「にけ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

二度と話しかけるな。

不要再跟我说话了。 - 中国語会話例文集

荷物を受け取りました。

拿到行李了。 - 中国語会話例文集

荷物を預けたい。

想寄存行李。 - 中国語会話例文集

肉が美味しく焼けた。

肉烧得很好吃。 - 中国語会話例文集

荷物を預けておく．

储放行李 - 白水社 中国語辞典

手綱を擦り抜けて逃げる．

溜缰 - 白水社 中国語辞典

党の委任を受ける．

接受党的委托 - 白水社 中国語辞典

二続きの石けん2個．

两联肥皂 - 白水社 中国語辞典

手荷物を受け取る．

领取行季 - 白水社 中国語辞典

肉団子のあんかけ料理．

熘丸子 - 白水社 中国語辞典

新しい任務を受けた．

接到了新的任务 - 白水社 中国語辞典

肉体を痛めつけられる．

肉体受摧残。 - 白水社 中国語辞典

船舶入港届け．

入港通知书 - 白水社 中国語辞典

授業を受ける人数．

上课人数 - 白水社 中国語辞典

刑事法廷．≒刑庭((略語))．

刑事法庭 - 白水社 中国語辞典

戦火を避けて逃げる．

逃战火 - 白水社 中国語辞典

図10には、この場合における波形整形部23における動作特性を模式的に示している。

图 10是波形整形部分 23工作的一个示意图。 - 中国語 特許翻訳例文集

安全に注意をしそれによって事故が発生するのを避ける，事故の発生を避けるために安全に心がけよう．

注意安全，以避免发生事故。 - 白水社 中国語辞典

［共有画素ユニットにおける欠陥検出処理］

[共享像素单元中的缺陷检测处理 ] - 中国語 特許翻訳例文集

健康保険に加入しなければなりません。

我不得不加入健康保险。 - 中国語会話例文集

私一人でそこに行かなければいけません。

我必须一个人去那里。 - 中国語会話例文集

雨除け用のビニールを袋におかけします。

我给你的袋子上面罩上雨衣。 - 中国語会話例文集

完成に向けて、日夜作業を続けております。

为了完成，日夜持续地工作。 - 中国語会話例文集

健康保険に加入しなければなりません。

我不得不购买健康保险。 - 中国語会話例文集

私は何も買うわけではない，ただ勝手に見ているだけだ．

我不是买什么，不过随便看看。 - 白水社 中国語辞典

人のあざけりを招く，人にあざけられる．

令人齿冷 - 白水社 中国語辞典

自分の過失を他人になすりつけてはいけない．

不要把自己的过错赖在别人身上。 - 白水社 中国語辞典

汚い水を庭にぶちまけてはいけません．

别把脏水泼到院子里去。 - 白水社 中国語辞典

2つの肉眼に頼るだけでは見分けられない．

单靠两只肉眼是分不清的。 - 白水社 中国語辞典

ここへやって来てただ他人に迷惑をかけただけである．

到这里光遭扰别人了。 - 白水社 中国語辞典

クロークに荷物を預ける。

将行李放在寄存处。 - 中国語会話例文集

何か下着を身に着けていますか？

你穿内衣了吗？ - 中国語会話例文集

2日前に本を受け取りました。

2天前收到书了。 - 中国語会話例文集

そこには大工は一人だけでした。

那边只有一个木匠。 - 中国語会話例文集

彼は二階から私に呼びかけた。

他从二楼叫了我。 - 中国語会話例文集

脳におけるニューロン活動

大脑中的神经元活动 - 中国語会話例文集

今朝、妊婦検診に行った。

我今天早上去做了孕检。 - 中国語会話例文集

それを数日前に受け取りました。

我几天前拿到了那个。 - 中国語会話例文集

けんたは毎日公園に行きます。

健太每天去公园。 - 中国語会話例文集

２を３でかけると、６になります。

2乘3等于6。 - 中国語会話例文集

ムーズリに牛乳をかけた。

往木斯里加牛奶。 - 中国語会話例文集

地面にニッカーを見つけた。

地上发现了一条裤子。 - 中国語会話例文集

他の国に行くことは良い経験だ。

去国外是很好的经历。 - 中国語会話例文集

私は何か食べに出かけた。

我出门吃饭了。 - 中国語会話例文集

日本における法規制強化

日本的法制强化 - 中国語会話例文集

仕入先に電話をかける。

给供应商打电话。 - 中国語会話例文集

とても日に焼けています。

你被晒得很厉害。 - 中国語会話例文集

一人で病院に行けますか？

你可以自己去医院吗？ - 中国語会話例文集

夜一人でトイレに行けない。

我晚上一个人不敢去厕所。 - 中国語会話例文集

庭に日よけ棚が組んである．

院子里搭着凉棚。 - 白水社 中国語辞典