「にれ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

それは思うように売れなかった。

那个真如预想的卖不出去。 - 中国語会話例文集

それに耐えられるか不安です。

我担心能不能经受得住那个。 - 中国語会話例文集

それを自由に決められる。

我能自由决定那个。 - 中国語会話例文集

それを口に入れたらいけません。

你不能把那个放进嘴里。 - 中国語会話例文集

これからそれに挑戦したい。

我想接下来挑战那个。 - 中国語会話例文集

健康にはくれぐれも気を付けて

请千万注意身体。 - 中国語会話例文集

これは、お菓子に良く使われます。

这个经常被用在点心里。 - 中国語会話例文集

会議に遅れるかもしれない。

可能开会会迟到。 - 中国語会話例文集

お風呂に入ると疲れが取れる。

泡澡的话就可以消除疲惫。 - 中国語会話例文集

お知り合いになれてうれしいです。

能够认识你感到很开心。 - 中国語会話例文集

それを私に作ってくれるの？

你要给我做那个吗？ - 中国語会話例文集

それに触れてはいけません。

你不能碰那个。 - 中国語会話例文集

檻に入れられた雄オオカミ

被关进笼子的公狼 - 中国語会話例文集

いつそれを手に入れましたか？

你什么时候得到了那个？ - 中国語会話例文集

それをいつ手に入れましたか？

你什么时候得到了那个？ - 中国語会話例文集

彼を練習に連れて行く。

我带他去练习。 - 中国語会話例文集

これをあれに替えてください。

请把这个换成那个。 - 中国語会話例文集

人それぞれに長所と短所がある．

人各有长短。 - 白水社 中国語辞典

気分が常に晴れ晴れしない．

心里老是沉甸甸的。 - 白水社 中国語辞典

我々の村に劇団が生まれた．

我们村里成立了一个剧团。 - 白水社 中国語辞典

物にはそれぞれ同類がある．

物各有畴 - 白水社 中国語辞典

我々は敵に感づかれた．

我们被敌人发觉了。 - 白水社 中国語辞典

部屋に10人は入れられない．

屋里搁不下十个人。 - 白水社 中国語辞典

いつも気に懸かって忘れられない．

耿耿于怀((成語)) - 白水社 中国語辞典

人にはそれぞれ好き嫌いがある．

各人有各人的好恶。 - 白水社 中国語辞典

汗が流れて背中がびしょぬれになる．

汗流浃背 - 白水社 中国語辞典

戦いに明け暮れて疲れ果てる．

鞍马劳顿 - 白水社 中国語辞典

本題を外れる．わき道にそれる．

离开本题 - 白水社 中国語辞典

何だそれは？おれに見せろよ．

什么东西？让我䁖䁖。 - 白水社 中国語辞典

我々はいい天気に恵まれた．

我们可碰上好天气了。 - 白水社 中国語辞典

まれに見る優れた才能．

奇才异能((成語)) - 白水社 中国語辞典

我々は王氏に指揮されている．

我们受王同志指挥。 - 白水社 中国語辞典

巻き添えを食って牢に入れられる．

受累坐牢 - 白水社 中国語辞典

ツバメが水面すれすれに飛ぶ．

燕子贴着水面飞。 - 白水社 中国語辞典

これを数の中に入れるか？

算这个不算？ - 白水社 中国語辞典

これらの本はとっくに売り切れた．

这些书早已脱销了。 - 白水社 中国語辞典

我々は大吹雪に襲われた．

我们被暴风雪袭击了。 - 白水社 中国語辞典

人の好みはそれぞれに異なる．

人的喜好各有不同。 - 白水社 中国語辞典

紙は斜めにずれて裁断された．

纸裁斜了。 - 白水社 中国語辞典

道中くれぐれもお大事に！

一路上多保重！ - 白水社 中国語辞典

世間から離れて深山に隠れ住む．

隐遁深山 - 白水社 中国語辞典

ぬれぎぬを着せて罪に陥れる．

栽赃陷害 - 白水社 中国語辞典

体の汚れをきれいに洗い落とす．

洗净身上的脏污 - 白水社 中国語辞典

ひどく疲れる，疲れてどうにもならない．

累个贼死。 - 白水社 中国語辞典

戦いに敗れて捕えられる．

战败被执 - 白水社 中国語辞典

途中で離れ離れになる．

中道分离((成語)) - 白水社 中国語辞典

離れ離れになった仲間を尋ねる．

追寻走散的朋友 - 白水社 中国語辞典

帽子が風に吹かれて飛ばされた．

帽子被风刮走了。 - 白水社 中国語辞典

我々は家屋を抵当に入れた．

我们用房屋做抵了。 - 白水社 中国語辞典

これらは例にすぎず、本技術はこれらの例に限定されない。

这些仅仅是例子，并且本发明技术并不限于这些例子。 - 中国語 特許翻訳例文集