「にくひつ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

でも、その為にはたくさんの努力が必要です。

但是因为那个，需要大量的努力。 - 中国語会話例文集

車椅子を置くスペースが必要になるだろう。

我应该会须要放轮椅的空间吧。 - 中国語会話例文集

計画に順次沿って行くことが必要です。

必须按计划顺序进行。 - 中国語会話例文集

修正が必要な項目について教えてください。

请告诉我需要修改的项目。 - 中国語会話例文集

ぼくたちに休息が必要なのは事実だ。

我们需要休息，这是事实。 - 中国語会話例文集

他に必要なことがあったら、また連絡してください。

如果有别的需要，请联络。 - 中国語会話例文集

もっと情報が必要なら私に連絡してください。

如果需要更多信息的话请联系我。 - 中国語会話例文集

幾つかの時期に分けて住宅を新築する必要がある．

必须分期地新建住宅。 - 白水社 中国語辞典

外国語を学ぶ時，時には直訳も必要である．

学习外语有时也须要直译。 - 白水社 中国語辞典

利用いただくには入会する必要があります。

要利用的话需要入会。 - 中国語会話例文集

そろばんずくの人間がビジネスには必要だ。

商业界需要唯利是图的人。 - 中国語会話例文集

日本教育には英語力が必要です。

日本的教育需要英语能力。 - 中国語会話例文集

個人の要求が組織の必要と抵触する時は，組織の必要に服従しなくてはならない．

当个人要求和组织需要发生抵触时，要服从组织上的需要。 - 白水社 中国語辞典

水力を利用して動力とする必要がある，動力にするよう水力を利用する必要がある．

要利用水力作为动力。 - 白水社 中国語辞典

皆はもうとっくに知っているというのに，まだこの上説明する（必要があるのか→）必要はない！

大家早就知道，还用讲［吗］？ - 白水社 中国語辞典

世界に進出するには戦略が必要だ。

进出世界需要战略。 - 中国語会話例文集

彼女は必要なものを買いに新宿に行きます。

她为了买必需的东西去了新宿。 - 中国語会話例文集

その仕事には新たに契約が必要ですか？

那份工作需要再签新合同吗？ - 中国語会話例文集

彼は羊を買いに家畜置き場に行った。

他为了买羊去了家畜场。 - 中国語会話例文集

また必要に応じてあなたに連絡します。

有必要我会再和你联系的。 - 中国語会話例文集

私がどこに行こうとあなたに連絡する必要はない。

我要去哪里没必要跟你联系。 - 中国語会話例文集

彼には私たちに隠れてやる必要があるのか？

他有什么必要背着我们？ - 白水社 中国語辞典

彼の筆力は彼の父にはるかに及ばない．

他的骨力远不及他的父亲。 - 白水社 中国語辞典

人民は飢えを満たす食糧が必要であるだけでなく，更に心の糧が必要である．

人民不仅需要充饥的食粮，还要精神食粮。 - 白水社 中国語辞典

彼にできる限り多く会う必要がある。

你需要尽量多和他见面。 - 中国語会話例文集

今、ベットに行く必要がありますか。

我现在需要去床上吗？ - 中国語会話例文集

それは生きていく為に必要なものです。

那个是为了生存而必要的东西。 - 中国語会話例文集

それにはたくさんの練習が必要だと感じた。

我感觉那个有必要多练习。 - 中国語会話例文集

それにはたくさんの練習が必要なことを感じた。

我感觉有必要多练习那个。 - 中国語会話例文集

私達はお客様にそれを報告する必要があります。

我们有必要和客人汇报那个。 - 中国語会話例文集

時には厳しく接することも必要です。

有时候需要严厉地对待。 - 中国語会話例文集

この改善にはいくらかの予算が必要です。

这个改进需要一些资金。 - 中国語会話例文集

それは後で必要になってくるかもしれない。

那个之后可能用得到。 - 中国語会話例文集

それについて考えておく必要がある。

我需要事先考虑那个。 - 中国語会話例文集

私たちはその情報を取りに行く必要があった。

我们需要去取那个情报。 - 中国語会話例文集

世界を旅するのにいくら必要ですか？

周游世界要花多少钱？ - 中国語会話例文集

助けが必要な状況になってほしくなかった。

不想成为须要帮助的状态。 - 中国語会話例文集

データを回収するにはどれくらいの時間が必要ですか。

回收数据须要多长时间？ - 中国語会話例文集

行くときには、パスポートが必要です。

去的时候需要护照。 - 中国語会話例文集

彼らは…であることに気づいておく必要がある。

他们有必要事前注意到…。 - 中国語会話例文集

権利放棄もしくは免責に関する記載が必要だ。

需要有关于放弃权利或免责的记载。 - 中国語会話例文集

それは必要条件に従って動く。

那就遵循必要条件来行动。 - 中国語会話例文集

彼に手紙を書く必要はありません。

没有必要给他写信。 - 中国語会話例文集

彼はそんなに早く家を出る必要はなかった。

他不需要那么早出门。 - 中国語会話例文集

あなた方は今日は東京に行く必要はありません。

你们今天没有必要去东京。 - 中国語会話例文集

あなたは年に一度確定申告をする必要があります。

一年一次报税是必要的。 - 中国語会話例文集

私は朝食を食べる前に薬を飲む必要がある。

我须要在吃早饭前喝药。 - 中国語会話例文集

もしそれが必要なら、私にご連絡下さい。

如果你须要那个的话，请联系我。 - 中国語会話例文集

彼はプリアンプの必要性について熱く語った。

他热情的讲述了关于前置放大器的必要性。 - 中国語会話例文集

これらはその図面を書くのに必要です。

这些是画那个设计图所必要的。 - 中国語会話例文集