| 意味 | 例文 |
「にんいだ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 40642件
再送しますのでご確認ください。
会再次发送，请确认。
- 中国語会話例文集
再確認させてください。
请再确认一下。 - 中国語会話例文集
人数を合計してください．
把人数统计一下。 - 白水社 中国語辞典
山田さんは何処に住んでいますか？
山田先生住在哪？ - 中国語会話例文集
ここには誰も住んでいません。
这里没有人住。 - 中国語会話例文集
（団体として）展覧会に参加する．
出品展览会 - 白水社 中国語辞典
あなたは会社に相応しい人間になるべきだ。
你应当成为与公司相称的人。 - 中国語会話例文集
代表団は赤の広場に行ってレーニンの墓に参った．
代表团去红场参谒了列宁墓。 - 白水社 中国語辞典
5月に大連に行く予定です。
我预定5月去大连。 - 中国語会話例文集
もし私が死んだら逃げてください。
如果我死了的话请你逃走。 - 中国語会話例文集
あなたがサンプルを送ったのだから、確認してください。
因为你已经发送了样本，请确认。 - 中国語会話例文集
その荷物を積み込んだかどうか教えてください。
请你告诉我那个行李有没有装货。 - 中国語会話例文集
他人を勘繰ってばかりいてはだめだ．
不要老猜忌别人。 - 白水社 中国語辞典
「何だって？」彼は思わず口を滑らし一声叫んだ．
“啊？”他忍不住失口叫了一声。 - 白水社 中国語辞典
式次第について、事前に目を通しておいて下さい。
请事先看一看仪式的流程。 - 中国語会話例文集
（多く文化大革命中に用い）あらゆるものに疑いを抱く．
怀疑一切((成語)) - 白水社 中国語辞典
今までのところ任務は半分終わっただけだ．
到目前为止任务只完成了一半。 - 白水社 中国語辞典
八年間ロンドンに住んでいたので、英語が上手だ。
因为我在伦敦住了八年，所以英语很好。 - 中国語会話例文集
明後日までにこの問題について調べて下さい。
后天为止请关于这个问题调查一下。 - 中国語会話例文集
彼は大学病院に転院した。
他转到大学的医院了。 - 中国語会話例文集
それはそんなに問題ではない。
那不是什么大问题。 - 中国語会話例文集
台本になんら不備は無い。
剧本没有丝毫不完善的地方。 - 中国語会話例文集
彼は大学病院に転院した。
他转去大学医院了。 - 中国語会話例文集
安全生産を第1位に置く．
把安全生产放到了第一位。 - 白水社 中国語辞典
この問題に関連している．
跟这个问题有联系。 - 白水社 中国語辞典
天体は不断に進化している．
天体在不断地演化。 - 白水社 中国語辞典
１時間半以内に改訂サンプルを送ってください。
请在一个半小时内发送修订样品。 - 中国語会話例文集
こんな大仕事はたった1人だけに頼るわけにはいかない．
这样大的事情不能只仗一个人。 - 白水社 中国語辞典
もう家に帰る時間だ。
我到了要回家的时间了。 - 中国語会話例文集
8月2日に登山する予定だ。
我准备8月2号登山。 - 中国語会話例文集
マイクの考えは役に立ちそうだ。
迈克的想法好像有用。 - 中国語会話例文集
野生の自然に溢れた場所だ。
充满野生自然的地方。 - 中国語会話例文集
更に１時間は無理だ。
再有一个小时也是不可能的。 - 中国語会話例文集
その会に参加するつもりだった。
我本打算参加那个会议。 - 中国語会話例文集
そのミーティングに行くべきだ。
你应该去那个会议。 - 中国語会話例文集
彼は常に自然体だ。
他总是一副平常自然的模样。 - 中国語会話例文集
最近彼は調子に乗りすぎだ。
他最近太得意忘形了。 - 中国語会話例文集
日本は毎日晴れだよ。
日本每天都是晴天。 - 中国語会話例文集
…に対してまだ不安がある．
对…还有顾虑 - 白水社 中国語辞典
彼は決断を下すように言った．
他决断地说。 - 白水社 中国語辞典
あの人は実に大した人物だ．
他真是个了不起的人物。 - 白水社 中国語辞典
金は彼にだまされて持って行かれた．
钱叫他骗走了。 - 白水社 中国語辞典
泉の水は本当にさわやかだ．
泉水可清凉呢。 - 白水社 中国語辞典
彼の意見に従ってやるべきだ．
应该照他的说法去做。 - 白水社 中国語辞典
言ってみると本当に奇妙だ．
说起来真奇怪。 - 白水社 中国語辞典
今度は気に入っただろう．
这回可遂你的意了吧。 - 白水社 中国語辞典
この子は本当に嫌な子だ．
这孩子真讨人嫌。 - 白水社 中国語辞典
木材を下級機関に移すそうだ．
听说要下调木材。 - 白水社 中国語辞典
この子は本当に意気地なしだ！
这孩子真不争气！ - 白水社 中国語辞典
彼は外見にこだわりすぎる．
他过分执著于外表。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
