「にしお」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

それは私から日本のお客様に送付しましょうか。

我把那个发送给日本的客人吧？ - 中国語会話例文集

決して何でも彼におとなしく従ってはいけない．

决不能什么都顺从他。 - 白水社 中国語辞典

ご入力内容をお確かめの上、再度お手続きをお願いいたします。

在确认输入内容后，请继续完成手续。 - 中国語会話例文集

この（3）式において、α＝Sdet／16である。

在等式 (3)中，α＝ Sdet/16。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、撮像画像331および341は、図3（b）に示す画像311に対応し、撮像画像332および342は、図3（b）に示す画像312に対応する。

此外，捕获图像 331和 341对应于图 3B所示的图像 311，并且捕获图像 332和 342对应于图 3B所示的图像 312。 - 中国語 特許翻訳例文集

明日までに考えておきます。

明天前考虑好。 - 中国語会話例文集

夜間はお静かに願います。

夜间请安静。 - 中国語会話例文集

私はお風呂に入っているところです。

我正在泡澡。 - 中国語会話例文集

お知り合いになれて光栄です。

能跟您认识我很荣幸。 - 中国語会話例文集

眼のまわりに炎症がおきた。

眼部周围发了炎。 - 中国語会話例文集

春は花粉症になる人が多い。

春天得花粉症的人很多。 - 中国語会話例文集

おなかが痛くて死にそうだ。

我肚子痛得要死了。 - 中国語会話例文集

私にお金を払ってください。

请你付给我钱。 - 中国語会話例文集

一緒にお昼でもどうですか?

一起吃午饭吗？ - 中国語会話例文集

お腹が痛くて死にそう。

我肚子疼得快死了。 - 中国語会話例文集

私のお母さんが元気になります。

我妈妈会好起来的。 - 中国語会話例文集

お前はもうすでに死んでいる。

你已经死了。 - 中国語会話例文集

バスは一時間おきに走ってます。

巴士隔1小时发一班。 - 中国語会話例文集

私の部屋にはお風呂が付いてる。

我的房间里有浴室。 - 中国語会話例文集

多くの場所に行きたい。

我想去很多的地方。 - 中国語会話例文集

暇な時にお菓子を作る。

我在闲暇时做点心。 - 中国語会話例文集

これは植物に多く含まれる。

植物里含有很多这个。 - 中国語会話例文集

先週から大阪にいます。

我从上个星期就在大阪。 - 中国語会話例文集

私達はお互いを好きになった。

我们喜欢上了对方。 - 中国語会話例文集

会社にお弁当を持っていく。

我会带着便当去公司。 - 中国語会話例文集

お腹がすごく空いて死にそうだ。

我快饿死了。 - 中国語会話例文集

彼はお金を貯める事に必死だ。

他拼命地攒钱。 - 中国語会話例文集

夕食を食べに入っておいで。

来一起吃晚饭。 - 中国語会話例文集

私たちは今晩おじに会う。

我们今晚去见伯父。 - 中国語会話例文集

私はあなたに払うお金がない。

我没有钱付给你。 - 中国語会話例文集

彼に泳ぎ方を教えるつもりです。

打算教他游泳。 - 中国語会話例文集

私にはカメラを買うお金がない。

我没有买照相机的钱。 - 中国語会話例文集

権力者におもねる人々

巴结权力者的人们 - 中国語会話例文集

私に返事をおくってください。

请给我回信。 - 中国語会話例文集

食料と水を使わずにおく

儲存食物和水。 - 中国語会話例文集

いつか一緒にお昼を食べよう。

什么时候一起吃午饭吧。 - 中国語会話例文集

お寺の東に塔が見えます。

看得到寺庙东面的塔。 - 中国語会話例文集

秋は私のお気に入りの季節だ。

秋天是我喜欢的季节。 - 中国語会話例文集

お客さんが出てきた瞬間に

当客人出来的瞬间 - 中国語会話例文集

そんなに大声で喋るな。

不要大声喧哗。 - 中国語会話例文集

私は彼のお墓参りに行った。

我去给他扫墓了。 - 中国語会話例文集

彼は私のお見舞いに来てくれた。

他来看望过我了。 - 中国語会話例文集

私たちはお互いに歩み寄った。

我们走近对方。 - 中国語会話例文集

私は大阪に住むだろう。

我会住在大阪吧。 - 中国語会話例文集

年に何回大阪へ行きますか。

你每年去几次大阪？ - 中国語会話例文集

花子と一緒にお酒を飲みたい。

我想和花子一起喝酒。 - 中国語会話例文集

明日から大阪に行きます。

我明天去大阪。 - 中国語会話例文集

この中にお医者様はいますか。

这里面有医生吗？ - 中国語会話例文集

私は毎晩お風呂に入ります。

我每天晚上洗澡。 - 中国語会話例文集

仕事柄多くの人に会う。

我与很多职场人见面。 - 中国語会話例文集