意味 | 例文 |
「にっし」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
太郎はどうやって彼の部屋をきれいにしますか。
太郎怎么把他的房间整理干净? - 中国語会話例文集
彼はより残念に思っていることでしょう。
他觉得更遗憾吧。 - 中国語会話例文集
彼は鳴き声に反応して銃を撃った。
他听见了叫声然后开了枪。 - 中国語会話例文集
彼らには、すばらしい人生が待っている。
有精彩的人生在等待着他们。 - 中国語会話例文集
彼らはとてもすっきりしたように見えた。
他们看起来非常神清气爽。 - 中国語会話例文集
彼らは彼に協力してもらいたいと願っている。
他们希望得到他的帮助。 - 中国語会話例文集
彼女は彼女なりに努力して頑張っている。
她在尽她所能地努力着。 - 中国語会話例文集
料理をすることは、あなたにとって楽しいですか?
做菜对你来说很开心吗? - 中国語会話例文集
料理をすることはあなたにとってとても楽しいですか?
做菜对你来说是很开心的事吗? - 中国語会話例文集
それを気に入ってくれてとても嬉しい。
我很高兴你喜欢那个。 - 中国語会話例文集
この出会いを大切にしたいと思っています。
我想要珍惜这次邂逅。 - 中国語会話例文集
彼は僕が30分遅刻したことに怒っている。
他因为我迟到了三十分钟而生气。 - 中国語会話例文集
ダイナマイトは誰によって発明されましたか。
炸药是谁发明的? - 中国語会話例文集
昨日はあなたにとって良い日でしたか。
昨天对你来说是好的一天吗? - 中国語会話例文集
病気だったので、彼に会いませんでした。
我因为生病了,没能见他。 - 中国語会話例文集
それは後で必要になってくるかもしれない。
那个之后可能用得到。 - 中国語会話例文集
それに参加できて嬉しかったです。
我很高兴能参加那个。 - 中国語会話例文集
今はこれしか手元に持っていない。
我现在手上只有这个。 - 中国語会話例文集
昨日、休日だったので家にいました。
因为昨天是休息日,所以我待在了家里。 - 中国語会話例文集
彼が教師になりたいというのを知っています。
我知道他想当老师。 - 中国語会話例文集
娘に通訳してもらわなければならなかった。
我不得不让女儿帮我翻译。 - 中国語会話例文集
そしてそれはとても良い経験になった。
而且那是个非常好的经验。 - 中国語会話例文集
そのギターが私に与える印象は最悪だった。
那把吉他给我的印象是最差的。 - 中国語会話例文集
それはあなたにとってとても素晴らしい依頼です。
那是对你来说非常棒的委托。 - 中国語会話例文集
でも私たちはその大会には出場できなかった。
但是我们没能参加那个比赛。 - 中国語会話例文集
私にとってそれは信じられません。
那个对我来说难以置信。 - 中国語会話例文集
私の母は私が部屋を掃除するように言い張った。
我妈妈要我打扫房间。 - 中国語会話例文集
あなたからのポストカードを楽しみに待っています。
我期待着你的明信片。 - 中国語会話例文集
あなたに会って、英語の勉強を頑張ろうと思いました。
见到你让我想要努力学英语。 - 中国語会話例文集
いつそれをあなたに持って行けばいいでしょうか。
我应该什么时候把那个带给你呢? - 中国語会話例文集
そのメンバーに選ばれて嬉しかった。
我很高兴被选为那个的成员。 - 中国語会話例文集
その山に登ることが難しいと分かった。
我知道爬那座山很难。 - 中国語会話例文集
楽しむ余裕が持てるようになった。
我终于有时间享乐了。 - 中国語会話例文集
彼がそれを気に入ってくれて嬉しい。
我很高兴他能喜欢那个。 - 中国語会話例文集
彼に怒られると思って止めました。
我觉得会被他骂于是就停下来了。 - 中国語会話例文集
彼女のことがもっと好きになりました。
我更加喜欢她了。 - 中国語会話例文集
未払いになっている金額を請求します。
我要索要未支付的金额。 - 中国語会話例文集
そこにはたくさんの人が居てびっくりした。
那里有很多人,我吓了一跳。 - 中国語会話例文集
今日は私たちにとって幸せな日です。
今天对于我们来说是幸福的一天。 - 中国語会話例文集
仕方なく、私は息子を公園に連れて行った。
没办法,我带着儿子去了公园。 - 中国語会話例文集
私たちは犬を飼って来月で3年になる。
到下个月我们养狗就快三年了。 - 中国語会話例文集
私たちは付き合って来月で2年になる。
到下个月我们就交往两年了。 - 中国語会話例文集
おばあちゃんにも会えて嬉しかったです。
我很高兴还见到了奶奶。 - 中国語会話例文集
その町へ旅行に行って来ました。
我去那个城市旅游了一趟。 - 中国語会話例文集
その後は寄り道しないでそのまま家に帰った。
我后来没去别的地方逛,直接回家了。 - 中国語会話例文集
その山に初めて行ったのでとても感動した。
因为我是第一次去那座山,所以非常感动。 - 中国語会話例文集
その数字に対して疑問を持っています。
我对那个数字抱有疑问。 - 中国語会話例文集
私にもその計画書を送ってくれないか。
能把那份计划书也发给我吗? - 中国語会話例文集
1人の男が窓の傍に立っているのを見ました。
我看见一个男人站在窗户边。 - 中国語会話例文集
その手紙に元気や勇気を沢山もらってきました。
我从那封信里得到了很多活力和勇气。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |