| 例文 |
「にゅうとうしゅ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7791件
真皮乳頭．
真皮乳头
- 白水社 中国語辞典
視神経乳頭．
视神经乳头 - 白水社 中国語辞典
旧套になってしまう．
落于窠臼 - 白水社 中国語辞典
旧套に従う．
蹈常袭故((成語)) - 白水社 中国語辞典
報酬を念頭に置かず．
不计报酬 - 白水社 中国語辞典
頭部に重傷を負った．
头部受重伤。 - 白水社 中国語辞典
来週中に回答します。
会在下周内回答。 - 中国語会話例文集
秦国はとうとう六国を滅ぼし，中国を統一した．
秦国终于灭亡了六国，统一了中国。 - 白水社 中国語辞典
系統的に学習する．
系统地学习 - 白水社 中国語辞典
今週中にご回答頂けますか。
这周内能回复吗？ - 中国語会話例文集
今週中にご回答頂けますか。
请您这周内回复。 - 中国語会話例文集
専心研究する，研究に没頭する．
潜心研究 - 白水社 中国語辞典
運転手はとうとう重傷のために今朝死亡した．
司机终因受伤太重而于今天早上去世了。 - 白水社 中国語辞典
民主党に離党者が出た。
民主党出现了退党者。 - 中国語会話例文集
今度こそとうとう研究に成功した！
这一次我们终于研究成功啦！ - 白水社 中国語辞典
同年6月中国共産党に入党した．
同年六月加入了中国共产党。 - 白水社 中国語辞典
気迫に満ちた中国女子バレーは，とうとう世界選手権を獲得した．
堂堂的中国女排，终于夺得了世界冠。 - 白水社 中国語辞典
入社おめでとうございます。
祝贺入社。 - 中国語会話例文集
・必要に応じた、受信者14からの応答／受信確認の収集
●在需要的时候收集收信方 14的响应 /收据 - 中国語 特許翻訳例文集
私は東京に出張した。
我去东京出差了。 - 中国語会話例文集
河北省に源を発し山東省に流入する川の名．
鬲津 - 白水社 中国語辞典
山東省に源を発し江蘇省に流入する川の名．
沭河 - 白水社 中国語辞典
毎日本当に暑い。熱中症に注意しよう。
每天真的非常的热。请注意不要中暑。 - 中国語会話例文集
来週東京に行くつもりでした。
我打算下周去东京。 - 中国語会話例文集
彼は戦闘中に負傷した．
他在战斗中负伤了。 - 白水社 中国語辞典
彼は戦闘中に戦死した．
他在战斗中牺牲了。 - 白水社 中国語辞典
文章の冒頭で単刀直入に主題を明らかにした．
文章一开头就开门见山地点明了主题。 - 白水社 中国語辞典
彼は党組織に対して入党の決心を表明した．
他向组织表示了入党的决心。 - 白水社 中国語辞典
統計を入念に調べる。
细致地调查统计。 - 中国語会話例文集
兼業すなわち二重就職は当社就業規則に違反します。
兼职，也就是说双重就业违反了本社的就业规则。 - 中国語会話例文集
本当にありがとう。素敵な週末を。
衷心感谢。祝您周末愉快。 - 中国語会話例文集
当時、父は入院していました。
当时父亲正在住院。 - 中国語会話例文集
スタイリッシュに新登場！
在时尚中新登场！ - 中国語会話例文集
投資金をすぐに回収できる。
投资金马上就能回收。 - 中国語会話例文集
一緒にちょっと歌を練習する．
在一块练练歌。 - 白水社 中国語辞典
体を大切にして天寿を全うする．
颐养天年 - 白水社 中国語辞典
試験に集中する為に精神統一する。
为了在考试中集中而精神统一。 - 中国語会話例文集
勝負は常に全力投球。
比赛中总是全力投球。 - 中国語会話例文集
組織の等級に応じて管理すること．
分级管理 - 白水社 中国語辞典
道理を綿密周到に述べている．
道理讲得十分精到。 - 白水社 中国語辞典
一日じゅう1人で家に閉じこもっていて，（人をうっとうしくさせる→）うっとうしい思いをさせられる．
成天一个人在家里，叫人郁闷。 - 白水社 中国語辞典
点灯中にボタンを長押しすると消灯します。
灯亮时长按按钮灯就灭了。 - 中国語会話例文集
彼は外科病棟へ入院した。
他住进了外科住院部。 - 中国語会話例文集
犯人は脱獄して逃走中である．
罪犯越狱在逃。 - 白水社 中国語辞典
王教授は科学研究に生涯没頭した．
王教授毕生潜心于科学研究。 - 白水社 中国語辞典
彼は一日じゅう書物の山の中に没頭している．
他成天埋头在书堆里。 - 白水社 中国語辞典
（党規約と行政上の）二重処分．
双重处分 - 白水社 中国語辞典
九州の人は賑やかにすることが本当に好きです。
九州人真的很喜欢热闹。 - 中国語会話例文集
彼は中国共産党に加入した．
他加入了中国共产党。 - 白水社 中国語辞典
私の弟は中学生になる。
我弟弟快成为初中生了。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
