| 意味 | 例文 |
「にしちにち」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11402件
２０１３年に仕事しましたか？
2013年工作了吗？
- 中国語会話例文集
兵士が敵の陣地に侵入する。
士兵侵入敌军的阵地。 - 中国語会話例文集
外国駐在大使に就任する．
出任驻外大使 - 白水社 中国語辞典
荷物を一まとめに縛りなさい．
你把行李捆扎起来。 - 白水社 中国語辞典
山西省昔陽にある地名．
武家坪 - 白水社 中国語辞典
彼を技師長に昇任させる．
升他为总工程师。 - 白水社 中国語辞典
（命が西天に帰す→）死亡する．
命归西天((成語)) - 白水社 中国語辞典
私たちは自分達の結婚記念日を楽しみにしています。
我们期待着我们自己的结婚纪念日。 - 中国語会話例文集
たとえ私が身を粉にしても，君たちの命は救えない．
我就是粉身碎骨，也救不活你们了。 - 白水社 中国語辞典
農民たちは大ボスを護送しつつ街を引き回して見せしめにした．
农民们押着大恶霸游街示众。 - 白水社 中国語辞典
当時は，同志たちは地下出版の新聞雑誌を大切にしていた．
那时，同志们珍贵地下报刊。 - 白水社 中国語辞典
彼は口で言っているだけにすぎない，本気にしないように．
他不过说说罢了，别当真。 - 白水社 中国語辞典
上手によい方向に導くようにしなければならない．
要善于顺导 - 白水社 中国語辞典
私たちはついに子どもにグランドピアノを買い与えることにしました。
我们终于约定为孩子买三角钢琴了。 - 中国語会話例文集
私たちもこの青い草の生えている所に横になって体を楽にしよう．
我们也躺在这绿草地上舒服舒服。 - 白水社 中国語辞典
いずれにしても夜になったから，君たちは明日村に帰りなさい．
反正也是晚上了，你们明天再回村吧。 - 白水社 中国語辞典
彼は権勢を頼りにして村人たちを思うままにひどいめに遭わせる．
他依权仗势鱼肉乡民。 - 白水社 中国語辞典
杭州に立ち寄る人は，たいてい一度は西湖に遊びに行く．
路过杭州的人，大抵要去玩一下西湖。 - 白水社 中国語辞典
明後日あなたに会うのを楽しみにしています。
我期待着后天见到你。 - 中国語会話例文集
金銭をえさにして，人を悪の道に誘惑する．
以金钱为钓饵，引诱人走邪路。 - 白水社 中国語辞典
サツマイモを日に乾かして干し芋にした．
把白薯晒成了干儿了。 - 白水社 中国語辞典
君は東へ，私は西へ行く，私たちは同じ道ではない．
你往东，我往西，咱不同路。 - 白水社 中国語辞典
彼は官職に就いて数日にして，汚職の故に失脚した．
上台才几天，就因贪污栽了。 - 白水社 中国語辞典
直射日光や風が直接機械に当たらないようにしてください。
请避免机械受到直接日晒或者风吹。 - 中国語会話例文集
イギリスに七月二十三日から二週間、旅行で行った。
从7月23日开始去英国旅行了两周。 - 中国語会話例文集
この事はもうやめにしたから，もう二度と持ち出さないように！
此事已作罢论，不要再提它了吧！ - 白水社 中国語辞典
何を横柄にしているのか！気をつけろ，誰かに頭をかち割られるぞ！
横什么！小心有人花你！ - 白水社 中国語辞典
敵は彼を一人にして階上の小さな獄室に入れた．
敌人把他单独囚禁在楼上一个小牢房里。 - 白水社 中国語辞典
（軽はずみに何の思慮もなく）口から出任せにしゃべる．≡信口开合．
信口开河((成語)) - 白水社 中国語辞典
ブランチIPE2．0を図6に示す。
图 6示出了分支 IPE 2.0。 - 中国語 特許翻訳例文集
この処理の一例を図25に示す。
图 25示出了该处理的示例。 - 中国語 特許翻訳例文集
その一例を図4（A）〜（C）に示す。
图 4A到 4C示出了其示例。 - 中国語 特許翻訳例文集
私は東京に出張した。
我去东京出差了。 - 中国語会話例文集
明日は神奈川に出張します。
明天去神奈川出差。 - 中国語会話例文集
事業のために資本調達をする
为事业筹集资金 - 中国語会話例文集
知財部に所属している。
我隶属于知识产权部。 - 中国語会話例文集
明日の朝８時に出発します。
我明天早上8点出发。 - 中国語会話例文集
授業に集中する。
我会集中精神上课。 - 中国語会話例文集
彼は学業に集中できる。
他可以把精力集中在学业上。 - 中国語会話例文集
彼と違う高校に進学した。
我跟他升入了不同的高中。 - 中国語会話例文集
私は文法に集中する。
我集中注意力在文法上。 - 中国語会話例文集
一つの活動に集中しなさい。
请集中于一个活动中。 - 中国語会話例文集
私は仕事に集中出来ない。
我无法集中工作。 - 中国語会話例文集
もう一度その政策に従う。
再次遵循那项政策。 - 中国語会話例文集
ハワイは1959年に州の地位を得た。
夏威夷在1959年成为了州。 - 中国語会話例文集
今は勉強に集中できない。
我现在无法集中于学习。 - 中国語会話例文集
香港に出張しました。
我去香港出差了。 - 中国語会話例文集
もう一度、彼に質問してみます。
我再问他一次试试。 - 中国語会話例文集
今日は横浜に出張でした。
我今天去横滨出差了。 - 中国語会話例文集
運転に集中してもいいですか。
我可以集中驾驶吗？ - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
