| 意味 | 例文 |
「にゅうしつ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 19380件
主述述語文，二重主語文．
主谓谓语句
- 白水社 中国語辞典
杭州に行くつもりです。
打算去杭州。 - 中国語会話例文集
…の歴史に終止符を打つ．
结束…的历史 - 白水社 中国語辞典
古典に注釈をつける．
注解古书 - 白水社 中国語辞典
啓発式．↔注入式．
启发式 - 白水社 中国語辞典
急所に当たる，急所を突く．
深中肯綮 - 白水社 中国語辞典
一つの活動に集中しなさい。
请集中于一个活动中。 - 中国語会話例文集
今週末にそれを入手できる。
我这周末会拿到那个。 - 中国語会話例文集
耕牛が大量に死亡しかつ流出する．
耕牛大量死亡和外流。 - 白水社 中国語辞典
悪辣に中傷する．
恶毒诬蔑 - 白水社 中国語辞典
（総称的に）技術員．
技术人员 - 白水社 中国語辞典
それを何時に入手できますか。
你几点拿到那个的？ - 中国語会話例文集
小さい時から切手収集という趣味を身につけた．
从小养成了一个集邮的癖好。 - 白水社 中国語辞典
新入社員の面接
新员工的面试 - 中国語会話例文集
乳腺炎．≒奶疮((通称))．
乳腺炎 - 白水社 中国語辞典
通信購入をする．
搞邮购 - 白水社 中国語辞典
いつそれを入手できますか？
我们什么时候能拿到那个？ - 中国語会話例文集
いつ入手できますか？
什么时候可以拿到呢？ - 中国語会話例文集
臨時に出し物を1つ挿入した．
临时插了一个节目。 - 白水社 中国語辞典
来週末に練習試合がある。
下周末有练习赛。 - 中国語会話例文集
それは大気中に放出された。
那是排放到大气中去了。 - 中国語会話例文集
手術が成功しますように。
希望手术成功。 - 中国語会話例文集
ドイツから輸入した自動車．
从德国进口的汽车 - 白水社 中国語辞典
入出力デバイス740は、システム700に入出力動作を提供する。
输入 /输出设备 740为系统 700提供输入 /输出操作。 - 中国語 特許翻訳例文集
次に、コンテンツ収集部1101がコンテンツを収集する（S104）。
接下来，内容收集单元 1101收集内容 (S104)。 - 中国語 特許翻訳例文集
次に、コンテンツ収集部1101がコンテンツを収集する（S104）。
接着，内容收集单元 1101收集内容 (S104)。 - 中国語 特許翻訳例文集
いつ荷物は出港しましたか？
货物什么时候送出港口了？ - 中国語会話例文集
いつ荷物は出港しましたか？
东西什么时候出港的？ - 中国語会話例文集
今月末に練習試合がある。
这个月末有练习赛。 - 中国語会話例文集
熱中症には気をつけてください。
请当心不要中暑。 - 中国語会話例文集
古い風習に縛りつけられる。
被陈旧的习俗束缚着 - 中国語会話例文集
政府が増税について言及した。
政府提到了增税。 - 中国語会話例文集
彼は絞首台につるされた。
他被吊在绞架上。 - 中国語会話例文集
彼の怠惰について言及した。
我说了他的懒惰。 - 中国語会話例文集
鐘の音につれて，村じゅうが急に騒々しくなる．
随着钟声，整个村子突然喧闹起来。 - 白水社 中国語辞典
手術は既に順調に終了した．
手术已经顺利做完。 - 白水社 中国語辞典
密輸入した腕時計100個ばかりを捜査して押収した．
抄获走私手表一百余只。 - 白水社 中国語辞典
泌尿器科の腎臓手術
泌尿科的肾脏手术 - 中国語会話例文集
（下水の流入口の）鉄製の格子．
铁箅子 - 白水社 中国語辞典
（芸術上の）入神の域．
出神入化的境界 - 白水社 中国語辞典
彼は一日じゅう書物の山の中に没頭している．
他成天埋头在书堆里。 - 白水社 中国語辞典
昼食に何を作りますか？
你午饭要做什么？ - 中国語会話例文集
毎日の生活に困窮している。
我过着穷困的生活。 - 中国語会話例文集
私は6月6日に入社しました。
我6月6日进公司了。 - 中国語会話例文集
5月に入社しました。
我5月开始上班了。 - 中国語会話例文集
そこに異物が混入している。
那里混杂了异物。 - 中国語会話例文集
2000年の4月に入社しました。
我2000年4月进入了公司。 - 中国語会話例文集
入国管理局に通報します。
向入国管理局通报。 - 中国語会話例文集
工事のクライマックスに突入した．
进入施工高峰 - 白水社 中国語辞典
「道端通信社」のニュースによると…．
据“路透社”消息说…。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
