「にと」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

特にそれを気に入った。

我特别喜欢那个。 - 中国語会話例文集

他の人に夢中になる。

沉迷于别的人。 - 中国語会話例文集

本当に君に会いたい。

我真的很想见你。 - 中国語会話例文集

まさにその時に…

没想到那个时候… - 中国語会話例文集

試しに手に取ってみる。

试着拿起来看看。 - 中国語会話例文集

本当に好きになった。

真的喜欢上了。 - 中国語会話例文集

平等に人に対する．

平等待人 - 白水社 中国語辞典

1年に1度田舎に帰る．

一年回一次老家。 - 白水社 中国語辞典

ベルを合図に仕事に就く．

摇铃上班 - 白水社 中国語辞典

冷ややかに人に接する．

落寞待人 - 白水社 中国語辞典

一心不乱に事に当たる．

埋头苦干 - 白水社 中国語辞典

本当にお手上げになる．

真叫人没辙 - 白水社 中国語辞典

平等に人に対する．

平等待人 - 白水社 中国語辞典

心身共に役に立たない．

无益身心 - 白水社 中国語辞典

すぐに緒につく．

行将就绪 - 白水社 中国語辞典

誠に幸せに存じます．

深以为幸 - 白水社 中国語辞典

ベルを合図に仕事に就く．

摇铃上班 - 白水社 中国語辞典

図13に示すように、このハードウェアは、主に、CPU902と、ROM904と、RAM906と、ホストバス908と、ブリッジ910と、を有する。

如图 13所示，该硬件主要包括 CPU 902、ROM 904和 RAM906、主机总线 908和桥910。 - 中国語 特許翻訳例文集

図50に示すように、このハードウェアは、主に、CPU902と、ROM904と、RAM906と、ホストバス908と、ブリッジ910と、を有する。

如图 50所示，此硬件主要包括 CPU 902、ROM 904、RAM 906、主机总线 908和桥910。 - 中国語 特許翻訳例文集

図50に示すように、このハードウェアは、主に、CPU902と、ROM904と、RAM906と、ホストバス908と、ブリッジ910と、を有する。

如图50中所示，该硬件主要包括CPU 902、ROM 904、RAM 906、主总线908和桥接器910。 - 中国語 特許翻訳例文集

LSP2151−2156は、ひとまとめにしてLSP215と呼ばれることが可能である。

LSP 2151-2156可共同地称为 LSP 215。 - 中国語 特許翻訳例文集

私にとって、食べることと寝ることが幸せです。

对我来说，吃和睡很幸福。 - 中国語会話例文集

私は70歳代の人とふとしたことで知り合いになった。

我偶然认识了一位70多岁的人。 - 中国語会話例文集

立て板に水を流すがごとく，滔々とよどむことなく弁じる．

口若悬河，滔滔不绝。 - 白水社 中国語辞典

ことわざに言う，「むしろ鶏口となるも牛後となるなかれ」と．

语云，“宁为鸡口，无为牛后。” - 白水社 中国語辞典

日本に訪れたことはありますか？

你来过日本吗？ - 中国語会話例文集

遅くとも日曜日には投稿します。

最晚在周日投稿。 - 中国語会話例文集

友達と焼肉を食べに行く。

和朋友一起去吃烤肉。 - 中国語会話例文集

鳥居には桜が似合うと思う。

樱花与神社的牌坊很相配。 - 中国語会話例文集

他人と共に善行を行なう．

与人为善 - 白水社 中国語辞典

君は人に憎まれることをよせ！

你别招瞪了！ - 白水社 中国語辞典

我々は日曜日に登山に出かけることに決めた．

我们决定星期天去爬山。 - 白水社 中国語辞典

部材記号ごとに区分けすること。

按照构件符号进行区分。 - 中国語会話例文集

とても遠い所に行った。

去了很远的地方。 - 中国語会話例文集

お詫びとともに訂正します。

向您致以歉意，同时会进行订正。 - 中国語会話例文集

私とずっと一緒にいてください。

请一直和我在一起。 - 中国語会話例文集

ところで大阪に行ったことある？

对了，你去过大阪吗？ - 中国語会話例文集

そのことをとても誇りに思う。

我对那件事感到十分自豪。 - 中国語会話例文集

彼は友人とともに戦う。

他要和朋友一起战斗。 - 中国語会話例文集

多くの人と友達になりたい。

我想跟很多人成为朋友。 - 中国語会話例文集

友達とボート釣りに行きました。

我和朋友去船钓了。 - 中国語会話例文集

みんなにありがとうと言いたい。

我想向大家道谢。 - 中国語会話例文集

政府と共に仕事をする。

我会和政府一起工作。 - 中国語会話例文集

彼の家族への祈りとともに

为他的家人祈祷的同时 - 中国語会話例文集

ちょっと時間があるときに

有时间的时候 - 中国語会話例文集

ずっと私と一緒に居て。

一直和我在一起。 - 中国語会話例文集

とにかく、あなたはとても可愛い。

总之你很可爱。 - 中国語会話例文集

とても親切にどうもありがとう。

非常感谢你的好意。 - 中国語会話例文集

寝ることは美容にとって良い。

睡觉对美容特别好。 - 中国語会話例文集

やるべきことをメモにとる。

我把应该做的事情记下来。 - 中国語会話例文集