「にっし」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

大阪近郊のいろいろな場所に引越しました。

我在大阪近郊搬过好多地方。 - 中国語会話例文集

夫に対して精神的虐待をしていたのか？

我对丈夫进行过精神上的虐待吗？ - 中国語会話例文集

彼は深い悲しみを一遍の詩にした。

他把沉重的悲痛写做了一篇诗歌。 - 中国語会話例文集

友達と会話をしたり、一緒に出掛けたりします。

我和朋友一起说说话，出门玩玩什么的。 - 中国語会話例文集

彼と一緒にいると落ち着くし楽しいです。

我和他待在一起就觉得又安心又快乐。 - 中国語会話例文集

私達は、一緒に働く仲間を募集しています。

我们在招募和我们一起工作的伙伴。 - 中国語会話例文集

私達はそれらをあなたに本日発送しました。

我们今天把那些发送给你了。 - 中国語会話例文集

誰が最初にそれを発見しましたか？

是谁最开始发现那个的？ - 中国語会話例文集

彼は自分の妻と一緒に世界中を旅行しました。

他和自己的妻子一起环球旅游了。 - 中国語会話例文集

もしあなたが今日暇なら一緒に遊びましょう。

如果你今天有空的话就一起玩吧。 - 中国語会話例文集

彼が来たらすぐに出発しましょう。

他来的话会马上出发吧。 - 中国語会話例文集

あなたが会議に出席してくれると嬉しい。

你要是参加会议的话我会很开心的。 - 中国語会話例文集

その病室で彼にマッサージしている人がいました。

那个病房里有个给他按摩的人。 - 中国語会話例文集

そこでいとこと一緒にバーべキューをしました。

在那里和表弟一起烤了肉。 - 中国語会話例文集

その証明書の発行を本社に依頼しています。

我正在请总公司发行证书。 - 中国語会話例文集

私たちは彼に優しく接しなくてはいけない。

我们必须温柔的对待他。 - 中国語会話例文集

彼女が一緒に来るのだと勘違いをしました。

我误以为她会一起来。 - 中国語会話例文集

そして、あなたにその結果をお知らせします。

然后我会通知你那个结果。 - 中国語会話例文集

今日は久しぶりに小学校の友達と遊びました。

我今天和好久没见的小学同学玩了。 - 中国語会話例文集

私はそのシンポジウムに出席した。

我出席了那场研讨会。 - 中国語会話例文集

コピーした資料はあなたにファックスします。

资料的复印件会用传真发过去 - 中国語会話例文集

どうして私達と一緒に夕食をとらないのですか？

你为什么不和我们一起吃晚饭？ - 中国語会話例文集

ログインに失敗しました。IDまたはパスワードが無効です。

登录失败。ID或者密码无效。 - 中国語会話例文集

私はロンドンオリンピックを楽しみにしている。

我很期待伦敦奥运会。 - 中国語会話例文集

請求書を私にファックスで送信してください。

请用传真将账单发送给我。 - 中国語会話例文集

イベントでその会社は集客に失敗した。

在活动中，那家公司没能成功招揽到客人。。 - 中国語会話例文集

結果として、私は十分に理解できました。

作为结果，我已经充分理解了。 - 中国語会話例文集

私は明日オーストラリアに出発します。

我明天出发去澳大利亚。 - 中国語会話例文集

私たちはその後にみんなで卓球をしました。

我们在那之后和大家一起打乒乓球了。 - 中国語会話例文集

一緒に彼の誕生日をお祝いしましょう。

来一起庆祝他的生日吧。 - 中国語会話例文集

そこに水彩画と本を出展しました。

我在那里展出了水彩画和书。 - 中国語会話例文集

それを私は生徒たちに実感して欲しいと思う。

我想让学生们亲身感受到那些。 - 中国語会話例文集

一組のカップルが楽しそうに話をしています。

一组情侣在很开心的说话。 - 中国語会話例文集

私たちはその部品を3回に分け発送しました。

我们把那个零件分成3次发送了。 - 中国語会話例文集

私たちはそれを1週間後に出荷します。

我们一星期后发货。 - 中国語会話例文集

私達は既にそのロボットを準備しました。

我们已经准备好那个机器人了。 - 中国語会話例文集

実は、昨年の秋に私たちは結婚しました。

实际上，我们去年秋天结婚了。 - 中国語会話例文集

これからも一緒に楽しみましょう。

我们接下来也一起愉快的相处吧。 - 中国語会話例文集

私たちは先にこの試験を実施しようと思います。

我们想先实施这个考试。 - 中国語会話例文集

私と一緒に食事をしてくれてありがとう。

谢谢你陪我一起吃饭。 - 中国語会話例文集

あなたにその商品を発送したらご連絡します。

那个产品一发送我就跟你联络。 - 中国語会話例文集

夕食後にバスケットのゲームを1時間しました。

晚饭后玩了1小时篮球游戏。 - 中国語会話例文集

7月の給与は8月に合算して支給します。

7月的工资和8月的合计支付。 - 中国語会話例文集

スケートボードをしてる時に足を骨折した。

玩滑板的时候腿骨折了。 - 中国語会話例文集

今日、リーダー会議に出席しました。

我今天参加了干部会议。 - 中国語会話例文集

設計部門にその資料作成を依頼しました。

我委托了设计部门做成那份资料。 - 中国語会話例文集

夏休みを取得し、北海道に行きました。

我申请了暑假，去了北海道。 - 中国語会話例文集

熱中症に罹り、頭痛と吐き気がしました。

我中暑了，头疼还想吐。 - 中国語会話例文集

私たちはまた昼食を一緒に食べましょう。

我们再一起吃午饭吧。 - 中国語会話例文集

私達は最近一緒に仕事をしています。

我们最近一起工作。 - 中国語会話例文集