意味 | 例文 |
「にはいず」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 30087件
ずっと傍に居て。
一直在身边。 - 中国語会話例文集
彼はそこに必ず行くはずです。
他肯定会去那里。 - 中国語会話例文集
触れずにはいられない。
没法不碰。 - 中国語会話例文集
サイズは下に書いてあるはずだ。
下面应该有写尺寸的。 - 中国語会話例文集
母に会えず淋しい。
我没能见到妈妈很伤心。 - 中国語会話例文集
彼は本当にずるい.
那个人真油。 - 白水社 中国語辞典
肌につやがあってみずみずしい.
肌肤丰润 - 白水社 中国語辞典
このおかずは酒の肴にはよいがご飯のおかずにはならない.
这个菜下酒不下饭。 - 白水社 中国語辞典
私は必ずそこに行く。
我必须去那。 - 中国語会話例文集
敵は恐るに足らず,大衆は軽んずべからず.
敌人不足畏,百姓不可轻((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
虎穴に入らずんば,虎子を得ず.
不入虎穴,焉得虎子。 - 白水社 中国語辞典
今ごろ彼は家にいるはずがない.
现在他不会在家里。 - 白水社 中国語辞典
今日彼は絶対に来るはずはない.
今天他准保不会来。 - 白水社 中国語辞典
海の水はまずい,塩辛くて苦い.
海水不好喝,又咸又涩。 - 白水社 中国語辞典
5月には必ず会いに行きます。
5月一定去见面。 - 中国語会話例文集
天に対して恥ずかしくなく,人に対しても恥ずかしくない.
仰不愧于天,俯不怍于人。 - 白水社 中国語辞典
仕事をするにはてきぱきやるべきで,ぐずぐずしてはいけない.
办事要干脆,不要乌涂。 - 白水社 中国語辞典
彼はずいぶん前に死にました。
他很久之前死了。 - 中国語会話例文集
今日雨になるはずはない.
今天不会下雨的。 - 白水社 中国語辞典
その人は今いずこにいるか?
此人现在何处? - 白水社 中国語辞典
こんなに難しい道理は,彼に理解できるはずがない!
这么深的道理,他能懂吗? - 白水社 中国語辞典
今時の娘は全く恥ずかしがらず,どんなことでもはばからずに言う.
如今的姑娘都脸大,什么都敢说。 - 白水社 中国語辞典
1分毎に2cmずつ水が入る。
每分钟分别加入2cm水。 - 中国語会話例文集
(何が恥ずかしいか→)何も恥ずかしいことなどあるまい!
你害什么臊啊? - 白水社 中国語辞典
あの本を読まずにはいられない。
不得不读那本书。 - 中国語会話例文集
まず、貴方に怒ってはいない。
首先,我没有生你的气。 - 中国語会話例文集
それを読まずにはいられない。
我忍不住要读那个。 - 中国語会話例文集
あなたに次は必ず会いたいです。
我下次一定想见你。 - 中国語会話例文集
紙くずをみだりに捨ててはいけない.
不要乱扔废纸。 - 白水社 中国語辞典
譲りに譲ってはいけない.
不能一让再让了。 - 白水社 中国語辞典
まず初めにご飯を食べに行きました。
首先去吃了饭。 - 中国語会話例文集
能力もないのに地位について職責を果たさずいたずらに禄をはむ.
尸位素餐 - 白水社 中国語辞典
彼女はいずれ私に戻って来るはずです。
不管怎么样她都应该回到我这里。 - 中国語会話例文集
子供はおずおずと母親の後ろに隠れている.
小孩子畏缩地躱在母亲身后。 - 白水社 中国語辞典
ずいぶん遅くなったので,彼に迷惑をかけるのはまずい.
天色很晚了,我不便打搅他。 - 白水社 中国語辞典
君の言い方は本当にずけずけしている!
你说的话真干! - 白水社 中国語辞典
あの箱はずっと外に出ている.
那个箱子一直露在外面。 - 白水社 中国語辞典
私はそこに行くはずだった。
我本应该会去那里的 - 中国語会話例文集
今日はずっと家にいました。
今天一直待在了家里。 - 中国語会話例文集
今日はずっと家にいるつもりだ。
今天打算一直待在家里。 - 中国語会話例文集
彼女はそれに劣らず可愛い。
她跟那个一样可爱。 - 中国語会話例文集
君を愛さずにはいられません。
不爱你我就活不下去了。 - 中国語会話例文集
今日はずっと家にいますか。
你今天一直在家吗? - 中国語会話例文集
これからは、ずっと家にいます。
我接下来一直在家。 - 中国語会話例文集
これからは、家にずっといます。
我接下来一直在家。 - 中国語会話例文集
今日はずっと家にいました。
我今天一直在家。 - 中国語会話例文集
私はおかずを買いに行く.
我去买菜去。 - 白水社 中国語辞典
彼に悪意などあるはずがない.
他不会有坏心眼儿。 - 白水社 中国語辞典
彼は石をずいぶん遠くに投げた.
他把石头拽得老远。 - 白水社 中国語辞典
風邪を引いて,もう何日間か,鼻がずっとこんなにぐずぐずしている.
感冒了,好几天,鼻子老这么齉。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |