例文 |
「にぎやか」を含む例文一覧
該当件数 : 71件
町がにぎやかだ。
小镇很热闹。 - 中国語会話例文集
にぎやかな通り.
热闹的街道 - 白水社 中国語辞典
にぎやかな職場
热闹的工作场所 - 中国語会話例文集
いつもにぎやかだね。
总是很热闹啊。 - 中国語会話例文集
非常ににぎやかである.
热闹非凡((成語)) - 白水社 中国語辞典
いつもはにぎやかなのですか?
总是很热闹吗? - 中国語会話例文集
渋谷はいつも人でにぎやかだ。
涩谷总是人很多很热闹。 - 中国語会話例文集
大久保通りがにぎやかでした。
大久保大街曾经很繁华。 - 中国語会話例文集
会場は誠ににぎやかだ.
会场上可热闹了。 - 白水社 中国語辞典
どらや太鼓をにぎやかに打ち鳴らす.
锣鼓敲打得热闹。 - 白水社 中国語辞典
パーティーはにぎやかであった.
晚会很热闹。 - 白水社 中国語辞典
土曜日は賑やかでした。
周六很热闹。 - 中国語会話例文集
街はとても賑やかです。
街道很热闹。 - 中国語会話例文集
賑やかに宴会をする。
热闹地举办宴会。 - 中国語会話例文集
昨日行ったお店はにぎやかだった。
昨天去的店很热闹。 - 中国語会話例文集
日本は中国の話題でにぎやかです。
日本因为中国的话题而很热闹。 - 中国語会話例文集
鳴り物入りでにぎやかに婚礼を挙げる.
吹吹打打举行婚礼。 - 白水社 中国語辞典
人の声が沸き立ち,ひどくにぎやかである.
人声鼎沸,热闹异常。 - 白水社 中国語辞典
これは北京で最もにぎやかな通りである.
这是一条北京最繁盛的大街。 - 白水社 中国語辞典
人々が行き来して,にぎやかなことこの上ない.
人来人往,热闹非常。 - 白水社 中国語辞典
祭りの夜はにぎやかな所へ繰り出そうよ?
节日晚上咱们去赶热闹,好吗? - 白水社 中国語辞典
あそこときたら全くにぎやかなことだ!
那里可够热闹的! - 白水社 中国語辞典
笑い興じる声,歌を歌う声,なんとにぎやかなことか.
说笑声、唱歌声,好不热闹。 - 白水社 中国語辞典
人の往来が激しく,なんとにぎやかなんだろう.
人来人往,好不热闹。 - 白水社 中国語辞典
この通りは次第ににぎやかになった.
这条街渐渐红火起来。 - 白水社 中国語辞典
町は大きくないが,とてもにぎやかだ.
镇子不大,街面儿上倒挺热闹。 - 白水社 中国語辞典
私はにぎやかなのが好きだし,静かなのも好きだ.
我爱热闹,也爱冷静。 - 白水社 中国語辞典
広場はどらや太鼓が鳴り響き,すごくにぎやかであった.
广场上锣鼓喧天,场面可热火啦。 - 白水社 中国語辞典
皆はにぎやかに歌ったり踊ったりしている.
大家热热闹闹地唱着跳着。 - 白水社 中国語辞典
毎年旧正月には,誰でもにぎやかにやろうと願う.
每年春节,谁都想热闹一下儿。 - 白水社 中国語辞典
私たち皆でにぎやかにやろう.⇒凑热闹儿còurènàor.
咱们大家凑个热闹儿吧。 - 白水社 中国語辞典
にぎやかなことを私はあまり好きではない.
对热闹我不太喜欢。 - 白水社 中国語辞典
彼はこのにぎやかで騒がしい所が好きである.
他喜欢这喧闹的地方。 - 白水社 中国語辞典
今夜広場はひょっとするとにぎやかになるかもしれない.
今晚广场也许很热闹。 - 白水社 中国語辞典
ここの朝市は本当ににぎやかだ.
这里的早市可热闹了。 - 白水社 中国語辞典
今日はどうしてこんなににぎやかなのか?
今天怎么这么热闹? - 白水社 中国語辞典
王府井通りはとてもにぎやかだ.
王府井大街热闹着呢。 - 白水社 中国語辞典
天安門の前はとてもにぎやかである.
天安门之前非常热闹。 - 白水社 中国語辞典
中庭では虫の声がにぎやかに木霊している.
院里的虫声吱吱的响成一片。 - 白水社 中国語辞典
それはとても賑やかでした。
那个非常热闹。 - 中国語会話例文集
この家は毎日賑やかです。
这家每天都很热闹。 - 中国語会話例文集
そこはとても賑やかでした。
那里曾经非常吵闹。 - 中国語会話例文集
コンサートはにぎやかなコティヨンの曲で始まった。
在音乐会中响起了欢快的沙龙舞的曲子。 - 中国語会話例文集
昨日の交歓会は,そのにぎやかさときたらもうたいへんなものだった.
昨天的联欢会,甭提有多热闹了。 - 白水社 中国語辞典
子供たちがやって来たので,部屋はすぐさまにぎやかになった.
孩子们来了,屋子里登时热闹起来。 - 白水社 中国語辞典
子供たちがやって来て,部屋はにわかににぎやかになった.
孩子们来了,屋子里顿时热闹起来。 - 白水社 中国語辞典
祝日の南京路は,ますますにぎやかで活気にあふれているようだ.
节日的南京路,越发显得繁华热闹。 - 白水社 中国語辞典
日曜日は子供たちが帰って来て,家の中はとてもにぎやかである.
星期天孩子们回来,家里好热闹。 - 白水社 中国語辞典
至るところで浮き浮きするようなにぎやかな声がしている.
到处是欢欢畅畅的喧闹声。 - 白水社 中国語辞典
にぎやかな通りで自動車を運転するには用心しなければならない.
在繁华的街道上开车要多加小心。 - 白水社 中国語辞典
例文 |