意味 | 例文 |
「にど」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
言葉に尽くし難いほど恥じ入る.
羞愧难言 - 白水社 中国語辞典
彼はひどく私に恥をかかせた.
他羞辱了我一顿。 - 白水社 中国語辞典
顔にはほとんど色つやがない.
脸上几乎没有血色。 - 白水社 中国語辞典
自動車道路沿いにパトロールする.
沿着公路巡查。 - 白水社 中国語辞典
(4つの方向の)どれにかけるか?
压宝哪一门? - 白水社 中国語辞典
この服の型どおりに裁つ.
按这种衣服的样式裁。 - 白水社 中国語辞典
私は漆などにかぶれた.
我被漆咬了。 - 白水社 中国語辞典
電灯がまばゆいほどに明るい.
电灯亮得耀眼 - 白水社 中国語辞典
聞いてもほとんど耳に入らない.
听也没听进几句。 - 白水社 中国語辞典
頭からどぼんと水に飛び込んだ.
一头扎进水里了。 - 白水社 中国語辞典
以前あなたはどこに住んでいたか?
以前你住在哪儿? - 白水社 中国語辞典
温度は既に0度まで下がった.
温度已经下降到零度。 - 白水社 中国語辞典
文芸界に名声をとどろかす.
驰誉艺林 - 白水社 中国語辞典
身を隠す所がどこにもない.
无处隐匿 - 白水社 中国語辞典
烈士の英名はとこしえにとどめる.
烈士英名长存 - 白水社 中国語辞典
受け答えが流れるようによどみがない.
应对如流 - 白水社 中国語辞典
(軸・機械などに)油を塗る.
膏油儿 - 白水社 中国語辞典
どうぞ右側にお掛けください.
请您右手坐。 - 白水社 中国語辞典
どうぞ右側にお掛けください.
请您右首坐。 - 白水社 中国語辞典
互いに離れ難いほど親密である.
鱼水情深((成語)) - 白水社 中国語辞典
血みどろになって奮戦する.
浴血奋战((成語)) - 白水社 中国語辞典
時間をひどくむだにした.
工夫花得太冤枉了。 - 白水社 中国語辞典
本当の原因はどこにあるのか?
真正的原因在哪儿? - 白水社 中国語辞典
威信が国外にとどろく.
声威远扬国外。 - 白水社 中国語辞典
私は見れば見るほど好きになる.
我越看越喜欢。 - 白水社 中国語辞典
どうか心に留めておいてください.
你可给在点儿心哪。 - 白水社 中国語辞典
あのばかはあまりにもひどい!
那个混蛋太糟糕了! - 白水社 中国語辞典
年寄りをひどいめに遭わす.
糟害老人家 - 白水社 中国語辞典
今日はどうしてこんなに寒いの?
今天怎么这么冷? - 白水社 中国語辞典
今はどんな風に感じているか?
现在感觉怎样? - 白水社 中国語辞典
鉄道の道床に敷く砂利.≒道砟儿.
道砟子 - 白水社 中国語辞典
戦えば戦うほど勇敢になる.
愈战愈勇 - 白水社 中国語辞典
ちょうど戦乱の時期に当たって.
正值战乱时候 - 白水社 中国語辞典
規則どおりに事を処理する.
照章办事 - 白水社 中国語辞典
規定どおりに事を行なう.
照章行事 - 白水社 中国語辞典
この寸法どおりに裁つ.
照着这个尺寸裁。 - 白水社 中国語辞典
計画どおりに執行する.
按着计划执行。 - 白水社 中国語辞典
死者に化粧を施す労働者.
整容工 - 白水社 中国語辞典
列車は6時ちょうどに到達する.
火车点正到达。 - 白水社 中国語辞典
あなたはちょうどよい時に来た.
你来得正好。 - 白水社 中国語辞典
彼はどんな病気にかかったのか?
他得了什么症候? - 白水社 中国語辞典
その事を事実どおりに記載する.
直书其事 - 白水社 中国語辞典
あなたは私をどこに追いやるのか?
你把我置于何处? - 白水社 中国語辞典
今晩はどこに宿泊しますか?
今天晚上到哪里住宿呢? - 白水社 中国語辞典
不遇で思いどおりにいかない.
迍邅坎坷 - 白水社 中国語辞典
何度も何度も金銭的に支援した.
资助了好几次 - 白水社 中国語辞典
彼を門の外に押しとどめる.
把他阻挡在门外。 - 白水社 中国語辞典
目上の人など眼中にない.
目无尊长((成語)) - 白水社 中国語辞典
皆さんどうぞお席に着いてください.
请你们坐席吧。 - 白水社 中国語辞典
席順どおりに着席する.
按照座次入席 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |