「にけ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私の心の中にはあなただけです。

我的心中只有你。 - 中国語会話例文集

挫折に負けない心を持ちたい。

我想拥有不输给挫折的心。 - 中国語会話例文集

あなたに元気づけられました。

你带给了我活力。 - 中国語会話例文集

あなたに助けてもらいたい。

我希望你帮助我。 - 中国語会話例文集

ここに住み続けたいと思う。

我想一直住在这里。 - 中国語会話例文集

これまでにその経験がない。

至今没有过那种经历。 - 中国語会話例文集

そこに行けなくて、すいません。

我去不了那里，抱歉。 - 中国語会話例文集

私に話しかけないでください。

请不要跟我说话。 - 中国語会話例文集

あなたに心配をかけてすみません。

对不起，让你担心了。 - 中国語会話例文集

あなたに迷惑をかけると思う。

我觉得会给你添麻烦。 - 中国語会話例文集

いつも彼女に勇気付けられる。

她总是带给我勇气。 - 中国語会話例文集

その列に並ばなければならなかった。

我不得不排队。 - 中国語会話例文集

彼は湾を4つの地域に分けた

他把海湾分成了4块区域。 - 中国語会話例文集

それを少し気にかけています。

我有点担心那个。 - 中国語会話例文集

友人に追いつかなければならない。

我必须追上朋友。 - 中国語会話例文集

きっとあそこに行けるだろう。

你肯定能到那里去的吧。 - 中国語会話例文集

ランチに行けなくなりました。

我不能去吃午饭了。 - 中国語会話例文集

昼食に行けなくなりました。

我午饭去不了了。 - 中国語会話例文集

育児における父親の役割

在育儿方面父亲的作用 - 中国語会話例文集

彼は湾を4つの区域に分けた。

他把海湾分为4个区域。 - 中国語会話例文集

彼は消火ホースを火に向けた。

他把消防软管朝向了大火。 - 中国語会話例文集

あなたも身体に気をつけて。

你也要注意身体啊。 - 中国語会話例文集

品格を身につけるためのマナー

为提升格调的礼节 - 中国語会話例文集

あなたに少しだけ教えてあげよう。

告诉你一点点吧。 - 中国語会話例文集

どこに連れて行けばいいですか？

带你去哪里好呢？ - 中国語会話例文集

長期間における最大の利益

长期最大利益 - 中国語会話例文集

需要と供給における変動

需求和供给之间的变动 - 中国語会話例文集

悩んでいる人を気にかけること

担心正在烦恼的人 - 中国語会話例文集

ただ愛だけを手に入れたわ。

仅仅只得到了爱。 - 中国語会話例文集

パイプにフランジをつける

在管子上裝上法蘭 - 中国語会話例文集

スカートにひだ飾りをつける

裙子帶有摺皺裝飾 - 中国語会話例文集

実験結果が明らかになった。

实验结果明了了。 - 中国語会話例文集

とっておけばよかったのに。

事先拿了就好了。 - 中国語会話例文集

音源にマイクを向ける。

把麦克风对准声源 - 中国語会話例文集

修理中の階段に気をつけて。

小心那个正在修的楼梯。 - 中国語会話例文集

金曜日にでかけませんか？

星期五出去吗？ - 中国語会話例文集

彼はピストルを私に向けた。

他把手槍朝向我。 - 中国語会話例文集

いろいろな政治的仕掛けに頼る

依賴各種政治新聞。 - 中国語会話例文集

映画における暴力の美化

在電影裡暴力被美化。 - 中国語会話例文集

窓を開けたままにしておきなさい。

请就那么开着窗户。 - 中国語会話例文集

彼女の頭に雪をぶつける。

雪击中她的头。 - 中国語会話例文集

その単なる理由のためだけに

只是仅仅为了那个理由 - 中国語会話例文集

その理由のためだけに

只是为了那个理由 - 中国語会話例文集

体に気をつけて頑張って。

注意身体，继续加油。 - 中国語会話例文集

古い風習に縛りつけられる。

被陈旧的习俗束缚着 - 中国語会話例文集

できるだけはやく家に帰ります。

我尽快回家。 - 中国語会話例文集

彼はテレビに釘付けである。

他把电视机钉住了。 - 中国語会話例文集

資料の束を三つに分けた。

把资料分成了三份。 - 中国語会話例文集

誰に電話をかけているのですか？

你在给谁打电话？ - 中国語会話例文集

本当にすぐ行かなくてはいけない。

真的不能立刻就去。 - 中国語会話例文集