| 例文 |
「になって」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4240件
ビスケットは粉々になってしまった．
饼干揉碎了。
- 白水社 中国語辞典
冬になってから雨が降らない．
入冬以来没下雨。 - 白水社 中国語辞典
この飯は山盛りになっている．
这碗饭盛得上尖儿了。 - 白水社 中国語辞典
年をとって，山に登れなくなった．
年纪大了，上不了山了。 - 白水社 中国語辞典
服がぬれてびしょびしょになった．
衣服湿透了。 - 白水社 中国語辞典
母は病気になって死んだ．
母亲病死了 - 白水社 中国語辞典
パンが焦げて炭のようになった．
面包烤成炭了。 - 白水社 中国語辞典
この2部屋は通しになっている．
这两间屋子通着。 - 白水社 中国語辞典
彼の投資はすべてむだになった．
他的投资都损失了。 - 白水社 中国語辞典
すべてが水の泡になった．
一切都完蛋了。 - 白水社 中国語辞典
8時になってから行ったのでは遅い．
八点再去就晚了。 - 白水社 中国語辞典
進化して今日の格好になった．
演化为今天的模样。 - 白水社 中国語辞典
問題が山積みになっている．
问题成堆 - 白水社 中国語辞典
食べる時になって食事を作る．
现吃现做 - 白水社 中国語辞典
必要な時になってその都度買う．
现用现买 - 白水社 中国語辞典
（男女などが）互い違いになって座る．
相间而坐 - 白水社 中国語辞典
2つの屋敷が前後に連なっている．
两个院子前后相连。 - 白水社 中国語辞典
腫れは既に消えてなくなった．
肿已经消下去了。 - 白水社 中国語辞典
眠くなったらベッドに入って眠る．
困了就上床去歇。 - 白水社 中国語辞典
今になっても便りがない．
到现在也没信儿。 - 白水社 中国語辞典
気持ちが憂うつになってくる．
胸次只觉闷郁起来。 - 白水社 中国語辞典
少し真剣になってください．
请你严肃一点。 - 白水社 中国語辞典
あおむけになってひっくり返る．
仰面跌倒 - 白水社 中国語辞典
木になっている果実を揺すり落とす．
摇下树上的果子。 - 白水社 中国語辞典
そいつは敵の手先になった．
这个人成了敌人的鹰犬。 - 白水社 中国語辞典
この橋は2層になっている．
这座桥有两层。 - 白水社 中国語辞典
指揮が方法にかなっている．
指挥有方 - 白水社 中国語辞典
彼が言うことは理にかなっている．
他讲得有理。 - 白水社 中国語辞典
血みどろになって奮戦する．
浴血奋战((成語)) - 白水社 中国語辞典
この子は立てるようになったばかりだ．
这孩子刚会站。 - 白水社 中国語辞典
彼は今になってもまだ帰らない．
他这会儿还不回来。 - 白水社 中国語辞典
劇はすべてこれで終わりになった．
全剧至此结束。 - 白水社 中国語辞典
（押さえられて）服がしわになった．
衣服压纵了。 - 白水社 中国語辞典
つるにはもうウリがなっている．
藤上已坐了瓜。 - 白水社 中国語辞典
最初私は泳げなかったが，後になって練習して泳げるようになった．
起初我不会游泳，后来学会了。 - 白水社 中国語辞典
（人相がわからないほど）死体がめちゃめちゃになっている，血だらけになっている．
血肉模糊((成語)) - 白水社 中国語辞典
二重になった鉄条網．
两道铁丝网 - 白水社 中国語辞典
町に住むようになってから，彼女はそんなにやぼったくなくなった．
进城后，她不那么土气了。 - 白水社 中国語辞典
彼は師団長になって革命の重荷を担った．
他当了师长挑起了革命的重担。 - 白水社 中国語辞典
天気が急に寒くなったり急に暑くなったりして，風邪を引きやすい．
天气乍冷乍热，人就容易感冒。 - 白水社 中国語辞典
春になってから，箱柳の木は日ごとに緑が濃くなった．
入春后，杨柳树的枝叶一天天地浓密起来。 - 白水社 中国語辞典
日本は寒くなってきました。
日本变冷了。 - 中国語会話例文集
毎日が楽しくなってきた。
我每天都过得很开心。 - 中国語会話例文集
彼女は精神的に強くなった。
她在精神上变强了。 - 中国語会話例文集
あの事が足手まといになった．
让那件事缠绕住了。 - 白水社 中国語辞典
僕は全く有頂天になった．
我可乐坏了。 - 白水社 中国語辞典
工場が操業停止になった．
工厂停工了。 - 白水社 中国語辞典
専ら外の事が気になっておちおち座っていられなくなった．
一心惦记外面就坐不稳了。 - 白水社 中国語辞典
子供は3歳になって，だんだんと物事がわかるようになった．
孩子三岁了，慢慢地开窍了。 - 白水社 中国語辞典
狭心症になって彼は3分間ショック状態になった．
一次心绞痛他休克了三分钟。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
