「にど」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ドアに錠がかかっている．

门上着锁。 - 白水社 中国語辞典

錠でドアに鍵をする．

拿锁锁上门。 - 白水社 中国語辞典

（地面の）穴に土を埋める．

往坑里填土。 - 白水社 中国語辞典

物に動じない心．

铁打心肠 - 白水社 中国語辞典

同調者に引き込む．

引为同调 - 白水社 中国語辞典

同期に卒業する．

同期毕业 - 白水社 中国語辞典

1日に2度薬を塗る．

一天涂两次药。 - 白水社 中国語辞典

土塀に石灰を塗る．

土墙上涂抹一层白灰。 - 白水社 中国語辞典

1日に2度床をふく．

一天拖两次地板。 - 白水社 中国語辞典

接客態度を丁寧に．

文明待客 - 白水社 中国語辞典

極度に混乱している．

紊乱不堪 - 白水社 中国語辞典

独自に道を切り開く．

独辟蹊径((成語)) - 白水社 中国語辞典

1日に1度卵を産む．

一天下一次蛋。 - 白水社 中国語辞典

窓にガラスをはめる．

给窗户镶玻璃。 - 白水社 中国語辞典

彼に手紙を1通出す．

给他写一封信。 - 白水社 中国語辞典

ニューカレドニア．

新喀里多尼亚 - 白水社 中国語辞典

名利に惑い目がくらむ．

眩于名利 - 白水社 中国語辞典

10日ごとに1度刊行する．

每旬出版一次。 - 白水社 中国語辞典

腕時計を担保に入れる．

以手表作押。 - 白水社 中国語辞典

手がドアに挟まった．

手被门掩了一下。 - 白水社 中国語辞典

ブドウは既に熟した．

葡萄已经熟了。 - 白水社 中国語辞典

非常に感動する．

异常激动 - 白水社 中国語辞典

彼は中毒になった．

他上瘾了。 - 白水社 中国語辞典

河口に泥が堆積する．

河口泥沙淤积。 - 白水社 中国語辞典

月雇い労働者になる．

做月工 - 白水社 中国語辞典

本は今ここにあったのに，どうして（瞬きする間に→）あっと言う間にどこかへ行ってしまったのか．

书刚才在这儿，怎么一眨眼就不见了。 - 白水社 中国語辞典

もう一度歩哨に立つ．

再站一班岗。 - 白水社 中国語辞典

台所が火事になった．

厨房着火了。 - 白水社 中国語辞典

読者に意見を聞く．

征询读者 - 白水社 中国語辞典

労働に励み富を作る．

劳动致富 - 白水社 中国語辞典

主導的な地位に立つ．

处于主动地位 - 白水社 中国語辞典

罪悪に満ちた行動．

罪恶行动 - 白水社 中国語辞典

どうにかしてでっかい器の人間になりたい

无论如何都想成为有大才的人。 - 中国語会話例文集

自分が他人にはどう見えているのか気になる。

我很在意自己在他人看来是怎么样的。 - 中国語会話例文集

今までにどこの国に行ったことがありますか？

你至今为止去过哪些国家？ - 中国語会話例文集

えー！どれくらいすぐに彼女は日本に帰ってくるの？

啊？她能多快回到日本？ - 中国語会話例文集

私は浜辺に年に二回ほど行きます。

我每年去两次海边。 - 中国語会話例文集

あなたが日本に来てどれくらいになりますか。

你来日本多久了？ - 中国語会話例文集

今までにどの国に行ったことがありますか。

你至今为止去过哪个国家？ - 中国語会話例文集

次の日曜日にどこかに行きませんか。

下个星期天要去哪里吗？ - 中国語会話例文集

日本に来る前はどこに住んでいましたか？

在来日本之前住在哪里呢？ - 中国語会話例文集

今までに日本のどこに行きましたか？

至今为止你去过日本的哪里？ - 中国語会話例文集

日本に来てどれくらいになりますか。

你来日本有多久了？ - 中国語会話例文集

思ったとおりになる，願いどおりになる．≒遂心如意．

称心如意((成語)) - 白水社 中国語辞典

人の認識はどのように実践に役立つのか？

人的认识怎么服务于实践呢？ - 白水社 中国語辞典

どの仕事についても人民に対して責任を持つべきだ．

每一项工作要对人民负责。 - 白水社 中国語辞典

入場券，（比喩的に）試合などに参加する資格．

入场券 - 白水社 中国語辞典

思ったとおりになる，願いどおりになる．≒称chèn心如意．

遂心如意((成語)) - 白水社 中国語辞典

輝度Yb＞輝度Yfである場合に輝度差Ydは正の値となる。

在亮度 Yb＞亮度 Yf的情况下，亮度差 Yd为正值。 - 中国語 特許翻訳例文集

書込みデバイスには、ハードディスク、SSD、NAS、SANなどがある。

在写入装置中有硬盘、SSD、NAS以及 SAN等。 - 中国語 特許翻訳例文集