| 例文 |
「にて」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
私が泳ぎに行っていたことを彼に黙っていてくれ．
别告诉他我去游泳来着。
- 白水社 中国語辞典
切符によって入場する，切符を買って入場してください．
凭票入场 - 白水社 中国語辞典
もし富貴になっても，お互いに忘れてしまってはならない．
苟富贵，无相忘。 - 白水社 中国語辞典
強い敵を見て逃げる，敵の勢いに恐れをなして逃げる．
望风而逃((成語)) - 白水社 中国語辞典
私はともしびを手にして母に照らしてあげた．
我掌灯给妈妈照亮儿。 - 白水社 中国語辞典
事前に行って彼に一言伝えておいてください．
事先你去知会他一声儿。 - 白水社 中国語辞典
それによって多くの国々が多文化的になってきている。
因为那个很多国家变成了多元文化。 - 中国語会話例文集
初めて日本に着いて，すべてに対して物珍しいと思った．
初到日本，对一切都感到新奇。 - 白水社 中国語辞典
その件について担当者に確認して、改めて貴方に連絡します。
我向那件事的负责人确认一下，再联系你。 - 中国語会話例文集
本当にお手上げになる．
真叫人没辙 - 白水社 中国語辞典
北に南に転戦する．
转战大江南北 - 白水社 中国語辞典
こんなにしては君にとっても得にならないよ．
这样做对你也没有个好儿。 - 白水社 中国語辞典
父親は大目に見てにこにこしていた．
父亲姑息地笑着。 - 白水社 中国語辞典
お母さんがベッドに横になって子供に乳を飲ませている．
妈妈躺在床上奶着孩子。 - 白水社 中国語辞典
君，そんなにふざけてにやにやしてはいけない．
你别这么嬉皮笑脸的。 - 白水社 中国語辞典
（…してそれによって）忠実に遵守することを明らかにする．
以昭信守 - 白水社 中国語辞典
労働は，我々にとっては既に習慣になっている．
劳动，在我们已经成为一种习惯。 - 白水社 中国語辞典
（…してそれによって）忠実に遵守することを明らかにする．
以昭信守 - 白水社 中国語辞典
彼女は心を鬼にして子供を手放して出て行った．
她放下孩子硬着心肠走了。 - 白水社 中国語辞典
敵は我々を二日二晩にわたってひどいめに遭わせた．
敌人整了我两天两夜。 - 白水社 中国語辞典
テニスクラブに所属しています。
我参加了网球俱乐部。 - 中国語会話例文集
以下の点について確認をしたい。
我想要确认以下几点。 - 中国語会話例文集
割り当てられた日程に従う。
遵从安排下来的日程 - 中国語会話例文集
英語に対して苦手意識がある。
我感觉英语很能对付。 - 中国語会話例文集
結晶より水滴に似ている。
比起结晶更像是水滴。 - 中国語会話例文集
手に持っているものは何ですか？
拿在手里的东西是什么？ - 中国語会話例文集
手紙には何が書かれているか？
信上写了什么？ - 中国語会話例文集
日程についてはお任せします。
关于日程安排就交给你了。 - 中国語会話例文集
点線に合わせて谷折り
沿着虚线向内折 - 中国語会話例文集
弱みを相手に握られている．
把柄落在对方手里 - 白水社 中国語辞典
権力は彼の手に握られている．
刀把子攥在他手里。 - 白水社 中国語辞典
彼は既に転任して北京をたった．
他已调职离京。 - 白水社 中国語辞典
この建物は廟宇に似ている．
这座建筑类似庙宇。 - 白水社 中国語辞典
手には1丁の銃を握っている．
手里握着一支枪。 - 白水社 中国語辞典
悪人とは相手になってはいけない．
不要和歹人作对。 - 白水社 中国語辞典
彼は彼を育てて一人前にしてくれた叔父さんに対してとても慕わしく思っている．
他对抚育他成人的叔叔非常依恋。 - 白水社 中国語辞典
母親は慌ててやって来て子供のために弁解した．
妈妈急忙过来替孩子辩解。 - 白水社 中国語辞典
彼は髪をとかしててかてかに光らせている．
他头发梳得溜光。 - 白水社 中国語辞典
このくぎはさびて腐ってしまっていて，もう役に立たない．
这个钉子锈烂了，已经没用了。 - 白水社 中国語辞典
友達を自宅に招いてもてなす。
招待朋友到自己家。 - 中国語会話例文集
リレーについてとても詳しい。
对继电器很熟悉。 - 中国語会話例文集
気に入ってもらえて嬉しいです。
你能喜欢我很高兴。 - 中国語会話例文集
迎えに来てくれてありがとう。
谢谢来接我。 - 中国語会話例文集
今日中に持ってきてください。
今天之内请带来。 - 中国語会話例文集
どうしてここに捨てたのですか？
为什么扔在了这里？ - 中国語会話例文集
重要になってきている。
正慢慢变得重要。 - 中国語会話例文集
私も祭に連れてってください。
请也带我去节日庆典。 - 中国語会話例文集
彼女をとても誇りに思っている。
我很为她骄傲。 - 中国語会話例文集
一緒に旅してくれてありがとう。
谢谢你和我一起旅行。 - 中国語会話例文集
仰向けになって寝てください。
请仰着睡。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
