「にれ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

人にぬれぎぬを着せるな，私にぬれぎぬを着せないでくれ．

不要冤枉人。 - 白水社 中国語辞典

彼は人に陥れられた，彼は暗殺された．

他被人暗害了。 - 白水社 中国語辞典

それぞれの階級・階層にもそれぞれの見方がある．

各个阶级、阶层也有各自的看法。 - 白水社 中国語辞典

私に（どうして忘れられるだろうか→）忘れられるはずがない．

我怎么能忘记呢？ - 白水社 中国語辞典

それは主に何に使いますか?

那个主要用什么？ - 中国語会話例文集

無事に日本に帰ってこれました。

我顺利回到了日本。 - 中国語会話例文集

（何かに夢中になって）酔いしれる．

如醉如痴 - 白水社 中国語辞典

彼は門番に誰も中に入れないように言った。

他告诉门卫谁都不要放进来。 - 中国語会話例文集

若干の仏像は風雨に侵され，日に日に壊れる．

有些佛像受风雨剥蚀，损坏日多。 - 白水社 中国語辞典

1か月試験的に雇われて，既に正式に採用された．

经过一个月的试工，已被正式录用。 - 白水社 中国語辞典

互いに千里の遠くに離れる，離れて千里の遠くにいる．

相违千里 - 白水社 中国語辞典

（やかんに入れた水→）やかんに水を入れて火にかける．

在炉子上坐一壶水。 - 白水社 中国語辞典

見慣れない色に包まれていった。

被不熟悉的颜色包围着。 - 中国語会話例文集

これが一度に見れちゃう。

这个能看一次。 - 中国語会話例文集

天気予報によれば、明日は晴れ。

天气预报说明天天气晴。 - 中国語会話例文集

あなたは私に任せてくれればよい。

你交给我就行。 - 中国語会話例文集

それは既に修正された。

那个已经被改正了。 - 中国語会話例文集

それは既に修正されている。

那个已经改正了。 - 中国語会話例文集

それらは既に発送されましたか？

那些已经被发送了吗？ - 中国語会話例文集

その日のうちに疲れがとれる。

在那一天里能消除疲劳。 - 中国語会話例文集

それは車両に搭載されます。

那个会装载在车辆上。 - 中国語会話例文集

これはまれにしか起こりません。

这个很少发生。 - 中国語会話例文集

それに心を惹かれている。

我对那个着迷了。 - 中国語会話例文集

それに私の心は射抜かれた。

我的心被那个射穿了。 - 中国語会話例文集

前回よりきれいに踊れました。

我的舞跳得比上次好了。 - 中国語会話例文集

それは言い逃れにすぎない。

那只不过是在找借口逃避。 - 中国語会話例文集

それは難しいように思われる。

那被认为很难。 - 中国語会話例文集

それに取り組まなければいけない。

我不得不致力于那件事。 - 中国語会話例文集

彼女に捨てられるかもしれない。

我可能会被她抛弃。 - 中国語会話例文集

それがこぼれないようにする。

我注意不让那个洒出来。 - 中国語会話例文集

それにどう対処すれば良いか？

我对那个应该怎样处理好呢? - 中国語会話例文集

それに一目惚れをしました。

我对那个一见钟情。 - 中国語会話例文集

簡単にそれを覚えられません。

我不能轻易地记住那个。 - 中国語会話例文集

それらはそれの上に堆積する。

那些会堆在那个的上面。 - 中国語会話例文集

これらは中央に置かれている。

这些位于中央。 - 中国語会話例文集

それはこれから必要になります。

那个今后也会需要。 - 中国語会話例文集

それは何処に保管されていますか？

那个在哪里保管着呢？ - 中国語会話例文集

それは緩やかに改善されている。

那个正被慢慢改善。 - 中国語会話例文集

それはあなたの為に描かれました。

那是为了你而画的。 - 中国語会話例文集

これは植物に多く含まれる。

植物里含有很多这个。 - 中国語会話例文集

人に初めてそれを言われた。

我第一次被人那么说。 - 中国語会話例文集

それを使うことに慣れていない。

我不习惯用那个。 - 中国語会話例文集

そこには汚れが見られました。

看到那里有污渍。 - 中国語会話例文集

それは45年前に発売されました。

那个是45年前发售的。 - 中国語会話例文集

それはこの場合に限られる。

那个仅限于这种情况。 - 中国語会話例文集

それは私を元気にしてくれた。

那个会给我力量。 - 中国語会話例文集

それを大切にしなければならない。

我必须珍惜那个。 - 中国語会話例文集

それを絶対に忘れない。

我绝对忘不了那个。 - 中国語会話例文集

それはそれを今後に活かす。

今后会充分利用那个。 - 中国語会話例文集

家に帰れないかもしれない。

可能回不了家。 - 中国語会話例文集