「にっきん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私はそんなに生き生きと笑ったことがなかった。

我从没有那样有活力的大笑过。 - 中国語会話例文集

今日、やっと年金の手続きに行った。

今天终于去办了退休金手续。 - 中国語会話例文集

本来の姿をはっきりと認識する．

认清本来面目 - 白水社 中国語辞典

彼が帰ってきてすぐみんなで焼肉を食べにいった。

他一回来就和大家去吃烤肉了。 - 中国語会話例文集

あなたが元気になってよかった。

你能打起精神真是太好了。 - 中国語会話例文集

実験結果が明らかになった。

实验结果明了了。 - 中国語会話例文集

一方的な接触によって連絡する．

单线联系 - 白水社 中国語辞典

先生は教室に入って行った．

老师进教室去了。 - 白水社 中国語辞典

真っ昼間に，君はどうして道に迷ってしまったんだ！

大天白日的，你怎么迷了路！ - 白水社 中国語辞典

王さんが局長になって，李は落ち目になっていった．

老王当上局长，老李就走下坡路了。 - 白水社 中国語辞典

一晩のうちに，竹をきれいさっぱり切ってしまった．

一夜之间，把竹子砍个溜光。 - 白水社 中国語辞典

6時半に出勤します。

6点半出勤。 - 中国語会話例文集

技術に関する特許権．

技术专利 - 白水社 中国語辞典

均等に発展する．

平均发展 - 白水社 中国語辞典

彼はそれを聞くとかんかんになった．

他一听就炸了。 - 白水社 中国語辞典

日本は急に気温が下がってきました。

日本突然气温下降了。 - 中国語会話例文集

日本を気に入りました。

你中意日本。 - 中国語会話例文集

今日日本に帰ります。

我今天回日本。 - 中国語会話例文集

いつ日本に来ますか？

你什么时候来日本？ - 中国語会話例文集

日本に来たことある？

你来过日本吗？ - 中国語会話例文集

いつ日本に来ますか。

什么时候来日本。 - 中国語会話例文集

日本に帰国しました。

回日本了。 - 中国語会話例文集

ぜひ日本に来てね。

请一定要来日本哦。 - 中国語会話例文集

いつ日本に来ますか？

什么时候来日本呢？ - 中国語会話例文集

また日本に来てね。

要再来日本哦。 - 中国語会話例文集

君は日系人？

你是日裔吗？ - 中国語会話例文集

借金の重荷

债务的重担 - 中国語会話例文集

日本の四季

日本的四季 - 中国語会話例文集

発電機ユニット．

发电机组 - 白水社 中国語辞典

２年前に北海道に行きました。

2年前去了北海道。 - 中国語会話例文集

無事に日本に帰り着きました。

我平安地回来日本了。 - 中国語会話例文集

ぜひ春に日本にきてください。

春天请一定要来日本。 - 中国語会話例文集

日本に旅行に行きました。

我去了日本旅行。 - 中国語会話例文集

ロバに乗った人が人力車に突き当たった．

骑驴的闯了人力车。 - 白水社 中国語辞典

先生に指摘されると，たちどころにはっきりわかった．

一经老师指点，就顿时醒豁。 - 白水社 中国語辞典

私はやっと彼がどんな人間かはっきりと知った．

我才认清了他是什么样的人。 - 白水社 中国語辞典

もっと熱心に勉強しなさい。

请你对学习再上点心。 - 中国語会話例文集

一気に20段の階段を上った．

一口气上了二十级台阶。 - 白水社 中国語辞典

栄誉を一身に担って帰国する．

载誉归国((成語)) - 白水社 中国語辞典

栄誉を一身に担って帰国する．

载誉归国((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼は（外国人の）専門家に付き添って昆明に行く．

他送专家到昆明。 - 白水社 中国語辞典

今日は6時に起きて弟と公園に散歩に行った。

今天六点起床之后和弟弟去公园散步了。 - 中国語会話例文集

1950年代末期に民兵によって各地の人民公社ごとに組織された軍事組織．

民兵师 - 白水社 中国語辞典

今度一緒にご飯行きませんか？

下次一起去吃饭吗？ - 中国語会話例文集

専心研究する，研究に没頭する．

潜心研究 - 白水社 中国語辞典

今日は皆さんに北京ダックを味わっていただきます．

今天请你们品尝北京烤鸭。 - 白水社 中国語辞典

彼に頼んでもっと英語に慣れるべきだった。

他委托他应该更加努力地习惯英语。 - 中国語会話例文集

3年前1度飛行機に乗って北京に行った．

三年前有一回坐飞机到北京去。 - 白水社 中国語辞典

その若者はいっぺんに彼女が好きになった．

那个青年人一下子看上了她。 - 白水社 中国語辞典

冗談を言ったのに，君は本気にしてしまって．

跟你开玩笑，你倒认了真了。 - 白水社 中国語辞典