「にっし」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

うっかりしてぬかるみに足を突っ込んでしまった。

没注意踩了一脚泥。 - 白水社 中国語辞典

大変なことになった，やつらに見つかってしまった．

坏了，叫他们看见了。 - 白水社 中国語辞典

切符によって入場する，切符を買って入場してください．

凭票入场 - 白水社 中国語辞典

友人と一緒に家に帰ってきた。

跟朋友一起回了家。 - 中国語会話例文集

急に出張することになった。

我突然要出差了。 - 中国語会話例文集

今月の初旬に実家に行った。

我这个月初去了老家。 - 中国語会話例文集

夫を会社に迎えに行った。

丈夫去公司迎接了。 - 中国語会話例文集

もっと日本で暮らしたかった。

我想在日本再多住一阵。 - 中国語会話例文集

日記を書くことをさぼってしまった。

我偷懒没写日记。 - 中国語会話例文集

私の母は私に教師になって欲しいと思っています。

我妈妈希望我当老师。 - 中国語会話例文集

最初私は知らなかったが，後になって耳にした．

先头我不知道，后来才听说的。 - 白水社 中国語辞典

彼は明日上海に行くはずだったのに，病気になってしまった．

他本想明天去上海，结果病了。 - 白水社 中国語辞典

送信に失敗した。

发送失败了。 - 中国語会話例文集

さらに一泊しました。

又住了一晚。 - 中国語会話例文集

私に嫉妬していますか？

嫉妒我吗？ - 中国語会話例文集

この家に引越しした。

我搬到了这个家。 - 中国語会話例文集

金沢に引越しをした。

我搬去了金泽。 - 中国語会話例文集

既に発送しましたか？

已经发送了吗？ - 中国語会話例文集

月曜日に出社します。

星期一上班。 - 中国語会話例文集

試験に失敗した．

考试失败了。 - 白水社 中国語辞典

あまりにしゃくにさわったので，（彼に対し）少し言い返してやった．

太可气了，就回了他几句嘴。 - 白水社 中国語辞典

また、仲の悪い二人が一緒になってしまった。

关系不好的两人又走在一起了。 - 中国語会話例文集

彼は先頭に立って倉庫に突っ込み物資を運び出した．

他带头冲进仓库抢了物资。 - 白水社 中国語辞典

倉庫には多くの物資がほったらかしになっている．

仓库里压着不少物资。 - 白水社 中国語辞典

昼過ぎには，市に集まっていた人が次第にばらばらに散っていった．

过午，集上的人渐渐星散了。 - 白水社 中国語辞典

もっと熱心に勉強しなさい。

请你对学习再上点心。 - 中国語会話例文集

無性にサッカーがしたくなった。

我极其想踢足球。 - 中国語会話例文集

指示にしたがって決定する。

遵循指示来决定。 - 中国語会話例文集

結婚して幸せになってくださいね。

请婚后幸福。 - 中国語会話例文集

彼は私に向かって発砲した．

他向我放了枪。 - 白水社 中国語辞典

彼は皆と一緒に写真を撮った．

他同大家合影。 - 白水社 中国語辞典

私はとっくに彼と絶交した．

我早就跟他绝交了。 - 白水社 中国語辞典

進化して今日の格好になった．

演化为今天的模样。 - 白水社 中国語辞典

熱気に当たって私の手が赤くなってしまった．

热气把我的手都嘘红了。 - 白水社 中国語辞典

毎日走っていました。

我每天都跑步了。 - 中国語会話例文集

私は入院しなかった。

我没有住院。 - 中国語会話例文集

あなたは、日本に何をしにいらっしゃたのですか。

您是为了做什么而来日本的呢？ - 中国語会話例文集

看護師になるために、もっと熱心に勉強しなさい。

为了当上护士，要更加用功的学习。 - 中国語会話例文集

医者は彼にベッドに横たわって休むように言った．

大夫要他卧床休息。 - 白水社 中国語辞典

荷物はしっかり縛ったか？

行李勒结实了吗？ - 白水社 中国語辞典

彼氏の話をしているうちに、彼女は顔が真っ赤になってしまった。

在说男朋友的时候，她的脸变红了。 - 中国語会話例文集

自然に発生し自然に消滅する．

自生自灭 - 白水社 中国語辞典

兄に歌手になって欲しいと思っています。。

我希望哥哥当歌手。 - 中国語会話例文集

科挙の試験に合格して役人となって富貴になった．

功名富贵 - 白水社 中国語辞典

彼らはしきりに手に握った小旗を振っていた．

他们使劲地摇动着手中的小旗。 - 白水社 中国語辞典

その時ははっきりとしていたが，後になって忘れてしまった．

当时很清楚，过后就忘了。 - 白水社 中国語辞典

彼はやって来て10分もしないうちにもう行ってしまった．

他来了没十分钟就走了。 - 白水社 中国語辞典

君のせいで事がすっかり台なしになってしまった．

事情都让你给误了。 - 白水社 中国語辞典

もし私に泊まって欲しいのなら

如果想让我住下的话 - 中国語会話例文集

私は都会に引っ越しをしたい。

我想搬去大城市。 - 中国語会話例文集