| 例文 |
「にて」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
とてもネガティブになっている。
变得非常消极。
- 中国語会話例文集
すべてにわたって主導的である．
处处主动 - 白水社 中国語辞典
何てすてきなんでしょう。
多么漂亮啊。 - 中国語会話例文集
確認してみてね。
确认看看哦。 - 中国語会話例文集
待って！何してるの？
等会儿！在做什么呢？ - 中国語会話例文集
それらはとても似ている。
那些很相像。 - 中国語会話例文集
とても似ていますね。
非常像呢。 - 中国語会話例文集
とても似合っています。
非常合适。 - 中国語会話例文集
何を慌てているんだい？
你慌什么呢？ - 白水社 中国語辞典
何で腹を立てているの！
上什么火呀！ - 白水社 中国語辞典
城を捨てて逃げ去る．
弃城而逃 - 白水社 中国語辞典
慌てて逃げ道を捜す．
忙着找退路 - 白水社 中国語辞典
またすぐに日本に来て下さい。
请立刻再来日本。 - 中国語会話例文集
5日前に火山に行ってきました。
我五天前去了火山。 - 中国語会話例文集
週に二回塾に通っている。
每周去两次补习班。 - 中国語会話例文集
無事に日本に帰ってこれました。
我顺利回到了日本。 - 中国語会話例文集
既に日本に帰って来ました。
我已经回日本了。 - 中国語会話例文集
特に日本人にとって
特别对于日本人来说 - 中国語会話例文集
彼らに日本に来てもらいたい。
我希望他们来日本。 - 中国語会話例文集
日本に来て何年になりますか。
来日本几年了？ - 中国語会話例文集
ぜひ春に日本にきてください。
春天请一定要来日本。 - 中国語会話例文集
それについて彼に確認しました。
那个我向他确认过了。 - 中国語会話例文集
軍に身を投じて国に報いる．
报军报国 - 白水社 中国語辞典
肩に1荷の荷を担っている．
肩上担着一副担子。 - 白水社 中国語辞典
何のためにここにやって来たのか？
胡为乎来哉？ - 白水社 中国語辞典
顔は日に焼けて真っ黒になった．
脸晒得漆黑。 - 白水社 中国語辞典
（人に接して）律義で人情に厚い．
古道热肠((成語)) - 白水社 中国語辞典
背骨に沿って半分に切った豚肉．
半扇肉 - 白水社 中国語辞典
軍に身を投じて国に報いる．
投军报国 - 白水社 中国語辞典
（何かに夢中になって）酔いしれる．
如醉如痴 - 白水社 中国語辞典
人間に羽が生え天に昇って仙人になる．
羽化登仙 - 白水社 中国語辞典
この点に関して彼に確認して下さい。
关于这点请你向他确认。 - 中国語会話例文集
詳細に関しては添乗員に確認してください。
详情的话请向领队询问。 - 中国語会話例文集
この点について彼はまだ明確に認識していない．
这一点他还没有认识清楚。 - 白水社 中国語辞典
豚肉を手に入れて皆にごちそうを食べてもらおう．
弄点儿肉给大家打打牙祭。 - 白水社 中国語辞典
さらに、ASICは、ユーザ端末において常駐していてもよい。
另外，ASIC可驻留在用户终端中。 - 中国語 特許翻訳例文集
あなたは疲れているのに私に会ってくれてありがとう。
感谢您这么累了还来见我。 - 中国語会話例文集
彼にそれについて聞いてみてくださいませんか？
你能帮我向他问问那个吗？ - 中国語会話例文集
出版社に宛てられた全ての指示については、
关于出版社发来的全部指示， - 中国語会話例文集
あなた、本当に私についてきてほしいと思っているの？
你真的想让我跟着你吗？ - 中国語会話例文集
ごみは定期的に清掃員によって集められている。
垃圾由清扫员定期收集。 - 中国語会話例文集
それらについて全て明らかにして、立証できます。
关于那些全部都弄清楚后才可以展示。 - 中国語会話例文集
その本を読む前に結末について聞いてしまっていた。
我在读那本书之前听到了结局。 - 中国語会話例文集
20歳になって生まれて初めて海外に行った。
20岁的时候人生第一次去了国外。 - 中国語会話例文集
式次第について、事前に目を通しておいて下さい。
请事先看一看仪式的流程。 - 中国語会話例文集
そして彼は休日に遊びに連れて行ってくれます。
然后休息日里他会带我去玩。 - 中国語会話例文集
ついでの時に人に持って来てもらってください．
请便中托人带来。 - 白水社 中国語辞典
どんなことをするにしても，彼はすべてにとてもまじめだ．
无论干什么事情，他都非常认真。 - 白水社 中国語辞典
異なる意見に対して，勝手に否定してはならない．
对待不同意见，不能随便否定。 - 白水社 中国語辞典
彼は敵に対して骨髄に徹する恨みを抱いている．
他对敌人怀有刻骨的仇恨。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
