| 意味 | 例文 |
「にっき」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
清貪に甘んじ身の潔白を守る．
清贫自守((成語))
- 白水社 中国語辞典
浙江省雁蕩山にある滝の名．
大龙湫 - 白水社 中国語辞典
私は友達に借金を申し込む．
我向朋友求借。 - 白水社 中国語辞典
皆の気持ちにギャップがある．
群情隔膜 - 白水社 中国語辞典
切手に日付スタンプが押してある．
邮票上盖着日戳。 - 白水社 中国語辞典
他に匹敵するものがない作品．
擅场之作 - 白水社 中国語辞典
彼は既に3か月失そうしている．
他已经失踪了三个月。 - 白水社 中国語辞典
実戦上の要求にかなう．
符合实战要求 - 白水社 中国語辞典
（1931年9月18日に発生した）満州事変．
九一八事变 - 白水社 中国語辞典
金は私は絶対に受け取らない．
钱我［是］不收的。 - 白水社 中国語辞典
君の皮膚は中性石けんに合う．
你的皮肤适用中性皂。 - 白水社 中国語辞典
おじいさんにひどく説教された．
被老大爷数落了一顿。 - 白水社 中国語辞典
規定数に達していない．
不足规定数额 - 白水社 中国語辞典
勝手気ままに事を行なう．
率性行事((成語)) - 白水社 中国語辞典
停職にし給与をストップする．
停职停薪 - 白水社 中国語辞典
私は去年彼と一緒に住んだ．
我去年同他住在一起。 - 白水社 中国語辞典
素手の大衆に発砲射撃する．
向徒手群众开枪射击。 - 白水社 中国語辞典
結婚の日取りを先に延ばす．
把结婚的日子往后…推。 - 白水社 中国語辞典
規則に違反して出版する．
违规出版 - 白水社 中国語辞典
絶対絶命の境地に陥る．
陷入绝境 - 白水社 中国語辞典
予期した効果に達した．
达到了预期的效果。 - 白水社 中国語辞典
学校に新しい気風が生まれた．
学校出现了新气象。 - 白水社 中国語辞典
1学年は2学期に分かれる．
一［个］学年分两期。 - 白水社 中国語辞典
湿布を傷口に当てる．
拿湿布罨在伤口上。 - 白水社 中国語辞典
客人には全く見覚えがない．
来客很眼生。 - 白水社 中国語辞典
敵軍は一朝にして壊滅した．
敌军溃于一旦。 - 白水社 中国語辞典
成敗はこの一挙にあり．
成功与否在此一举。 - 白水社 中国語辞典
彼は密室に軟禁されている．
他被幽禁在一个密室里。 - 白水社 中国語辞典
君には全くお手上げだ．
我简直拿你没有办法。 - 白水社 中国語辞典
仕事に少し活気が出た．
工作有了点儿起色。 - 白水社 中国語辞典
（太行山の西一帯→）山西省．
山右 - 白水社 中国語辞典
彼は今日学校にはいません．
他今天不在学校里。 - 白水社 中国語辞典
あの借金は既に完済した．
那笔债已经清了。 - 白水社 中国語辞典
悪行が誰の目にも明らかである．
罪恶昭彰 - 白水社 中国語辞典
司法・立法にかかわる機関．
政法机关 - 白水社 中国語辞典
仕事の責務を立派に果たす．
完成职责 - 白水社 中国語辞典
彼は学校に寄宿している．
他在学校住宿。 - 白水社 中国語辞典
君も学校の寮に住んでいるの？
你也住校吗？ - 白水社 中国語辞典
国境線に駐屯している．
驻守在国境线上 - 白水社 中国語辞典
この若者は本当に屈強だ．
这小伙子真壮。 - 白水社 中国語辞典
烈士に功特等を記録する．
为烈士追记特等功。 - 白水社 中国語辞典
今日彼は絶対に来るはずはない．
今天他准保不会来。 - 白水社 中国語辞典
一生懸命に研究する．
刻苦钻研 - 白水社 中国語辞典
我々は皆心中自信ができたので，きっと時間どおりに任務を遂行することができる．
我们心里都有了底，准能按时完成任务。 - 白水社 中国語辞典
公開鍵150が第3のプロセッサ103によって提供される。
公钥 150由第三处理器 103提供。 - 中国語 特許翻訳例文集
ASIC34がリセットされると、ASIC34が初期状態に戻ってしまう。
如果 ASIC34复位，则 ASIC 34返回到初始状态。 - 中国語 特許翻訳例文集
受信機は、ブロック436から決定ブロック440に進む。
接收机从框 436前进至判定框 440。 - 中国語 特許翻訳例文集
受信機は、ブロック438から決定ブロック440に進む。
接收机从框 438前进至判定框 440。 - 中国語 特許翻訳例文集
条件2は、時間同期によって達成されうる。
通过时间同步，可以实现条件 2。 - 中国語 特許翻訳例文集
例えば、NRPプロトコルスタック202はCP114によって提供される。
例如，由 CP 114提供 NRP协议栈 202。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
