながら家に駆けて帰った.

他磕磕撞撞地奔回家去。 - 白水社 中国語辞典

この事務室はわりにがらんとしている.

这个办公室比较空。 - 白水社 中国語辞典

その絵を手にしながらしげしげと見た.

拿着那幅画看了又看。 - 白水社 中国語辞典

おじいさんは哀れみながら彼に尋ねた.

老大爷怜惜地问他。 - 白水社 中国語辞典

彼は慌てふためきながら私を呼びに来た.

他连跑带颠(连颠带跑)地来喊我。 - 白水社 中国語辞典

雲や煙がからみつきながら穏やかに立ち昇る.

云烟缭绕((成語)) - 白水社 中国語辞典

ぐるりと回りながら周囲の人に行なう拱手の礼.

罗圈儿揖 - 白水社 中国語辞典

うまい汁を吸っておきながら得意になってしゃべる.

得便宜卖乖。 - 白水社 中国語辞典

私は口をとがらせて,彼が先にしゃべるよう合図した.

我向他努努嘴,让他先说。 - 白水社 中国語辞典

上によじ登りながら命懸けで呼び叫ぶ.

一面往上攀缘一面没命地呼叫。 - 白水社 中国語辞典

彼は裁判長をじっと見ながら頼み込むように言った.

他注视着审判长请求地说。 - 白水社 中国語辞典

本当に(私を悔しがらせる→)悔しくてならない!

真把人给气死! - 白水社 中国語辞典

彼はこぶしを振り回しながら私に力を誇示した.

他挥舞着拳头向我示威。 - 白水社 中国語辞典

どんなに薬を飲んでも熱が下がらない.

吃了多少药也退不了烧。 - 白水社 中国語辞典

聞きながら,一方でノートに書き留める.

一边儿听,一边儿往笔记本儿上记。 - 白水社 中国語辞典

彼は手に持った鎌を振りながら言った.

他舞动着手里的镰刀说。 - 白水社 中国語辞典

子供たちは楽しそうに笑いながらやって来た.

孩子们笑哈哈地走过来了。 - 白水社 中国語辞典

昔の人にのっとりながら新しい意味を含ませる.

法前人而富新意 - 白水社 中国語辞典

自動車は山道に沿ってぐるぐる巡りながら登って行く.

汽车沿着山路旋绕而上。 - 白水社 中国語辞典

道すがら農作物の伸びがとてもよいのを目にした.

沿路看到庄稼长势良好。 - 白水社 中国語辞典

彼は言おうとしながら一方では言い出しにくい.

他要说又不能说。 - 白水社 中国語辞典

彼は酔っぱらって,よろけながら家に帰って来た.

他喝醉了,一溜歪斜地走回家来。 - 白水社 中国語辞典

居ながらにしてうまうまと漁夫の利を得る.

坐收渔利((成語)) - 白水社 中国語辞典

雲や煙がからみつきながら穏やかに立ち昇る.

云烟缭绕((成語)) - 白水社 中国語辞典

軍刀を振り回しながら,敵に向かって突き進む.

挥舞着战刀,向敌人冲去。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 47 48 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS