| 例文 |
「にっち」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
いったい中に何が入っているのか，ケースはこんなに重い．
不晓得里面装的是什么东西，箱子这样躴躿。
- 白水社 中国語辞典
この雨は降ったりやんだり，既に3日間にわたって降り続いている．
这雨时停时下，已陆续下了三天。 - 白水社 中国語辞典
春になってから，箱柳の木は日ごとに緑が濃くなった．
入春后，杨柳树的枝叶一天天地浓密起来。 - 白水社 中国語辞典
清朝末期に康有為らが日本の明治維新にならって唱えた維新運動．
戊戍维新 - 白水社 中国語辞典
彼は一人部屋の中で静かに座って思いにふけっている．
他独自在房中静座幽思。 - 白水社 中国語辞典
教室の中は静まりかえって，一人一人じっと先生の説明に聴き入っていた．
教室里静极了，每一个人都在谛听老师的讲解。 - 白水社 中国語辞典
ばらばらになって包囲を突き破った兵士たちは，また次第に寄り集まって来た．
分散突围的战士，慢慢又合拢起来。 - 白水社 中国語辞典
戸口の所まで来たら出会い頭に中から出て来る王さんにぱったり出会ってしまった．
到门口劈头碰见了老王从里边出来。 - 白水社 中国語辞典
彼は続けざまに問題を起こし，そのとばっちりで彼の両親が病気になって倒れてしまった．
他接连闯祸，把他的父母也拖累得病倒了。 - 白水社 中国語辞典
血が止まって何よりですね。
血止住比什么都强啊。 - 中国語会話例文集
一人で推し進めすぎてしまった。
一个人过于推进了。 - 中国語会話例文集
日本人スタッフ一同より
全体日本人员工敬上 - 中国語会話例文集
千葉さん、何か奢ってください。
千叶先生，请给我买点什么。 - 中国語会話例文集
あなたの来日を願っています。
希望你来日本。 - 中国語会話例文集
何日間行っていましたか。
去了几天？ - 中国語会話例文集
彼は中二病っぽく回答した。
他很中二地回答了。 - 中国語会話例文集
毎日、あなたのことを想っています。
我每天都想你。 - 中国語会話例文集
毎日が楽しくなってきた。
我每天都过得很开心。 - 中国語会話例文集
夏休みは塾が毎日あった。
我暑假每天都有补习。 - 中国語会話例文集
彼女は一人で頑張っています。
她在一个人努力。 - 中国語会話例文集
給食が毎日楽しみだった。
我每天都期待校餐。 - 中国語会話例文集
私達の認識は合ってますか。
我们的认识是对的吗？ - 中国語会話例文集
私の荷物が空中を舞った。
我的包裹从空中飞过。 - 中国語会話例文集
たった一人の最高得点
唯一一人的最高得分 - 中国語会話例文集
彼女は一人でいたくなかった。
她不想只身一人。 - 中国語会話例文集
日本の学校は夏休み中だ。
日本的学校现在是暑假。 - 中国語会話例文集
一人で行っていいですよ。
一个人去也行哦。 - 中国語会話例文集
私は友達と鬼ごっこをした。
我和朋友玩了捉迷藏。 - 中国語会話例文集
三日も機能していなかった。
运行了不到三天。 - 中国語会話例文集
兄は今、朝食をとっています。
哥哥现在在吃早饭。 - 中国語会話例文集
何が一番びっくりしましたか。
最让你吃惊的是什么？ - 中国語会話例文集
いつも逃げ道を作っている。
你总是在找退路。 - 中国語会話例文集
それを毎日頑張って作ります。
我每天努力做那个。 - 中国語会話例文集
それを明後日持って行きます。
我后天把那个带去。 - 中国語会話例文集
何時も一人で走っています。
我几点都是一个人在跑。 - 中国語会話例文集
日本の出張はどうでしたか？
日本出差怎么样？ - 中国語会話例文集
毎日たばこを吸っています。
每天都抽烟。 - 中国語会話例文集
私は日本へ出張します。
我要去日本出差。 - 中国語会話例文集
今日何日だと思っているの？
你觉得今天是几号啊？ - 中国語会話例文集
裏庭の設計と設置
后院的设计和布置 - 中国語会話例文集
一人でも頑張っていきます。
即使一个人也会努力下去的。 - 中国語会話例文集
その三日間はとても楽しかった。
那三天我非常开心。 - 中国語会話例文集
友達の荷物を持ってあげた。
我把包裹给朋友拿去了。 - 中国語会話例文集
間違った認識をしていました。
我承认了错误。 - 中国語会話例文集
一度言ったら，もう二度と言わない．
说了一遍，不再…说了。 - 白水社 中国語辞典
濁った水を沈殿させる．
把混水沉淀一下。 - 白水社 中国語辞典
私は彼を半日以上待った．
我等了他大半天了。 - 白水社 中国語辞典
一度去って二度と帰らない．
一去不复反 - 白水社 中国語辞典
この数日は雨ばかり降っている．
这些日子尽下雨。 - 白水社 中国語辞典
この数日彼はやって来ない．
近几天他没来。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
