「にわ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

われ思う、ゆえに我あり。

我想所以我存在。 - 中国語会話例文集

ジョンが仲間に加わりました。

约翰加入到了伙伴中。 - 中国語会話例文集

私は代わりにシカゴへ行きます。

换成我去芝加哥。 - 中国語会話例文集

私は彼にごめんなさいと言われた。

他跟我说了抱歉。 - 中国語会話例文集

私たちに嫌われています。

你被我们讨厌了。 - 中国語会話例文集

私は18時に仕事が終わりました。

我在18点结束了工作。 - 中国語会話例文集

私はあなたに合わせられます。

我能够配合你。 - 中国語会話例文集

私があなたの代わりに働きます。

我代替你工作。 - 中国語会話例文集

私が彼に代わって回答します。

我代替他来回答。 - 中国語会話例文集

私の願いは彼に伝わりました。

我的愿望传递给他了。 - 中国語会話例文集

私が彼の代わりに返信いたします。

我替他回信。 - 中国語会話例文集

私たちは彼に救われた。

他救了我们。 - 中国語会話例文集

私が代わりに返信いたします。

由我来代替回信。 - 中国語会話例文集

わたしは彼に電話をした。

我给他打了电话。 - 中国語会話例文集

コーヒーは私の口に合わない。

咖啡不和我胃口。 - 中国語会話例文集

母に電話を替わります。

让母亲接了电话。 - 中国語会話例文集

妻が私の代わりに運転した。

妻子代替我开车了。 - 中国語会話例文集

私の代わりに妻が運転した。

妻子代替我开车了。 - 中国語会話例文集

あなたに嫌われるのが怖いです。

我很害怕你会讨厌我。 - 中国語会話例文集

彼は平和運動に携わる。

他会参与和平运动。 - 中国語会話例文集

我々は彼女に縁談を世話した．

我们给她保媒了。 - 白水社 中国語辞典

青空が洗われたように澄み渡る．

碧空如洗 - 白水社 中国語辞典

彼もデモ隊の列に加わった．

他也参加到游行队伍里来了。 - 白水社 中国語辞典

我々は利益を3つに分けよう．

我们把利钱劈三份儿。 - 白水社 中国語辞典

笑って急にわき腹が痛む．

笑岔了气 - 白水社 中国語辞典

彼はわざと私に盾突く．

他成心跟我作对。 - 白水社 中国語辞典

彼は人にあざ笑われた．

他被人嗤笑了。 - 白水社 中国語辞典

我々は彼らに別れを告げた．

我们同他们道别。 - 白水社 中国語辞典

この芝居は本当に人を笑わせる．

这出戏直逗哏。 - 白水社 中国語辞典

彼は私にびんたを食らわした．

他给我一个耳光。 - 白水社 中国語辞典

彼は私に酒を飲ませて酔わせた．

他把我灌醉了。 - 白水社 中国語辞典

革命の隊列に加わる．

参加革命行列 - 白水社 中国語辞典

この商売は割に合わない．

这笔生意不合算。 - 白水社 中国語辞典

悪運に見舞われる，運が悪い．

走黑运 - 白水社 中国語辞典

私は彼女の癖が気にくわない．

我看不惯她的毛病。 - 白水社 中国語辞典

偽りの姿によって惑わされる．

被假象所迷惑。 - 白水社 中国語辞典

綿の繊維をより合わせて糸にする．

把棉花捻成线。 - 白水社 中国語辞典

我々はついに頂上を極めた．

我们终于爬上了顶峰。 - 白水社 中国語辞典

試合は引き分けに終わった．

赛成了平手。 - 白水社 中国語辞典

改革の波の高まりに加わる．

投入了改革的热潮。 - 白水社 中国語辞典

一言私に言わせてください．

容我说一句。 - 白水社 中国語辞典

私に代わって水を1桶くんでくれ．

替我打一桶水。 - 白水社 中国語辞典

京劇は私の好みに合わない．

京剧不对我的胃口。 - 白水社 中国語辞典

茶わんには一筋のひび割れがある．

碗上有一道璺。 - 白水社 中国語辞典

彼の無知には笑わせられる．

他的无知令人发笑。 - 白水社 中国語辞典

不正行為に加わってはならない．

不应该参与舞弊。 - 白水社 中国語辞典

私は少しも残念に思わない．

我一点儿不感到遗憾。 - 白水社 中国語辞典

我々は敵の背後に回り込む．

我们迂回到敌人背后。 - 白水社 中国語辞典

私はチャンスに出くわした．

我遇上好机会了。 - 白水社 中国語辞典

最近，私はトラブルに見舞われた．

最近，我遇上了麻烦。 - 白水社 中国語辞典