意味 | 例文 |
「にとろ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 31403件
(詩文を朗読する時に)朗々として調子がよい.
琅琅上口 - 白水社 中国語辞典
(詩文を朗読する時に)朗々として調子がよい.
朗朗上口 - 白水社 中国語辞典
心の重荷を下ろし,身軽になって事に臨む.
放下包袱,轻装上阵。 - 白水社 中国語辞典
彼と僕は似てるのだろうか。
他和我很像吧。 - 中国語会話例文集
彼は入院しているところです。
他正在住院。 - 中国語会話例文集
何が起ころうと、いつも同じだ。
不管要发生什么,总是一样的。 - 中国語会話例文集
何が起ころうとしているの?
是不是要发生什么? - 中国語会話例文集
あと何をすればよろしいですか。
我还需要做什么呢? - 中国語会話例文集
何とぞよろしくお願いします。
请务必多多关照。 - 中国語会話例文集
彼は肉欲を捨て去ろうとした。
他决定放下肉欲 - 中国語会話例文集
次回も何とぞよろしくお願いします。
请多多指教。 - 中国語会話例文集
これを確認しているところです。
我正在确认这个。 - 中国語会話例文集
本人のいないところで摘発する.
背靠背揭发。 - 白水社 中国語辞典
肉体労働と頭脳労働.
体力劳动和脑力劳动 - 白水社 中国語辞典
彼は二度と来られないだろうよ!
他再不能来咯! - 白水社 中国語辞典
とろ火で煮てチキンスープを作った.
煨了一锅鸡汤。 - 白水社 中国語辞典
後ろ姿が君とよく似ている.
背影跟你很相仿。 - 白水社 中国語辞典
何の難しいことがあろうか!
有何难哉? - 白水社 中国語辞典
身の程知らずもよいところだ,君にどんな人に気に入られるところがあると言うのか?
你好不自量,你有哪一点叫人看得上眼? - 白水社 中国語辞典
(前世からのかたきでなければひとところに集まらない→)かたき同士はきまってひとところに集まるものである.
不是冤家不聚会((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
これは本当に安全なのだろうか。
这个真的安全吗? - 中国語会話例文集
地球に平和が訪れるだろう。
地球会变得和平吧。 - 中国語会話例文集
常にうろつき回る人
经常来回徘徊的人。 - 中国語会話例文集
彼は実にのろまな人だ。
他实际上是个慢性子的人。 - 中国語会話例文集
トゲウオにはうろこがない。
棘鱼没有鳞。 - 中国語会話例文集
君のハートに火をつけろ。
点起你心中的火。 - 中国語会話例文集
ろくな仕事にありつけない。
找不到好工作。 - 中国語会話例文集
字を書く時一筆もおろそかにしない.
一笔不苟 - 白水社 中国語辞典
近ごろお太りになりましたね.
你近来发福了。 - 白水社 中国語辞典
仲間たち,おれに続いて突進しろ!
同志们,跟我冲啊! - 白水社 中国語辞典
その年の3月ごろ飢饉になる.
那年三月间闹饥荒。 - 白水社 中国語辞典
マントーをせいろうに入れたばかりだ.
馒头刚上笼。 - 白水社 中国語辞典
短髪を耳元にそろえる.
短头发齐耳根。 - 白水社 中国語辞典
お年寄りは情にもろい.
老人的心肠太软了。 - 白水社 中国語辞典
資料は既に取りそろえられた.
资料已经收齐了。 - 白水社 中国語辞典
本当にいいふろだった.
这个澡洗得真痛快。 - 白水社 中国語辞典
彼は情にもろい人である.
他是个心软的人。 - 白水社 中国語辞典
この人は見るからに恐ろしい.
这个人样子真凶。 - 白水社 中国語辞典
自動車道路沿いにパトロールする.
沿着公路巡查。 - 白水社 中国語辞典
これは本当に見るのも恐ろしい.
这事看着真牙碜。 - 白水社 中国語辞典
私たち一緒に写真を撮ろう.
咱们一起照个相吧。 - 白水社 中国語辞典
私の夢は今まで以上にいろいろな国を訪れることです。
我的梦想是去更多的国家。 - 中国語会話例文集
兄はそろそろ40歳だというのに、結婚する気がないようです。
哥哥差不多快到40岁了,但好像完全没有结婚的想法。 - 中国語会話例文集
気に入ろうとなかろうと、君はそれをしなければならない。
不管你称不称心,你都要必须要做那个。 - 中国語会話例文集
いろいろと相談にのっていただきありがとうございました。
很感谢你能和我商量这么多。 - 中国語会話例文集
できることから徐々にやるのでいろいろと意見を出してください。
要从能做的事情开始慢慢的做,还请多给各种意见。 - 中国語会話例文集
彼女は彼らのために下女として数え切れないほどいろいろと働いた。
她给他们当仆人干了不计其数的活。 - 中国語会話例文集
塩害が気になるところだが、こんなところでまた農業ができるの?
我很在意盐害,在这种地方你能开展农业吗? - 中国語会話例文集
そして、もっと上手に吹けるように頑張ろうと思います。
然后,我想要努力吹得更好。 - 中国語会話例文集
午後はところによりにわか雨となるでしょう。
下午会根据地域的不同变成阵雨的吧。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |