「にのほ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ほおにほんのりとした赤みがさしている．

脸颊上浮现一片红晕。 - 白水社 中国語辞典

彼はオンドルの火をたいてほかほかにした．

他把炕烧得暖和和的。 - 白水社 中国語辞典

（手をほおの下に当てて→）ほおづえを突いて居眠りする．

托着腮打磕睡。 - 白水社 中国語辞典

髪の毛にほこりがついてるよ。

头发上有灰尘。 - 中国語会話例文集

これはほんの一例に過ぎない。

着只不过是一个例子。 - 中国語会話例文集

ほんの少し科学に興味がある。

我对科学有一点点兴趣。 - 中国語会話例文集

それはほんの軽傷にすぎない。

那不过是一点小伤。 - 中国語会話例文集

彼はしばらく後ろのほうにいた。

他畏缩不前。 - 中国語会話例文集

他に方法がないのは残念だ。

很遗憾没有其他方法。 - 中国語会話例文集

三つの方法をあなたに教えます。

教给您三个方法。 - 中国語会話例文集

次の機会に話すほうがいい。

下次再说比较好。 - 中国語会話例文集

使用方法についての記述

关于使用方法的记述 - 中国語会話例文集

私の足が死にそうなほど痛いです。

我的脚疼死了。 - 中国語会話例文集

あなたにこの歌を歌ってほしい。

我想让你唱这首歌。 - 中国語会話例文集

その会議に10分ほど遅れます。

那个会议我迟到10分钟左右。 - 中国語会話例文集

この方法は非常に難しいです。

这个方法非常难。 - 中国語会話例文集

この方法は非常に煩雑です。

这个方法非常麻烦。 - 中国語会話例文集

ほかの人に話さないでください。

请不要和其他人讲话。 - 中国語会話例文集

ほとんどの眼鏡に対応する。

几乎能够适用于所有的眼镜。 - 中国語会話例文集

この件に関しては許してほしい。

关于这件事请原谅我。 - 中国語会話例文集

ほかの人に聞いてみますね。

我问一下别人啊。 - 中国語会話例文集

この方法は役に立たなくなった．

这法子不灵了。 - 白水社 中国語辞典

あなたは私になぜほらを吹くのか？

你跟我吹什么牛？ - 白水社 中国語辞典

体に多くのほこりがついている．

身上带着好多土。 - 白水社 中国語辞典

「十」の字は横棒1本に縦棒1本だ．

“十”字一横一竖。 - 白水社 中国語辞典

机の上にほこりが積もっている．

桌上积了一层灰。 - 白水社 中国語辞典

その人はほっとしたように笑った．

那个人宽慰地笑了。 - 白水社 中国語辞典

ほのかに漂うすがすがしい香り．

一缕幽香 - 白水社 中国語辞典

この方法は確かに有効である．

这办法确乎有效。 - 白水社 中国語辞典

（ほかならぬ）この重大な時に…．

就在紧要时刻… - 白水社 中国語辞典

（ほかならぬ）この決定的な時期に…．

就在这个关键时刻… - 白水社 中国語辞典

取っておいてほかの用途に用いる．

留作他用 - 白水社 中国語辞典

在来の方法で事に取り組む．

土法上马 - 白水社 中国語辞典

旧式の方法による生産．

土法生产 - 白水社 中国語辞典

明かりが1つほのかに照らしている．

一灯荧然 - 白水社 中国語辞典

彼は本当に骨のある人だ．

他真是硬骨头。 - 白水社 中国語辞典

彼のほおはてかてかに光っていた．

他的腮油亮亮的。 - 白水社 中国語辞典

テレビをほかの人に転売する．

把电视机转卖给别人。 - 白水社 中国語辞典

彼はあごの中央にほくろがある．

他下巴中间有颗痣。 - 白水社 中国語辞典

成り行きのままにほうっておく．

放任自流 - 白水社 中国語辞典

この若者は思いのほか本当によい．

这个小人儿还真不错。 - 白水社 中国語辞典

君の頬にキスしたい。

想吻你的脸颊。 - 中国語会話例文集

会社の方針により

根据公司的方针 - 中国語会話例文集

本当に下手なのです。

真的一点都不擅长。 - 中国語会話例文集

その両方について

关于那两边 - 中国語会話例文集

君の頬にキスしたい。

想亲你的脸颊。 - 中国語会話例文集

この本を君に捧げる。

我把这本书给你。 - 中国語会話例文集

この件は保留にします。

这件事暂缓。 - 中国語会話例文集

この本を彼に貸す。

把这本书借给他。 - 中国語会話例文集

この本を彼に売った。

把这本书卖给他了。 - 中国語会話例文集